L' Esposizione di Torino: Giornale ufficiale illustrato dell'esposizione internazionale delle industrie e del lavoro 1911

-- t£ -- HNOISSIRIRIOD fls IHOAvl I-IVIOEcls •o®3 `ossm la IIIo®Has - Hlg"-H18d - LlvtlJ,Hod - HII®IJNV Ha"vJ,S - Ittauvn6ov - II,tlojlHn60v - SNIlaaoo - INolsIo -N| - a:NHaaopu a aTII,s t¢I `a"IsslAIId loIAltloo voluaavH 8z¢z Ouopioi -. ^L,,`,A, i- ifie ouo}Oioi ©`EtBees®®RE BEA @ OHIH0I @ cB `cus®Ro eEA 1191I I 0HEII8SEHd OHIEld VllIG •IHOSIA OZNHONIA .t3II|t3d t3T osleA tJaAoP Tap t3zuapsoo 13T `t;ITt3||,P |Jo||t3| Iput3J8 Tap atlolztzJatlaA t3T tloo `[uolzBI9ua8 aAonu aTpu alaosalooB pB 9 !Tlt3|uoT o|t[t3| |t3tHJo a ISo!IOT8 [dtllo| Tenb {P t3!Jotllaur I;I 9Jt3AIAAt3I e t38Tt3A !|tl3tllTuaAAB {Ptlt3J8 tsoo [p auo?zt3JOTHountlloo t3urlssoJd t3T at|o om8nv .t3ITt3i|.P ouaJdns auaq T! lad ossa|s oT alt3| e o|t3||sa 9qcplAre uou `o|sod ons te `atp oil3o lad eleTle}[I [p t3ur IHOSIA OZNHONIA `t3zztN Ip atloEsse® ET led IPTt3q[Jt30 IP eJOToP T[ eJ9puaJd -THOO ?P t3At;Jt3Ttp -[p oputmb `oJ|sTu[ur ut318 [ep essoTHulo3 eTOJt2d aT eJ[pn[J Ip lt3d [ur e `moAt30 a IPTt3q[It;O I;JI OTpnp oso|sadura| |t o8on[ aqqa opurmb `odop tt||o!g lt|3od !p e|np -es eq®T|t;ururt3Jp e TuueToS PTTep oplo.[I TI ? 13TJoulaul I;[pu OATA otlatll UON •eTt31[dt,® t3ulot| TP 9 t3!Tt31|,P ouseH pp 3tlolzt3tll -t}poJd t3Tpp o|und -dt; o|[anb ? [It3o Hid e IA[A q[d [PJO®[J I t3JI a .o|Tleur[8Ios -[H 0J}S0u PP [}}t3J IAIspap e I+utzilodurt p!d lep [tpod uou B - [|odeN € 8b, pp 9uolz -ntoATJ t3TTt3P - o|t3d{Oa|lt2d laAt2,TTap oPJoo|J T[ tune IPJB| PITH Tap O|±O|uO. 9 0|Tlt2A ? `t3S0|I0T8 a t2|t!tm|JOT 131,9<un TP 9]rTlrs.T3dns :3AIJOS ,0 3qo t3|oH]t}d olqooaA pp a]tlaul t}[Tau EA{A otlos t3iBUJo¢ t3|Senb lp IplooF I •!trel|, }p o!8e|ioo i! ou€!it3}| oiuatHt2tlt;a otHpd pu 8]:B}uas3rddel e 1981 pt[ oupo|, a euT13A ``prt#I,``[p o!seuTI!o-o3®!| .H Tap ep!Sald E8go `|I]OSIA 0ZN]ONIA •v|,vNooo HaaHsnlo i o[odod un p3 ?ie,un lput3JS eJtz| I? out!}st3q etp ?tllTTqns I|u8uloIN •.... meAt3?tpt3" T3p t}apl t2sO?put!Is t3T aJt3puooal t3Alplg uou o osalduloo t3AaAB uou t2IAt3u8I t}ns t3|Tou `eoTa|uod oTHulos un t}At3itloo md etp `ptp3IN !ap t7[[8!urt2I 3iu3iod I:I aJ|tlaur : 9uotzt3N t3T t!