Oip/dm(!~ d( mh(uillt ,l'mpent Comp4gni(I lnt,..rW\Uoo:11~ dr Trtlllsf)Urt, pnr lt.~ fnJid, A t:hAtc~orcnnNI. l.t.,S Pl"6ductcur~ 1:1gric:c,fe5 réunis. t\ C11,·,,lllon. Mlduillt:J d'arg,,nt Rlnln ~tu~ Ols, ~ S.11lnl•ltémy..Je•.Pto-. Y\'l:UCC', Houct.•rct (M ... J, Honn<-rur (PhilibC'rt), nux thètt,. (;ay (CI.-Hdt). A OlLllère, Gourd (J...,\.), à Ch~r~. fl•t$nth, à Suint-H~my...dt--PrQ-..cnc.C'. Monlnmer (A111t>i11c), A \'alcmcr, l.t-s Produc1tt11'S ra,cricolc!t 1•éunis. h <:ttv~1illou. S~111dleat dfS Jt1rdinier_s-~f!lr.1fchtr& dr lu lmnlicuc d0J\vlgnon. JUduilfr_, tle bron:~. Lt.-s Producteur, 1tg.rlcnJe.11 rfuuis, à Cn\•uiUon. I\Qs$0 (M.-1Aui$), A \Tflh1rlms11t. nf..co1,u•t.~$P, bR CQ1.,t.AbOhAtiUrn Dipl~mf' ,te nu.dnille ,ror Uurt:m, !i Quincieu:< (Mnlion lforrl t!l t.:.hnsi,;-1.-0. EXPOSITIO:-.: AUTOMXALE DE FLOHÉICl'LTUHI~ ET l)'IIOR1'JCULTUHE Olpl6me, d'lto11ntur ~tnrrl èl t':h.i'itcl, t. Quhu:leu~. Ravo.x (1,;N)(t:o.c,ur l.ouit.l, lt ~lo111pel~ lier. Syndl~II dr, Jr1rdluicrs•Mt1r::1tcJu.,ti d'Avign,m. Société ré,tiounh.• d'llort.1cuJLu~. à Moutrcuil. Graml, mldtrfllt d',Jr Sot'l(!ti· ~gion11le d'Hortkuhure. à .\loutrtull. JUd,dltf'.S d'or Dlfli11 n.hu'• Ob, 6. S.:1inl•Rl-my-cfo·•Pto- ,.,11ct. (1ht\'ali<'r (J~hüoridJ. ~ Monlrt'u1J. t:Ju:vilh1t. li Thomery. Mol"C'1 C'l CluhM.'t. .à Quin<"lcui. Rovai Cf.011isl. à )tont1)tlller. lllçol• (F.). Il lfunolllo. Société rigiounl~ d'Hortic:uJturC", A \(nfllN'H11 (3 tnédaltle-s1. Mldulllta tf'urgtnl dot~ Oluln ttlu" 01,. lt Salnt-Rl•rny-dc-Provf!nce. Cht-"Jlt<'t, à Tbomt'ry, Syndicat Je, ,f:trdinler,-Mnraf<"hC'r'! d'thlgnon (2 mc\dnillu), Société régionale cl'Horcîcultu~, à Montreuil (6 medolUt~). Midail/e, d'argcr.nt àlblgnru. â Chldrae. Cllm""nl (Pit.rre), 1.t>s Chèlll'.IS, CotUJh"lgnlt' lutr,rmllionr..lt d(.o Tl"an,?,- f)OrtS pnr le (rc,id, :\ ChAtc11urcunrd (2 m6dntltn) SodtH6 rêgionAI"' d'Ho.rtfoullnr't". !t ~Ion treuil. Syndical de-11 JANiinier.s-M:r.rafcht-r.s d' \\'(gn~n. Syudlc:nt J'naralchl'r. A Anmon, ·ranliC'u (JtanJ. à Arles •. Mltlnlllt4 dt bronu. Uourserct (F?1wc.c). ConipllllJnlc- lnter1uUiu11nlc de ~rrtuuporh 1,ar lt froid, a Cb01ti.nurtnud. Roi)U (l,oois). à Vlllarbru,e. Syndit'Qt marnlcb<"r. A '-\romon. EXPOSITIO:-- TE~IT'OR.