- 152 les modi(icatlon:s âpportêcs aux municipnlisations pnr les lois récentes. aux nou'"ollts fonc1ions n\1x<1ue-ll<·s sont a1,pc-h!cs les commun.es. au:< ré·sullat,; des êturlc, moclorncs de l'hygicu", à 1·1..-1 du génie •1>pliquc /1 lo question sanitnlrc l'l de-s <'On.strudiùn5_. nux dl•ri\"ntions et distributions de l'eau, de ln force molrir.t:, de la lurniêrt>. el ~J r on réO~chit nus. nouveaux moyens: d<: communication, tic pub1irHt!, de trnnsporl, dr nc1toyage, etc., et,·... Si 1'011 ajoute à cela les que,Lions reg~rdonl les hôpitaux et hospircs, I('~ in~titution.,, de pré\l'oyunte, les. maisous popul:ùr~s. l('.S bâli..rnents seolnircs el d'étlu<'1llion, IC'S théùtrcs, les t'a~cruts, les hùtels, les a.ljment~, le.s lnYolrs, les bnins publics, lc1' ~tnblissements industriels, on comprend J'im1mrtance <1uç peut nv()Îl' l1: mntéricl (macbîncs, outils, meubles) et la direçllon intcllccludh! (projets. institutions, etc.) <l'une ,1ille moderne el l'Jutér4:t <111'«:lli'" doit 1>ouvolr ~uscite-r. Je dc•n·nis tnc-ore mcntionn<•r plu~irur~ choses rxnminl!«!$ cl récORJ• ptm~éC$ pur le Jury : aim,i ju dcvruis pQrkr dC\s inlérc-s"- nntu ex1)t>• siUon& réh·OSJH.'CtÎ\'l':!,, et deî paloi:1 isolt'.-s tous Connés à la plus grtmde gloire ùe Jo manifestaUon fl des œuvros él protluits ('Xposés d:.tns les. groupes il'instruruents tic mcs1,1rc et d'nppnreils sciontiHques, de photo• gruJ)bie, de syh1icullurt', d'induslJ•ic et produits nlim<-ntnin!$, dans le groupe de$ 1 Î$SUS d des métaux précieux : je dt.:vroh pnrlcr nussi des lndustrit'\ el :tpplicntions dive1·sr~ et rnirc dt mi•me uoè pla.ce ;,ux llrO. duits pr~serlll•s au nom dr collecli"itl·,. lndu,triellcs et jnste.ntt'!-nt ré("om .. p<..nsé~ : pbur u~ citer <1u~ ceUt"s qui attlrl-tcnt purtirulièrem,•nl l'ttlkntion du 1>ublic, J• citerai colle do lo soie, du c\iir, de ln laine, du café, des coton~, du sucre. du ri1.. r-tc. \1nUt<'Ureuscment, ln brièveté qui m'c!'tt imposée pnr la sotennitê de cett~ fonction m'èmpèche de le foire : dan& lu rclatlon qui sera présenti'e. ch::ic,m rctrou\'cru ~n pl:tcc-: qu'il me snffbe pour le moment d':tfflrmer qut dons toutes les 1nanirrislati()ns 11Jus dh·,•r~1 de l'intelJi. genet, de l'incJu-'tric ri tlu trn,•nil. le Ju11· n con~tntê lts progrb accom1>li• 1>01· l'ncth'ilé et le génie de l'homme en décrl•u1111 les di<linellons 11ui constituent une- bit'n ju~h• rl-t'om1>ens(' de~ ,,fforts porfois eon~idê• ra.bics, pnrrots nrntlesh•s. rail~ indhtidul'lll'Wl'Dl ou 1,:11· tics F.tnts. ou pnr dC's e-Oll<'CH\'ilês a\'ec le dës-ir de 1>r~sontcr sou.., l'ap1mronee la plus- homogène en nième 1cm11s <1ue sédulsontc le rèsullot ùc leur travail et d~ leur industri~. ,~eumtz. cc11endnnt, m":1ccnrfl4.•r dr clore <"t'tl<r rc\'m: rnpid,· des produit~ du concuun snondfol dt.1 la tivili&nl-fon ('l du trn\'Ail par une note s'ins1>lrnn1 à tt>ul ec <JH'nn peut ~nuhnil,·t 1h• plu~ grm:·h•u.x ~,. par une nulrt1 , dicté(' par de~ ~l'nttnwnt~ d'un pnlr1t>ti1\m(• ,inc·f'1·c. La nnlc· atmnhlo nou~ vient tJu grour>l' 20 de l'habilJ('ntenl et d~ ~ts industries. Dnn& rc groupe. bcaucOUJ> d'exposttnts, d1..• toute• nalionalit{· et dnns différents pu,•illrms. cxposè-rent cc qut" l'industrie. ,1.., l'h:ibillemcnt peut produire <I,· plus rlehr et ,1, 11lus nrllstiquc. l.'ndmirablc l'olais de lü ~fode, .sp,\ciale-ment, renft'rmr c<: qu'il s a de nii('ux en (ait de gr1lce, d'êl~gnnct• l't de goùl :ll'th,tique, cl con~lilut.