La Princesse s'est ossisc sur un siège p,·~s duquel ~c lrou,·e exposé le porlrail du Premier Con,ul, une de~ plus magnifique~ pièces de tapisserie que pos,ède ln l\élrospeclh·c. ·rous les ossislanls sonl debout nulour d'elle. ~I. Stéphane Oervillé prend l,1 1mrolc : )tu,~\}18, En cette inuuguraliQn fnmçaisc sur le. c:ul d'Jlulit, rien ne pouv;1LI mieux rl.Jarmcr telui quJ eut l'honnew· d'C>rgani~(!.r notre ~nrtiri():tUou 11uc ln présence d'une Princesse de l'lllu,lrc ~loi,on de S11,•oie. Ce témnignogc Je haute ,ympnthio. 11ue dnigne nnus apporter Votre ..\ltcssc.- Hoynlr, ne sam'1lil surprendre ('eux c.1ui <>onnnissenl comme nous \'()$ scnthucnL-. pour w, µnyci n.U<LUt;l \1c;u~ ratt.aelu..-nt h•s liens du sang et d'h{·roic1uc:-; souvenirs. Mo~s11.i:u11 Ui -;\ll:\rs,·ue. l.(•~ :l('et1nts d~ la HrobatJ{•unn(' s'étcignniéJtt nu loin. Dans les estuaires du 'fag~ et de Ja Gironde ll's paquebots d'nutomne ramenaient nos exposants des bafos d<• lu Plato qunnd nos nml:; d'ltolio nous ont conviêb sur les ri·"e.s du ,•ieil Erid11n i• fèl<:r leurs gloritux unniversaire!J dnns une joute éronomiquc pnrliculièrcmcnt wlcnncllc. Sur l'ordre do votre prL'détèS!)èUr, lions.four 1~ .,\lioislre, j'ai rnil sonner au ralliement tous mes vieux com1>:tgnons d':.rJHt.), le.s Jeune) recrues des dernière~ lifc.•s, tou., ('e'.) Hers chumpion!), jtunni..s lns1 de l'c:xJHlfU,;ion nnLionaJc; noutt ovon:;; pris crtt1..1 rouh· tle$- ,\lpt1 ~ où chfttJUC d,!tou,· évoque un ll~>Ml h!gendoirc ol notre l•rnnec 1111I fui nu premier r:-mg des lultl.'S libt>r:aliices, notre Jtr::mc.c; u pri~ une pnrt digne d'<•llè dnns ln glor1ficalion d'aujourd'hui. Dignt cl'clle pnrec que sont ici venues nos g1•at1t1<'s Jntluslrics ;111 rt"nom s(•rulairc et ees supr~mnûe.s tont franç.aisc.•s. conquérontcs des routes de lo ttrr<, et du ciel. Dignt d'elle, parce que nous présentons les 1>roductio11s si lêgilintc• ment réputées de notre sol et cfe ses clirunts-: parce que. dans un geste m::tgniH<1ue. ln ViJ1c de Pnris nbrltnnt aussi nos mnnufuctorcs n::,tionalcs, les envois de ses ê-colcs profrssionnclle$, rexposlr ch! C("~ Rcrvicc.i; et qut"lque chose même de sn propre histQire, offre l'inHlge d'un intOmJ)il• rable loyer d'art, de science, de lrm·•fl el de sulidal'lté sociale : p:irc,• que, d'nutre pnrt, et ù l'honneur de ,celte :,OlidnrilL~ ml·me. nou~ montrc.>11~ en un complet eu~emble comment ~è 1rnduhcnt et se dl'veloppcut 1lttns nOi induslrih cl d:ms ne» ndmini.str11tions de tout.:" ~orles ll's prfoceupnt ion5 de pr<i"oyance et de Justice. lll notre Fru11cc n prl, ici encart une 11l~c• digne d'ellf Jlnt·cc 1111'/t Turin, comme en 1000, comme ,, 1.ondrcs, à Bruxelles el il lluenos-Aires. IH->Wt :..von,;; .nJ>pOrlé lu t,ti•t\Cl' tlc 1\0'\ ~u•chitN•tcs el C(! tr~sor dh Indu~• lrics les plus clh·ers-l's oll J'nrt, un bel art de Fran,·c, lrouve toujours son compk n,;•cc ce goût arJinê qui re:.tc. Athêo.iens, mes frères. conuni: l'nurêole de ootrl' ttH•e et son incontestë pntrimoint. Et depuis le$ le\·ons inoublii·cs t1u'nu berceau dl.' lu Renaissonec nous • ' 1 1 - !13somme~ \'Cnus chercher d~ Cl' cc)t{· rks \lpc:;. ju~qu':1u:,., grnncles pages que nous r<:ton:\ uujourd'hul, les hi~tbirl•s clcs deux poys ont l;rnt de contacts C(llt' nons U\'Oll!ii pieust:'mt•nt r('C'bcrc.'lu'.