\IHE INTEll.'IATlONALE DE MATÉIUEI. D'INCENDIE ET DE SAUVETAGE DipUJm, dt: mblnillr tl'or du t., dt:uré 1 \h1bon P:1rcttt tit l)('lllh:tye, A Pnrh. Diptdmt dr mJdnillt d'argt:nt 1111.tc:mnnn (hin}. puhlic,,te, A v,- N>Qny. RXPOSJTlON SPÉCIALE INTERNATIONALE D'AVICL'LTURE l~\l'li'.!; 1)1\'ISIO~ 1 PREMlllflR (;ATEGORIE Ci.,..ssB 4 Pctit-liugu~ Epo,,vllle : ~ 1>rlx, Pellt•lluguu. Epuu,•lllc : S• 1>rix. Cu~.s~ 16 Pdh..lfugoC$.. E1u,u\·llh• : 3• JJrbt. OEOXIE)IE f'~\Tt:CORIE Cu.ssc 23 o._.ino11 (Gtorgt.•5)0 à t..o Fert~llem:ml: 2- pri,c.. Cw'!SI! 24 L>esno, ((icor,ltt-1tl • .\ l.n l•'t•rtl•-Bt-rnurd: 1•r prix. Cuss,, 2, l..acourl (8:ug~nc), à liroui! : 2' prix. Our-and (AndffP), à Houdan : 3" prl:c, =··· 26 l~:.court. (Eu~ènl'), à Broué : 1'" 1>rl~. Our-And (Andrf), à Uoudtlu : 2" firh. Cr.• . u,tt 2i Our:and Undrf), ,~ Houdtrn : ,.. prlx 1.i,court (Eugl!-11e). à lin>ut!-: 2• prix. CU.UP. ~8 1..acourt (Eugt'1h~). t- 81'Uue : 2• prh. Durand (;-\11drtJ. à Hnuclnu: ~ltntJun. Cus.s& 20 l)é!lnn" (Gc.-orgc11 J, à l. . t1 fcrtf..Hc,n111td: ,., prix. C&.As.sg ~O Oti~IIO!I (fitiorg,•1), à l.,u Fert4•.lltrt1Ard: l·' prix. Cu!.-n 31 l~\tlnt (IJ~nrll, A V111")'•Y\lr-S4'1ne 1 , ... prb-. • Qu11rller (GhArh!·S), 1l Augcn : ~ prnc, CLA~~K 32 Qu11rlit't CChnrJu). lt ,\ngct\: P' pr!x· Quartier (Clmtlc:,i;). A Ar1ger1>: 2• Pr•~. Qunrtler (<.'• .h:.rk&). à Ange~: )h=nt,on. ô,.Assft 3G lirb:tln (Pitrrd. chfttenu d... C:ollgny : :l• pri:-., Cl-\ls>! 36 l'rb11f11 (Pi<'rrd. c:.hl\teAU dt.• Colig'IIJi ~ 1>rix. (.LASS& 37 Estiot (f1('nri), à \'hry•sur•Stine : $4 r,rlx. Ô..t.3SE 38 Comptoir t[fn\'r•J d'P,lt'vug.c, A P11r1, : 3• prix. Cl •. \!.lit:; 39 l}c,110~ (Gt!orgt-~1. 3 l.1.1 Fcrtt'---Bernttrd: :r IH''ÎX. CL.A~S& 10 l)t"$DO.!I (Georg"'"'· !a IA. Fcrté... Oermrrd: I"' pri~. C.t...ûiu-. l2 l)e-;11011 {Ge,,rg<',l. & 1.. a ftrti:•Bl•rm1.rd: 1' J)J'ilf. Cl•.oSII 13 Mlgnnrd ••~.l et o•. à lfaintu... s.-SC"ioc: 1•· prlx. OcJBnu, cHi:~l. à P!lrb: ~ prix. ('.i,.S$1l '' \tlgnurJ tL,l l'l (;t-, à Mnntu•~...srtnc: 1., prix ~1ig1111rtl tl •. , etc••. la ~1t111tt-s... s.•Stine.: r ,,rix. l)tlurur dten~>. à Puri~ : 3• pri:\". C.t . .O.b,~t~ 15 1.'iloqu~ (Art hu o. c;..udcb~t-lh-F.lbtur: 1 "' prb:.. Ct,.\S.SH -lG 1tiloquc 1\r1hur1, Cnmh·.. htc•l~Elbruf: 1"' prh. Uon1ci {llêlênc), chfltt"nt,a dh •r'>ur1u-lh.~. 4 :\hrnlrrr(: ~lcntian. C'.u'-.~f Hl r>oniC'i 1Hi-l~nr). th:'IH•in, ,h:..: Tùurn~Ut!t. A. ~loottt•rr : :l• pt-ix. <.:1. ,s.._1, ,19 COUMH tir Rr11nfs. l)t'lllô!I (r.rurg<'~). â l...t f\1rt,~.fü•rnnNl: ,., prh. Salmnc,n (..\uf.lU'llc:'i, à 1...- l')h'5:'i.l:<i.•d'A· 1>ign<-. 3<: pri,c. (il11nch•Jx (Gubrldl. ¼ Tnur.-. : ~lt-nUun. \
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==