L' Esposizione di Torino: Giornale ufficiale illustrato dell'esposizione internazionale delle industrie e del lavoro 1911

"I,'ESPOSIZIONE DI TORINO„ La fornitura, delle vetrine e dei tavoli Per coimodo degiv Esposhori che desiderassero prendere a nol,o i,owch e 'vetrine, la Commi8si,one Esecqitiva ne ford drhestire uno grande quorndtd ,swi modeth di,Segnch dch' Ufficio Teoni,co. I I abbrkconwh ch vet;rile e di t,onole the desnden.onro concoi`Tere alla forwhura, possoro richiedere alla Commb88ione Esecwlivcb (vba Po, n. `E) i rehat'iv`b di8egwi. I Cantieri dell'Esposizione di Torino visitati da tin Architetto giapponese t I|'a,rchitetto giapponese Takaiiiasa Niinomi, il qua]e sara l'arohitetto della grande Esposizione che si terra nel 1917 al Giappone, 6 venuto appositamente a Torino per osservare i lavori d€lla nostra Esposizione internazionale del 1911. Egli fece una lunga visita al Valentino esaminando clisegni e progetti e interessandosi specialli]ente ali sistemi di costruzione. Mr. Takamasa Ntlnomi ritornei.a Ira noi nella I)rimavera, del 1911 per visita,re la Mostra,. 11 servizio alloggi _111o scopo di ageTolai.a ai forestieri accorreiiti in '_L'orino,. durante il periodo dell'Hsposizione, il mezzo (li trovare alloggio conveniente a prezzi rela,tiv{iment,a moderati, e nell'intento altresi di mettere i signori proprietari ed affittuarii di appa,rtamenti o (li camere mobiliat,e in immediataj comunicftzione ooi forestieri stessi, 6 istituito uno speci€`le t( +S'ert,i¢zJt.o .4Zzoggq., >>, il quale sara organizzato e diretto dalla Agen8ba Uffiokale ddi'Esposiziom.e 1911, sotto +`aj sorveglianza della Commissione esecutiva. Tale set.Li6z`i.o c¥,Zzoggd a regolato dalle seguenti noi'me : Art. 1o -Coloro ohe intendono valei.si clel tl.amite dell'Agenzia Ufficiale dell'Esposizione per kL locazione di appartamenti o camere mobiliate, dovranno rimettere all'Agenzia stessa ed al pih presto, l'apposita scheda debitamente compilata e fiimata colla precisa indioazione dei locali e dei prezzi massimi di affitto giomaliero per ogni camera, nel qual prezzo dovra intendersi compreso il servizio, la fornitura, e ricambio clella biancheria usuale da camera (1enzuola, fodere, due tovaglioli per persona, eec.), la illumina,zione, 1'aoqua potabile, eco. Art. 2o - L'Agenzia fara iscrizione sui proprji libri dei looali offerti, previa visita intesa ad accertarne le condizioni che dovranno rispondere alle normali esigenze di proprieta, igiene, eleganza e comodital anche .in relazione &i prezzi di affitto richiesti. Art. 3o - All'atlo dell'accoglimento della domanda i signori affittuarii saranno tenuti a versare, una volta tanto, all'.4ge7bz6o, a garanzia degli obblighi da loro assunti, una somma corrispondente al prezzo di affitto di due giorni per i locali iscritti, quali risulteranno dalla scheda trasmessq. Questa somma sara restituita dopo la chiusura dell' Esposizione, se il locatore avra piemmente soddisfatto agli obblighi assunti. Tale riml)orso sa,1.al c`ffettua,to contro semplice rilascio di quitanza, e s'intenderal pi.escritto entro il 31 marzo 1912. Art. 4o -Ij'Agenzia, proourando di equamente distribuire i locali disponibili in relazione alle richieste, indirizzera, anche a mezzo degli incaricati che terra a, t,ale uopo all'arrivo dei treni, ai singoli alloggi i 1.ichiedenti, accompagnandoli con apposito biglietto di presentazione. I proprietari ed affittuari, dal canto loro-, si obbliga,no a dare all'Agenzia, anche a mezzo telefono, immediato awiso, sia nel caso in cui I.1 disponibilita dei locali fosse venut,a a cessare per qualsiasi -ragione, sia nel caso in cui (1etti locali si rendessero nuovamente disponibili dopo temporanea oocupazione. Non resta quindi interde'tto al locatore di affittare le camere a pert5one anche non presentate dall'Agenzia, puroh6 ne dia ibTviso immediato all'Agenzia stessa. Art. 5o - I signori looatari sono tenuti a mcftyntenere i locali in perfetto stato di loci`zione, quale oioe sara stato accertato nella visita dell'Agenzia. Art. 6o - Nel caso di giustificate lagmnze da pa,rte dei ±`orestieri, od aumento arbitrario di prezzo, come nel oaso in cui fosse dai locatori trasgreditg. all'obbligo della immediata comunicazione relatii;a a,1la disponil>ilita degli alloggi, di cui nell'artioolo |]recedente, si intendera risolto previo avi'iso, qualunque impegno od obbligo dell'Agenzia verso l'affittuario, senza alcun suo diritto al rimbo]'so delle somme i-ersiTbte a termiiie dell'art. 3o. Art. 7o -Ij'Agenzia non assume aloum, responsa,ltilita tli