• un vérilnble royautnt de lo d~rssc ,•o ing,-. Le Jur) n~ s•e~t pus ,(,•t.1ntN1lb dt• récomp<-n~cr Jc.s cx1)()snnt.; de cette ' 1 1 'i section, mni• il a voulu décretcr w10 louange toute speelalo à ccu< qui conçurent et nceomplircnt cette 1>nrlie si belle, gi•niole, splendide et grandiose de J'Expos.ition, qui n constituê suns contredit une des pl~ t,'l"nndcs altracUons, surtout pour ks \'ÎSileuses aimable:» de cette grnnde œU\'f'C, l-1. note pnlriotique, au controire. nous "icnt du groupe 25, c1ui contient l'Exi>osition de~ Italiens Nablls à l'Hranger : ln Commission cxe• euth•c n rnit un nppol cha1eureux. :.iux sentiments de pnlriotjsme qut vibrent dons les eœurs de., Italiens ~loignés do leur 1>ntrie afin <1ue, 1, l'oc~Usion de$ évfnt"mcnt:s patriotiques. politiques et écon(mûque:s que nous ~1,•ons cêlthr-és, tou~ toncourussc.nt à lu rèu$:site de notre cntrcJ)ri$e par l'envoi des prodnils do leur fabricnlion, et l'appel ne fut pos fait en \ 1nln. Le Jury • po const:tter avec quelle énergie les ltollcns établis au loin contribuc11t non seulement;\ leur propre nvnntoge économique, mais nussi i, celui des notions qui l1.!1e ont nc;cuc-illis, et iJ a bien rrut de récompenser nos lra,•aitlcurs ,\ l'étrnnger soit pour la bonté de leurs produits. soit 1,our le hui commcrcinl coloni:,1 <1u·on peut atteindre pnr leur moyen. En vous nnnonçnnt les conclusions auxq1.u.•llcs le Jury esl ve,nu il ce propos, qu'il me soit permis d'adresser des saluto.t.lcms -chnleurcuscs el cordinlcs ;, nos ttnliens qui, nu loin, sur Ln terre ('trnngèl·e, tournent leur cœur "ers ln pairle. A çcs tnJ\'nillcurs fort~, sobres, 1>nticnts. tellement npprédél;; cl re-cherch6s pour leur endurnnce .nu trov1'iJ, j'adresse en cc motntnt le souvenir et les félieit:,tions de leur pairie. Et YàdJ'esse nus,;i une pen~ée non moin-t offe-elucuse aux nations qoi lts onl à(icudJUs, leur souhaitant que d<• l':itef\rd du tr:wttiJ, dé ln pcrsé.vér-nncc dans leurs enlrept·ises. puissent dècoulcr toujours le plus gr1'nd bic.n--çtrc commun. A"t.TESSH, Voilà très ,._pl<fomcnt dans ses lrnils principaux le résultat lnborieu" du tru"nil du Jury lntcrnnllonnl, voilà Je rêsnmé des 1>lu., lmportantcs rtutnif"estalions des produits du trnvllil et fks œu,•res qui obtinrent une rt'compense dnns cette Exposillo11 in ten111tionale du travail et de.s indnstl'ic.•~, cJui sera sans: doute ml-morable lunt pour les nouvcnux liens qu'elle n resserrés entre les uolJom, et les 1>euples qui y ont pris porl que 1>nr tes nouve-:i.ux. trinmphc.•s cl lc.s ,·-iriles maniftSlntions de ln "ie moderne. Qu'il me soli 1>crmis, .\liesse. de vouR mnnifestcr maintenant mes $tnU• nrcnts tic profonde et resJ>ectueu.sc reconnaiss~nee et un désir : ma re~ eonntûs.sance sincère r>our n\'olr bien voulu inlerv(lnir i\ cette f~l.c solen• nelle des rl•coinpcnses et le dë.sir que vous vous rendiez notre intci,>rètc nuprès de S, M. lt H.ol pour lui trun~metlre nos sc~timenls d'cmUère dë:,·olion et de- pnrrtait honunage. Vou.s, A.liesse, qui nvez étl! h ln tl:te nutrdois d'~utrcs œuvres ducs à l'acth•lté de 111 c:i\'ilhnlion dnn~ notre ,•ilh•, "ous qui o,•c• êti: élu por ncctnmnlion pré.<idcnt honornlrc de la Commission exécutive de noire grnndlosc Ex11osilion dans ln première Mscmblle du 24 février 1907, vous ovez éll\ dignement choisi pour repré, scnter dans cette circonstn.nce solenne1J(' uotre nimê Souvel'âin.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==