|t3alo t3|SaTlb Tloo a `t3[Tt3||<P t2JOTPut3q t3| t3SOJd 1?T8 tzA3AB || aTantlt3TIIH oTJo||IA 3tp : B|SaTtb a|tlotlll3|oS ? 9np Tap t2zuaJajltp t3| .|||aJJoo a ![t;Iour ouaul o oJasso| ||cJodope Tnt t}P TZzaun I as t3|ST|tz|S ouJapoun T! |||t3ItlI t!At3PTlt3TIIoP |S .a¢.¢o -%.Gzd ?I oJqIT oSoTzald Tap alo|nB `otl{|ualoT ollt3|aJ8as To. `o.T|ue 9iut38I8 Too aitlt?8l8 oTIJapour oisaTtb Tp ?o{o oiuol]:uoo T| .oil|tlas .Id oout39u t3AaAt2 ounssau 3qo `o}iaoTlo3 OITH Tin 9Jt2[ountlo ouni -Joddo t3uro| ?ur fnb a .a[tz}!dt3o t3ulot| uo® ougeH pp euo[zt3ult3p -old t3T[ap T88aT enp aTTB oPu33tmI8 `otlt3|aTodeN Tap a t2|TPIS t3TPP t3!Tt3}|,TTe euoISseuut3,I t3|t3moold t7AOAe `3"IN Esp euo!z[p9ds t2T opuaJOAt}I `euTul e t3tli3oso[, t3Tpp e Oust;uroH e[PP [|t3onp !3P [tlo[s -souut3 aT `t3IPJt3qtHo[ t3TPp I;|S!nbuoo t3T eptlop `6S PP t3JJan8 t3TTB tzput3Id I;TTap osloouoo TI Tod `t3aulIJo !p t3JJon8 t2TTe `t3JJa"t|8u| a t3put3Id `!uolzt3N Iput3IS enp eTpp euolsapt},I t3ur[Jd elt3apl oindes t3AaAtz odura} un Pt; ouuas Too a `?|ll9THa} t3T 3|ut3}uast}I B!ot3Pm3 uo. eTplod `t2{olg lp aiui3I88t2I `moAt3o lp osuag: o"tllt30 3iut33!8 BAt3Aap ls !iing t3IAOs t}IN .tt aqcpJapIA{p p t3OTTqqudeH t3| `aoslun P t3[tpJt3uO" t3T J> : aTOJt3d 9tp[pI|t3] aT aJaAIIC>S Tp (t2pt3Pne t3JaA t3Ja gp a*eiuaurt7|]t7d i?peu]oI8 •1£ `9Jqow9#as` xX 27.¢A `|C]|VNt|V O|t]VO .luoe9 :aJ,-t¢VJ,NasHtlddvH ± aJ]|t; P3 T|]a|!tpIV - TJeT[8a8u| - ala[[a8 u! !|!qt3]s I]i3}a!Idold - 3Iz![Tpa Tuo!zn]]soo !p aseldur| - a|EAp ?]I|Tqt?suodsaJ xp atllJOI aT a]|u|, - prn]Io}u! ![8 oJiuo. pe]:ado pa pt383!dun! t3A!]]a[io. auo!zBInct!ssv ± OOO.0009.I .I 0LvtLHHA - 000.000.9 .I HTVIOOS HTVHdvo IAlolzvtrolssvlH Ia H INIt[onNI Pro oHINoo INolzvmoISSV Ia VHNONv TLHooS vNvlTVLI HolflLVHnolssv 6T o||A|0 T!t|||qu'SIIodsoH 0 |ullt.IO.|l[| |IIo|Zt'.mo|SSv BEE:=X:ZfE!3±:H Idura} tenb TIT etp) tzpt3p"3tT 013A€ Tod t3AeAoP euoTzn|oAe t3.ISoT t3Tis I;TTau aqo `|dsIIo o.saout3Jd outzo!TqqndaJ oJag TI `t3zut2'| Itltlt3Ao!o `(ooI|uB.TBAelpTAUTuou¥iIla}sneladat|o)allo}B0oTIJapotllT|`|z!IqqBH eTt;Ieuas oput3Ieu3A T[ `oIJejloJa I `[Zzt3JJano I `[TOITt30 I `!TPPJt;Utzz I J[TOst30IX I `tTlt3TTt3|[ IUTpt3||P [Jt3Iqo T`1Id lt3P O|t3PuO®J[O Out2JAOS TI `t3IO"3 euloo `OpaA e oTlt3[Tt3|! o}tleult3T -It2d ourfJd |! t3|TOA t3ur[Id I;I led t3AeTTS -oo.I;I eq® oueu8 -!itzo ozzt}Tt3d TOP t3Tnt3,T|anb u[ Isso| 3s aTHoo [8So o®ut3 0|ues .euoEzt3tl t2un alt3aJo [p Q|.ct>t3I -[ur TI eJt}Jedo o|n| -od oTooas ozzaur ?p OueTII u! t3AeAt3 `t?uoJoo t3T a t3}IA t3i oTo®!Ied ut opua| -|atll etp `oplt3toA -t3S eH Tt3 e}Tlt3I -![ep !sBnb olodod un !p ltlo[zt2AO esoI -ourt3p eT ouo}ed!I VJ,VNOO0 HaaHsnlo 9Jo]tztlas ?s e|ueur t3Eur t3T[eu {88o Pa : ¥|a aplaA t3Tur t3T|au aqo otHSB!Sn|u9 oS`S3|S oT our|Tlt2,TPu I?|Sep euolzelmsal eso!JOTS t3I}sou t3TpP P|t3| Iep t3zue®s!utulel ?I `[uutz 48 Ip o!t|co3A 9tTJ g `oTo3as ozzoTII IP Bztlt!}S{P t3TTB `T88o ooTUTv : ourt3PTt31|S [n® BP t!Ja}]9[ I;®I|SBysn|ua t}St[rl| etrn aAI|os [o `t3Tlo3t3Iv IT oiL'}ndap t3m|t3|SFaT`IIIA<[Ptl t3Ja atp `VIVN000 ]ddasnlD •nvNld HHvasvo .oploo!I osotlol8 pub ut out3ilo|uoo [s [Tlut3 !PJt3} !I|Sou I 3 : oluo!J| !p ouu! aplo.uo. un n] t3|Tt3i|<p ou8at| Tap 9Tlo{ZBulBPold t3| .9||PIB a TTt3J9q!T tl|d aapl aTTap out3u8!s3|ue a|tlanboT9,I n| ouldTt3qus o|uourtzTlt3d PU aTt3nb TT `o|Ja]loJa op8uv !P t}m8T t3T eJ13IBsedurt3o o8SaA `e|t3uotzt3N o|ueur!8 -JOS[H T[ ouolt3It?deld 9t|o `e|uotlleld Tap 9Tt3|JoururE t3IloT8 `Iululon IJ|Sn" TT8ap ept3!eTd t3[Tau a : eJ[tleAAt3 ons pu ape| t3T e t3[|t;||t|Tep o||n. TI opuo|oJd tso® t3Ie !|tmb !eu `Iu!uron tput318 I lad auo[zt3I[THtllt3 uoo I||a|S -Isst3 o[ ouut3 tT[enb lp t3}npes t3pt|t3Iouraur P[d t3TTV •eTIq?S8eT -ant t3Aepuel !ur aqo `Opg -;n UI O}t3}S OT[ep oIlt3uolz -unl odure} pub TI? IurleAt3 9Iaplsap aTP `!u[Jt3d .0 .1 TP ezueisIsul a"3 oiTtpe. I9AB I , I[VNld HHvdsvo I9d `|||A t3TTau atpTlt3 Tnl oT uou `t3Jn|BTST8aT X| eTTau a ||A eT|au o|t3|ndaa : 1981 ouut2<TTOU o}TlauntzTlt3d Ttz aleTla|lt?ddt} IP aJouo<T |qqa Tlou eiuotllt3IaA o| : aATJOS [O B|o|J]cd a]|Sn"<T .!TITJt}d .o .I aJo|t;||!P-old Tap o3uBg |B o!It}uolzunl aTHoo -a[eildeo Bu[oH tloo t3!|i3]|,p ou8at| oAonu u o]Bun?pold nl pr`] TIT - |||AtTTap t3Jn]]:ad€!J B[[e 3®3Auf a]|3}S!Sse pa 13uesoo !p ope[|oo [I I?In|i3|S[S _aT ||A t3iTau oit3]u8sa]:ddBI t3AOAe `13]t?tzunutlv.T|ap aJa!peABO `nvN|] Euvdsvo t7So!Jo|8 eHap I|I|sJadns Zap aooA ei ONIHOL IG HNOIZISodsH,1

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==