fronte ai looatari od ai terzi per il fatto della assegnazione degli alloggi ai richiedenti. Art. 8o ~ 11 servizio alloggi potra funzionare {mche prima dell'apertura della Mostra nell'interesse di quelle persone ohe, comunque partecipanti alla Esposizione, affluiranno in Torino durante il periodo di ordinamento. Del che sara data opportuna oomunicazione a quegli affittuari che avranno proweduto con sollecitudine alla descrizione e prenotazione dei locali disponibili. Art. 9o - 11 servizio dell'Agenzia, anche nei riguardi dei forestieri che ad essa rioorrono per riceroa di alloggio, 6 interamente gratuito. Art. loo - Ija Commissione esecutiva si riserva di deliberare speciali premi o distinzioni da assegnarsi clopo la ohiusura dell'Esposizione a favore di quegli itffittuari che avranno corrisposto nel modo pid soddisfa,cente al servizio alloggi organizzato e diretto da,ll'Agenzia ufficiale dell'Esposizione. Richiedere schede. inlormazioni, eec. all'Agenzia, Ufficiale dell'Esposizione. via Carlo Alberto 1, Torino. Per i Conezionisti di stampe artistiche • In questi giorni sono stati larganlente affissi a, molte migliaia di copie in tutte le citta d'Italia e dell'estero e distribuiti nei luoghi di conve'gno, i due cartelli dei pittori Metlicowitz e De Karolis, di cui abbiamo pubblicato una riproduzione fotogra,fica nel secondo numero del nostro giomale. Per aderire alle richieste di inolti collezionisti, una copia di entrambi i cartelli si potra avere al prezzo complessiv6 di L.- 3 presso l'Agenzia Ufficiale dell'Esposizione (Torino, via Carlo Alberto, N. 1) che li spedisce franchi e raccomandati a ohi manda cart,olina-vaglia di Ij. 8,80 (Unione Postale : L. 3,50). I Francobolli dell'Esposizione - Ir -- Hanno avuto un grande successo i bollini in rilievo che riproducono i disegni degli edifizi dell'Esposizione : gia sono stati messi in vendita quelli che rappresentano il Palazzo delle Feste e il Pala,zzo del Giornale. Di questi giorni saranno pure .pronti i francobolli in crpmolitografia ohe riproducono i cartelloni del Metlicowitz e del De Karolis. i Francobolli e bollini si possono acquistare alla Agenzia ufficiale dell'Esposizione (via Carlo Alberto, 1 che li spedisce franchi e raccomandati in tutta Italia verso cartolina-vaglia di L. 3,20 al mille ; nell'Unione Postale al prezzo di L. 3,50 al mille. Crediaino che le Ditto specialmente a,pprofitteranno di questo mezzo elegante ed efficace per estendere nella loro corrispondenza la r6czome dell'Hsposizione di Torino. Schiarimenti e richieste di Moduli e Stampati gaof:i:1:leain!a;%t:o::i::;I?.!e:g::e:e::i;:Vi:foi:.v:T!:;ipoe:i.aih;:: nero moduli, programmi, regolamenti e simili o per ohiedere schiarimenti sulle tariffe, sugli spazi, sui trasporti, sui rappresentanti, eec., ecc. teE:goca°¥oEisissff°anr%:%ntiu±tc°hi];Lstpa°:Sfdbaflree£&rogfnu±n8::%ofr= i::s:o:ne;:ctc:ois::I;t.fiti:i:ezc:ii:,::::ts;.s!is:t¥:E:iii!j:I:rirgisc:a:p::: smc£:::i±:netis:E: ::ng# odaisg.are agli espositori tutti gli E appunto per utilizzare l'opera illuminata di tali competenti Consessi che furono oostituiti i Comitati :I;s|terreettE:|i,geer'soic:`j,eesssii!:eg:|n:.rq.uidnig:tggienstpe::istsoe?sfi 8::r£:I::g8dee¥Zea.[a C°mmissione di un enorme |avoro di Ntimero di Matricola Alcuni Comitati nell'inviare le Domande d'Ammissione, #uof;r*ru.agrgsosTvlvgis3iontera:s£:suBt`;Vnaeo:Cudpian;r.Cto.nc.a: sup6rioro sinistro delle Domande stesse. E-bone avvertire che tale posto a riservato al numero S;t:nda±t]ri::!£i]:Pnpbeerr°:6ass{eE:igdaons:d]:]]9£porpeot#tes£[e[irco°dTi qualsiasi numero. l'aE83i: Elenco dei maggiori lndustriali e Prodtittori di ogni Provincia Pa,recchie Camere di Commeroio hanno inviato alla Commissione esecutiva la relazione prescritta dall'art. 8 a:!Rmea%iq.mn8nf:d:set::arHale;as::Fupt:gTriatgefi:u|:rglepnrc.: vincia. §Lv:#¥Ej;jj:0::::a::°;::±:er:e=L::P%Sfn:Z::;:::I::I:°::i::OIL:s:I:::oae;d;::::; sicurezza invitare anche direttamente coll'invio di mo- :id|;;:i:b::ng:#.?eaEi:;rt:Elig:u::;i;d;Ei:Fi:;|ii;i;e:::;;;::1:o:::e:; sollecitudine almeno l'Elenco dei possibili Espositori, Con riserva di mandare pin tardi la relazione di cui all' art. 8 del Reg`olamento generale. PREMIATA FABBRICA -»E ` |A - TORINO -Vias.Teresa, N. 0 11 • nel tratto Ira. piazza s. Carlo e via xx settembre Ricami a mano e Mercerie Specialita oggetti per Regali campjonati, ricamati, montati Si eseguisce qualsiasi ordinazione in bianco e in colore - GIORNALE UFFICIAI+E ESPOSIZI0NE INTERNAZIONAI,E TORINO 191]

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==