L' Esposizione di Torino: Giornale ufficiale illustrato dell'esposizione internazionale delle industrie e del lavoro 1911

1161 ONIHOL alvNolzvNHHI,NI aNolzlsod[sH a+vlolddn alvNHolo '(f ``p! :oof .rl `.P!) ([[[©u8t; `oloood `otoIlng) otleunit} !dt;o o[_ !p lddnlD •111 VIHODHLVO `(7 `.P! :oo[ .r| "P!) qld a !Sour o[ tip OJoo8d TjoTufl Ouapgos 'OIOood •11 VIHODHLVO •(F `o![8t;pour lp Turo[d!p a o!|8t3poM `oo[ .r| `ojt}u6p u! :Iurold) aid a !S©ur o[ t}P !to?IV •coqun 9uap%Os 'H®rv •1 VIHODHIVO •a#oz op ?"apo - (a HNolslAlaans t .t3!|t!}| u! !ttIAO"! pO !ttzu OI®is® Ozzt!I in prIAO •11 HNolslAla •(f `'p! :oo6 .rl `.P!) (!||ou8ng `©Ioood `ei©tlt}) ouotn[ng !dt;o o[ [p TddnlD •111 VIHODHLVO •(F "P! :OOZ; .r| `.P!) q[d O !Soun o[ t}P ©Joo8d •voqun `ouap¢@s '®(coed •11 VIHODHLVO •(F `O![8cpour [p Ttno|d!p o o!|8Bpolt : ooz; .r| `ol€tlep TIT :IunoJd) Hid O !Seur oT tip ?t©IJV •Doqun Ou?q%8s 'Horv •1 VIHODHLVO •Oun2 8 0uJroo VP ququo - (q HRIOIBIAIC[ans `(F `'P! :0o[ .rl `.PI) (T[[9u8ng `oJoood `otoTJtJ) otlotn|t; !dt}0 o[ TP TddnlD •111 VIHODHLVO •(F `.p! Soo[ .r| `.p!) q!d a lsoun o| €p oJoo©d •voqun ouopzos 'OIOO®d •11 VIHODHLVO •(F `oH8cpour {p turo|d[p 9 oTt8cpolt :oof .r| `olt;Hop TIT :Tun8Id) Hid a !S9ur 0[ t}P TtoTJV •ooqun ou,apzos •#Orv •1 VIHODHIVO •a#OZ OP ?W?OO - (0 HNOISIAlaans •!tlt!HBi! po !I®ts® !Iott!^®m! pt; !tueu®tlt!ddt! o|oiso.I(t! I?€AO|(€ PO !}Cu `@(®tso ®ZZC( !P !uIAO •1 HNOISIAIG Imo .- 11 Osst!IO '(F `'P! !000[ .rl `'P!) oloIItit![ opo!Iod TIT t!uut! 8 !p ?i©t[ !tut;sstpdros uou `oueun|t} ftuout}un©d !|u©p Tog uoo oqoot?A ®6 Ouapzos •(, `.p! :ooo[ .r| `.p?) oloI!itng[ opo!Jod uT `ououn|ng !tu©u -I;un©d lttlop onp o otm uoo ot|ooBA o ot|otloAOID ®T. 8uap2!Os •o}t€| tip ot|oocA &®d emiTBuour !p o|c!o®ds ostoouoo •(o[ `eI[8BP@un !p ?uro[d!p © e![8t!p©" !ooog .r| `oJt!uop uI :!ur©Jd) •ouc[Tci! ozzcJ o[[op `otu@tneloT[8Tur lp oAp€?uo] un po `ottl©urt;Io![8!ur un ou!tuosolddt}I ot|o `!Iot€A -o||t} €p o `!ttlo !It|t} I;p © `oqoluo©tooz !uolzt;!oosst} cp `!IeJ8c lzltHoo Tcp Ttc?uosold (!onq `Tzucur `![[o}TA `oqouoAo!8 `oHoot}A `olot) !dt3o gz otl8m|t! TP !dd"D •t!!|t!