• <rucl(IUCS·'\10.S de -Ot\s commun~ SOU\lenirs 1>our le~ p1·(·S<.•otcr ici mt"•mc, nu c·œur de notre Section, comme uox jour.s d'imn1\·(.lrsaJre.s, en nos familles. le s~.11011 se por<· de rhèrl':,, itongC"s et tic pr6cieu~cs rC'liqucs dé!; jours- enfuis ; et c·cst ainsi ~la.dame, è'<:.st ainsi. .Monsieur le )1inb-.lrf•, (Juc nous pou,·oH~ vous nccudllir nu seuil d·uu vérHnblc .saJon d'honneur. ~r. ~l:1.ssé, ministre du Commerce el de l'lnduslric, s':wnnce à ,on tour el prononce le discours suiv:rnl : ~hl)AM ~ En hQoor:mt dt' son augu~tl' préstnc~ celt<.- tète fr:ançnisc, V-ulrc ,\lte,,sc llo)·alc n ,·oulu montrer une rois <k l)lus l'lnléri't cl I• haute ôympnlhit que les princes ,lit l:1 :llnison dt:-Snvoi<" ont toujours témoignés aux etforh de notn· atli\'it(• nutinnulc. Elfo 1uo pcrml'ltra ch.• lui d•rc t•ombicn nous: sommes touchés de cette murc.Jul1 dt:! sa grac-ieusr bicnv<'illanct1 cl de lui offrir l'hommtige de notre rC'SpèchH.1use otrntituclc. ~10:\SH·:l'H LI? )Îl:,rïlS'l"llli Er f.llF.R (:cn.,J:r,n;, \IKSSI P.\' us. l.a Frnnct• tlè-j{, r(•pr(•stntl·l' à l'Bxpo..~iti<>u de :\li1on t~n rhpou~ dnnl pour la dr\txil-ml.' foi&. dilO\ un è"-pace de temps Cort rnpprochl·. li l'invitation <11w lui a t.Hfrcssi.'•-t• l'ltaUc tk s(' joindre nu.x grondes monifcst:uions tlc sn \'it.t l·eo1uuoi<1t1<•. n'u pas publié qul\ ce pnys H\lnit ôte dnns le poss{•, nu point ùll \'ln' du conuucrce, ,te fiodustr-le. de la banque. romrnc unt., è-dueutriec et <"omn1c un .guide. l..'Holic qui. il ju~tc titrt•, e,t «·onsiciéréc, par tou~ lrs p:1ys du rnondr, çomnie. ln mët·c des leltrts d ries nrtsJ ;l t.•x.cr«·l· tlOn!-. les ~iè-cle::. p3Ssé:S une ég;1h• nw1tdsc en rti ,rui côn<'rrnc rncth'ilé 4'.-cunnmicruc.•. l~e ministre du Conanwrre tic ft"rru1<·c- "'° 1,eut ouhlter, 1mur sn part, tout c:e <1ue. oulrt.•foi~. notrr pny~ 11 rt-c;u du vôtre .i~ Jt.·çon~ cl d'cnstigucmc.•nb par \'O!\ induslrkh.. ,·oS> ,conUnt.•rtUHlS cl \'OS lHHtquicrs qui, dl! prè~ C:ommt.• dt! loiu, nnl t.\tè <·n trul'lq111: sorte uo.s lnitiotc-urs. Nous ne JHHJ\'ôJI~ m<:counnilrè ni lt•5, <'one.ours, ni Je, .services, ni Ici; dir(•ctlon1' <1ui furtnl donul•s !'.i notn• 1mys. f!u moyen âge. par les ;, manieurs d'argènl II de l'ltolil! dont les ôtabHss-cmcnts étaient nom.. brou, dons toute, nos \'illC• ('I en pnrtlculler d;ms nntri• gronde cité de I.J<>n. Nous ut• pou\'ons mé<.·onnfiHrc. non 1>lus, les leçons de science êconomique qui. l't l°ëpocruc de la Renuls.M\OCl', nous furent np1>0rtéts pnr ,·0-5 th{•oriclcntt et par ,•os urt{snns, vos indtlstrids ('I • nutres gens mécaniques ~ c.~omme on disn.it reutrdoi~. \'enus plus lal'lel cle vos prO\'inccs pour nider nu dévdoppemenl cft> no~ inrlu~lrie$ notionnlcs 011 pour noo~ rrnrrnettrr d'implanter lelli ,·Atres \Ur notre: tcrritoir,:. 1:1uiHc conh•mpcw:dnt:, d'niJlcurs, n eu, «kpui1\ µlu!; de <1uoruntc nns,
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==