L' Esposizione di Torino: Giornale ufficiale illustrato dell'esposizione internazionale delle industrie e del lavoro 1911

i__i6_I___6Ni_+i;_I,_,_______ HIVNOIZVNHHJ,NI HNOIZISodsH HTvloIHdn HTVNHOI9 Bb EEI E=P IIE EED EH EHEE « VHO`| ~ eua®S§eH e|te p® fy~ sF ¥ sF ¥ i i i ou!IOL !p auo!z!sodsE.i|ap a|tz!®!}m 3|t;ulo!o iB 9Z`I " (.a .A) OJ3}S].I J3d 00`1.I I D[II,11,I J3cl oiuHud]§ Oioaia§u] ENn OLI!JOL !P 3uO!Z!SOCIS],I -PP 3|Du.IO!D PP !}Duoqqu !|6 -lsd o= Ball ]Pd®E=Wloo§§Vfffl I=Z=aEd IlooDsv± 7g ONNVHIOsn EE6[ iEN VREOH ® 90[ `!tt.®eRE ®na e!A ; azrorzt3J?srur.rtzz-Zzz-i7-a @uro.TzaI,Ta UI]HtlDONl] RE HIDOIO]H3tiu rna Ultlols RE ]lAIU O^!}n33s] O}Di!ul03 pp !]}D !|8 ]3d 3|D!O!Hn [[6[ lop !uo!z!sods] 3||3p D}D]}sn||| Du83ssDt| 11 11 11 11 •otl!IOL !p ,ouolzTs -odsHt[|op aanozo9J ng| t}zu©puods!IIoo olo| ng[[ou olop -tlo|s© J©d oongoHo po otung8o[o ozzour ots©nb !p otmngl -8ttHolddt; otueur[€!oods ottIG o| ot|o ournglpolo •9[|[tll |t; og`8 .r| !p ozZOJd |ng o|nglsod ©tl0m{[[©tl : O|[[ur [ng oz;`8 .r| Ip ngH8t;A-t}uHoilt3o osloA ngI[€|| ngtlnt TIT Iq€ptlnguroooBJ a It|oIIt;II ©oslp©ds I[ ©qo ( I otJoq|V o|Jngo t}IA) ©uoTZISodsHt||op o[ng!OEHn ng!ZU©8V ng|[ng olt;?smbong ouossod Ts prI|[oq 9 [||oqoout!JH •s![olngH OG [9P © Z|!IIAoo!||9IN Top Ttlo[[otlngo I ouoonpoldII ©t|O rBtlngl8otI|ourolo TIE T||oqootlngl| I t}}TptloA Ill [SSour omd ouoml prloI8 psenb IG .ow"?poist o| © ©|nguro!D |©P ozzng|ngd [I `0|SeH 8|[op ozz€[€d |I ou€|u©S©Jddngl 0t[O I||6nb t}t!ptloA TIE Iss©ur Etre]s otlos TP :ouoTz[Sods -Ht||©P IZHIPO I[S0P Tu80SIp I ouoonpoldII 9qo oAOI| -TI TIE Itl[|[oq I oSSOoons ©put}IS tln otnAB outlngH auo?z?sodsH ,ITap I||oqcoueJH I •!}u©urrB|osel plsoddt} tloo ngApno©SH ouoEssltrmoo ng||ngp o}I[Fqng?s otltlngnes I[ngEoods o oouel -odur9t !tlolzlsodsH o[[€ oss©IstlI,I a Ilo}ISodsH HSOP ottl©AIotult| outlt3Ie[o88I Ot|0 0tHJOU Or| -.41: _.IHV •apTo8dg 8 oounAoduni quapTgodsH •ngts8It|OEI €Ioongl ou ot|o nguos]:od ng|o8uEs lu8o .Ted €ATtnoosH onoEss!trmoo ng|TBP O]ngl9qT|ep ©I9sso eAop oss©unled otsono .8tlolzls -odsH{[[OP ISSOJ©?TIE IJ€A [€ PO oIzloJ©Sot[[B !ttloJotl[ ?TISS80©tl OI|[ng pT3 oIlnguFt|oot?ur |©p otlolzu©tntlngur - Ill - EL?`:: `ht, i- i ` `` I1111 1111 t!|[t} IsotuololIJ !Ingtl!pJot}Its lu8oslq led ngAItno©sH otloEss!urtHoo t}||op oSS©un©d lp olt9HSIq tln EP OIIunur otlungl©tuesoJd Ts ©qo ouosJ9d o||onb ©|tn} @ :.S .a !P OTZIAJ©S q3 0I©1S8 !tlolssltrmoo o|[€p o|uopuodEp o|nguoslod : olots© Itlo?zos o|[©p IlngssTururoo : t}Apno©sH otlolsslururob ng||OP Ilqtll©IN : 9IngssngdB!osrB| Ip ?tprnur o ©zuo8I| -|ettlI ountloddo ©| oIAOJd lss©tHtm! 9Iod outlngJ€S •S .d IP t!tTJolnv{| -lop oss©un9d I? t}zuos 8ttou re[ o?tlngJnp ouo!zTSodsHt[ -|6p o+lI!09I [9u ©J€Jtoued ?JTod otmss©N .9un?Ioddo ouunglos?AArel oqo .ooo `8H8nt}ngd `8?ISIA `©ulpJo{p IZIAJ8S Ienb ?1tnt € ettou rB[ 9tuBmp ourlt}I9poAAOJd €zzomoIS ngoI|qqnd IP ¥tIJ-Otnv ©r| - .9[ .JiHV •osnEt|o o[reoo| Isng!s|Bnb lp o oIJo|[t;D e||ep ourottlIt||ou ©IrBunnI ?p oT€toEA ©tueurt}Solo8II H •HEqt;Suodso| I oJitloo lunt}p lp ouo!z€ peso i;A[tno8sH. otloEsslur -tHoo ng|T€ i;tngAJOSIJ `Itt©I|8!q Top oJISonbos Ioo ngt!und ?Ires ouoTZBJ|tlI Itl8o :©uolz!sodsHt|[t} ott©ppre ©|t}u -osJod Iop o lttl©8ng I|8op rels©It|oIJ ng p€}uos®Jd ol8ss© outl€IAop oss8ISultp lt|©HBEq o oI0Ssot 0[ ©ttnL •ottl9un€|oseH ©tu9sold lop rezungAIosso €ttBso{| led olt}tlEPJo i?Ings €zz®.mo[S Ip 9 rezungT[8®Alos Tp o!zIAI©s ©|ngEo9ds oun - .9[ .IHV •apAou06 quapzTsodsTa 't?I'SOIN €||op ottlIoo.I [©u oo?|qqnd lop 9uo!zB|ool!o ng[ out}[o8 -oJ oqo `€ApnoosH otlo!ss[uluroo €[|©p [uolz!Jos©Jd 0[ 01tnt oI€A.I©sso ouungJAop IIotnolTS!A I - .F|: .LHV •9uo!zTsodsH.|[©p olulo9I Iou lolour o[|ep ©uolznpoJtulc[[t} 8t€AI©sII o|[onb o `9mttoA o||©p a `"oI|8I|q lsl©AIp Fop Ilotng]Iod [©p ossolsuI{[|€ .!! ®Tngu[ts9p ©Tu8urq3AIsn|os© po o}ueur|nglo8ds o|Iod o[ TIT|Iq€1S ngApnoosH 8tloTSS|tHtllo0 ngT - .8[ .LHV , • Ossoj,bay,p 8iAod: •ouoTztsodsH,[[©p otlle}tl!.||ou omt}oA e[[©p otlo[z€|ooJTo t}[ 0|lI©tH|ngtot ot|oung po otuourngotlnglodur©T ©Iopn©dsos o 9I©dtllol -Jottl[ IP ¥t|oongl t}AItnoosH ouolssltHtlloo t}||re €toAIos[I I .ng}loA ng|oS ngtm led o|ngA ® (ow") I .r| Ip ozz©Id |€ otrBIosng[II ? ©m|TOA O| led oSSOJ8u|{P ottot[S[q [| •ngoI[qqnd t}JnttoA Ip o o[tqotllolnre IP TST?Tt;J| ®S `olotHnu lop © `ot|tmur ®J©SS8 i;.IAOP t}t"U |no t}|T9P `o[ooTeA lop oTlngq©TJdoJd lop ©uolzngo|ptlI6[ ?Ioilod oss© :ngJqso" t}||©p ngTnglnp t}| €}trL} .I©d opH€A ? PO `o6 .r| Tp ottlounng8ngd oJ|tloo olnglos€|!I Q oJt;sst;dngTosre| || •otqe||8Iq otTsoddre !p o 9I€ssngdre[osng| !p 8t[untH ©S `T|!qourotnng p9 E||ngAngo € 9mttoA ©| ouo[Z[SodsH6[[B oSS©I8UE OI©q[[ OtltltH - .I;I .LHV •?Tpqow0quv `8Jm#8A •Bt[oA B[os t}tln I©d ©[oA©|ngA I?Ices o|Bnb |I `T .r| !p oZZOId lop ottoT[8!q ot|S -oddre un Tp ©uolzt}}uesold tB[|oo eHnpolttl[ outlBI}od !S oqo HTqngosret oulqoo€" ©[oooTd 8| Iod otlo[zoooo B}1€I H .€Apno8SH ouoISstururoo ng[|ngp Bi[oA € ngt[oA ng}B[OS€|TI €lT[J:oS euolzBZz?Jo}nre led tlou 8s ngsseurlod ? uou 8t|0ureJ8otoI OUIqoongun e||9p ©uolznpoltuI.r| •Plo88o [SI©A[p Top ollsod -op o t}!po+sno lp F[t}oo| ttlsoddB `I[€dTotlTld [SSOJ8tl[ ITS oSS©Id ltI[Tqngts ouut;I€s IlotngtlsIA [©p opotHoo Jed .008 `OIBHngA `?UBO `Ip©dloo|©A `I|olooto" Tp 9tlo[z -[sodsH{||ou ouolznpoltu!,I t}tng|8TA H - .[T .LHV •ooo `apodapapo, t@apif"6apo| tiuapovpl| •o?qoI[8Iq lp o ngloss9t Tp B|!tmur reuos -led ngp :tngus€durooot? ?qomd `oltoun un png ©Io?Ioltlt BIrL}t}}s lp tuTqtH€q I oSSOISut oJ©qE[ outlngH .notngJ|tl©t[[€ "ONltlo`i; Ia HNolzlsodsH,1..

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==