}|.p !uIAoq !p !Iott3Aom; H3 t3]| t!It!D •|r|V|0Hds ISHO0NOO •(g[ `.pT :ooo[ .rl "pI) !tlut; 9 t3 otlH `!onq `!zu€ur [p ltsodunoo `Idt;a o[ [p Tlotl!ur uou !ddnlD - .(oqoueA`ol8 o ot|6o€A `olot €ztl©s o uoo) [dco o[ Ip IJouTun uo.u lddnlD •111 VIHODHLVO •(8 `.PT :009 .r| `.PT) OIOJ[1tt}[ oPoIJod uI Po `opol t;p ot!n89s `op?At;I8 `!uut; 8 [p ?to,I Ttut}sst}dlos uou `otl8tH|t; `!tuoutzun@d liuop !©s moo oqoo8A `8 Ouapz8s •(8 "P! :009 .rl '.PI) oJOJ!',I,I opoIIod u! po `opol tip ot!n8os `op!At}I8 `ouour[ng !tuou -I;unod !iu©p @np o oun uoo ot|oongA o ©qotloAOID ®8 ouo?zos •(8 `OTTBCP©ur TP !uro[dTp o oT[8cpolt :oog .r| `olBUOP u! :!ur©Id) OP?At}I8 o o}t;ptlooo| t}IoouB uou ©t+B| €p [tu©P ? !ttnt moo oqotl©AO[D,. ®T Ouap%Os •oqot(®^o!D a ®q®OBA •11 VIHODHLVO •(F8 "P! :oool .rl `.p!) ouotn|t; !tuout!uned [ttlop oJittmb uoo [IOL ®8 ouoTzos '(F6 `.PT :ooo[ .rl `.P!) ouour|t! !tuou€uned ltu©p onp o otln tloo TJOL ngB OuoPZOS •(FZ `O![8t7p©ur [p !uno[d!p o oT[8ngp,@" :ooo[ .r| `olt}uep TIE :Iun©Id) 9ttng[ q3p !ttl8p I ttin} uoo q!d o IS©ur 5[ t3P T|[OIot a tJOL ngT ouap%OS •H'®I0L a !roI •1 VIHODHLVO •0|xp8 `oJoow2 `8uroo oC[ - (O "olsIA±oans •(8 `@!|8cpour Fp luro[dTp o 8I|8cp -O" : oo5[ .r| `oJ€uoP TIE :Iueld) (®t|0tl©AOI8 `©t|oot}A `H|©t!A `!zut;in) !dt7o o[ !p IJoulun tlou !ddnlD •1 VIHODHIVO •@uroo Op ququog ~ (q HRIo±slAlclans I(9 "P! :oog .rl "Pt) (oqou©AOT8 `©qoot}A) !dt;a o[ TP Tlou!un tlou TddnlD •11 VIHODHLVO •(9 `.PI :009 .r| `.P[) OJOJTtlt}I oPo!I©d u? po `opo] t}p ot!n8os `epIA€I8 `Iuu€ 8 Ip ?i8,I I|uq3ss€dlos uou `otleur[t3 Ituout}un©d Iluop !oS tloo oqoot;A ng8 0uoT%OS •(9 `.PI :009 .r| `.Pt) olelptc[ opoI16d u! po `opel €p otln8es `8p!At;I8 `oueur|ng !tu8u -I)un©d ptlop ©np o otln tloo 8t|ooBA o ot|oueAOID 88 0uOTZ8S •(9 `e!|8ngpeur !p luro|d!p a 6i!|8ngpeIN :oog .r| `oJt!uoP uI :[unold) OP!Aq}J8 o ©}t;puoool t!Iootl€ tlou `ottt}[ Bp !tuep I !ttn? uoo et|Ou©AOTD BT Ouapzos •ot|ou®^o!D a oqoo€A •1 VIHODHLVO •81xpt OP ququ08 - (0 "01SIAIc[clns '®IO'S® OZZ€J otitc Boo o[o}s® ozz€[ !p o `oucH€i! ozzcl UOO ®I®tso Ozztil Tp O!Oolou!.m!p !tiopold !t[IAO8 •AI HNOISIAIG •(9 "P! :000[ .r| `.P!) !tltl€ 9 t! ouE| `!orLq `Izut;ur lp ltsoduroo `Id€o o[ !p IlotlIun uou ?dd"D •(0[ `.PI :000Z .r| `.P!) 8qou©A -ot8 `oqoongA `oJot) Id€o 8 !p IlotlIur tlou Tdd"D •111 VIHODHLVO •(ol `.PI :ooo[ .r| `.PT) olo#tlt}| oPoTI©d u! Po `opel ngp ©tTn8os `©pTAt;I8 `!uut} 8 Ip ?to6[ puBsst3dros tlou `ououn|B Ttt[out}un©d ltuop !es moo oqooeA ng8 8uap2;OS •(0[ "p! :000[ .rl `.P!) ol6JP't,I opoII©d TIT po `opeJ t}p otln89s `opTAngl8 `ouotH|t} ptl©u -t3urJod Ttuep orLp o oun moo 9t|00ngA o Ot|0tloAOTD ®8 Ouoq,2:OS •(o| `o!|8€p©ur Tp luno[dlp © OT|8t!P©It :ooo[ .r| `olt}u©p u! :IueJd) oP!At}J8 o ©tt}Ptloool t}Iootl€ tlou `o}tng[ ngp !tuop I p}nt uoo ot|ou©AOTD QT Ouapzos •®qot[OAoro a OqootiA •11 VIHODHLVO '(0[ `.p! :0001.rl "P!) ou©tH|€ Tiuoungunod ptl©p los o onbu[o uoo IJOL ng8 8uoT%OS I(0[ ``pI :000T .rl `.P?) oueun[€ Ttueut!un©d ltuep ©np o oun tloo TJo|, ngB DuioTZOS •(o[ `oI|8€peun lp luro[d!p a 9[[8€p©IN :ooo[ .r| `oJt;uep uI :tueld) 0ltt}[ t}P Tluop i Tttnt tloo `qld o |S©un ZT IP [l|OJot 9 IJOL ngT i)uqu2:OS 'moI0I a !101 •1 VIHODHIVO •a|xp2 a 0Joaro2 `@uroo oP quq,o08 ~ (O ERIolsIAlaclns5 •(8 `.Pt :006[ .r| `.PT) (8t|0uoA -o!8 `©qoongA `olot) Idt}o los lp Ilou?ur tlou lddnJD •111 VIHODHLVO •(9 `.PI :009 .r| `.PT) OIeI[ttB[ oPoIJod ul po `opol tip ©t!n8©s `9pIAt}J8 `!tlut; 8 Ip ?|o{| !ttlt}sst}d -Ios tlou `ouetll|ng ltuout!uned Tttlep !os uoo ot|oot;A ®8 0uoT%8S •(9 `.P! :009 .rl "P[) ol6JT''t,I opo!I8d u! po `opo.I €p otln8©s `opTA€I8 `ouour[ng ?tllou -I;un©d ltu©p onp o oun uoo 9qoot}A o ©qouoAOTD ®8 Ouoqi2los •(9 `O![8BP©ur Tp luro|d[p o ©?i8q3pelt $oog .r| `om3uoP u[ :Iurold) OP!Angl8 o o?t}ptloool I;Ioout} uou `oitt}[ I;p lttlop I ptnt tloo ©t|ouoAOID ®T OuOTZ8S •Oqou®Aoro a Oqoot!A •11 VIHODHLVO •(8[ `'PI :00Z;I 'T `.Pt) oueur|ng [tuou€unod Tttl@p I©s o onbu?o uoo ?JOL 88 8uor2!8s '(8[ "P! :o I;I .rl `.PI) otlour[t} [qu©urBunod ltu©p 8np o otln tloo ?Io|, ngB Ouquzos •(8[ `eT[8ngpeun lp [uro|dlp 9 9[[8t?P9]H :oo6[ .r| `olnguop u[ :tueld) e}tt;I €P Ituep I !|tnt tloo `p!d o Ts©un I;I ?p [[[OJot a IloL QT 8uap2:Os 'HI010L a !I01 •1 VIHODHIVO •ouJroo a o|xp2 bp quq,a,og - (q E"orsTA±clcins •(attiapaDa]d .N .A `at.o!Zenu!ttio9) EH)IN)Elooz IIVN0IZVNHEINI EHISOEN -- IIA - "ONIHOL IG aNolzlsodsH.1„

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==