L' Esposizione di Torino: Giornale ufficiale illustrato dell'esposizione internazionale delle industrie e del lavoro 1911

1161 ONIHOJ a'IVNolzvNHE[I,.ql aNolzlsodsa aTvlolddn HTVNHolo •(0[ `.P! :00Z[ .I `.P!) Iuung 9 e otl# Ion(I © TzuBun !p !}soduroo `!dngo o[ tp Ilotl!ur uou ldd"D -.(oqoongA :®t|oueAo!8 `Ilot) !dngo o[ !p !Ioulur tlou lddnlD •111 VIHODHLVO •(o| `.PI : oog[ .r| `.P|) oJO}Tt|t}[ oPoIJod ul Po `oP0I i;P ®i!n88s o `6p!At;I8 o `!uuB 8 !p ?tot| T|ungssngdJoS ilou a `ouotll|B Itu6ut;tmod !tu©p !os moo ©qoot!A 88 0WOT%as •(0[ ..P! :009[ .I `.PI) oJe]!ttng| opoTIod u! po `opeJ €p ot!n8as o `opIABI8 `ouotH|t} !ttlou •Bun6d Tttlop 9np o otln uoo ©t|oongA o ®t|ou9Ao!D ngB @uoPZOS •(o[ `OE[8t}p©un !p !uroid?p o e![8repelt :-oog[ .r| `olt}uep u! :!uneJd) epIAt}J8 o 9tt;Puooe] t!Ioout} uotr `ott€| t}p puop I !ttnt uoo 9qotl8AOT9 tat. 9uop%8S •®qot[®Ao!9 a @q30eA •11 VIHODHLVO I(0[ `.p! :oog.I .rl `.P!) oHourit3 I+u@ut}urJod |iuep !©s o 9nbuT0 uoo TI0ITj u8 ouoTzos '(0[ `'pt :oog[ .I .P!) ouotll[t; !tuout}un9d !tuop ©np 0 otln tloo [IOLTj T,.a anroT2!OS I(o[ `®I|S€p.u lp luro[d!p o o!|8t3poIN :oog[ .I `o.Iouop u! :!ueJLT) ©|tB[ q3P |tt|©p I lt" tloo `qld 9 ls©ur I;I IP H|@.lot a !JOLTj Qt 8uo?Z8,S 'm®I0I a !I0L •1 VIHODHJ]VO •ojo(ao? a a%j`Do `/jp .t%?c7;Og -- (P HAIOISIAIC[ans •(0[ "PE :000[ .r| `.P!) (|zut;un `oqouoA •o!a `®t{oongA `o.tot) tdngo o[ [p ?IouTur tlou ?dcLTnlD •1111 VIHODHJ,VO •(OZ; `.P!`:009 .r| "PI) ololp|ng[ opoIIod u! po `opol I;p otln8os o `opIAt;I8 `Iuut3 8 Ip ?tot[ ?+ut;sst;dros uou 9 `ou®mTt} ItuouBun©d !itlop I9s tloo ©qoong^ • Q8 Duo?ZOS •(06 "PI :oog .rl "PI) olol!,t®l oPo!I -6d TIE po .opoJ ngp ot!n8es o `opTABJ8 `otletH[€ !tuou -t}unod ltuop onp o otln uoo ®qoong^ o eqotloAOTD \38 OuoTZ@S •(9 `aI[8Bpeun !P Euro[dlp 9 8![8ngpoNI :00S' .r| `OI€u®P u! :!ueJd) 9P!A€IS o Otq3PUO00| tiJOot"; tlo[I @t?ngT €P Tttlop I It}nq uoo @qoTI9AOTP vT. 8uO?%8S •OqouoAOID a ®qoot}A •11 VIHODHLVO `(Ot .pl :oo4 .rl "PI) ouounit2 !tuo[It!I[I.od Tquop los o onbu|O tloo TJO[Tj •,€ hlbo'2:OS '(01 ''.PI :oo4 .I "PT) oTiounit2 Ii}uotlpTII.Iot{ !itu©p c}np 0 0un UOO TJotT, RF @11,or!zos -- 11^ == •(9 `o![8ngpeun !p !uno[d •!P O a?|80P9IN :oog .r| `oJ€uoP UI :!un@Id) eltB[ BP !tuop I Ittn} moo `p?d a !sour i;I !p [[[elol o ?Io| ®T @uopzas 'moIOL ® !I0L •1 VIHODHIVO •8uroo a o|xp2 oP qu?a,o8 ~ (a T[RIO±SIA±clclns •(0[ `.P! :000[ .I `.P!) (Eonq `!ztlngun `oqouoA •o!S `9ToongA `olot) !dngo o[ Ip IJotl!un tlou lddnlD •111 VIHODHLVO •(o[ `.pI :ooo[ .r| "p?) olo|I|tng| opo!Jod u? po `op6I ngp ot!n89s o `op!Angl8 `!uung 8 Ip ?to{[ I?ungssngdlos tlotl o `ouan|re ?tueu€urlod !}uep T©s uoo ©t|oongA o8 0uOP2;8S •(0[ "p! :ooo[ .rl "PI) oloJP't,I opo!Iod TIT po `opol €p etln8es o `oplAngl8 `ou©uniB !}ueu -q3unl®d ltuop onp o oun tloo et|oongA o 9t|oiloAOID ngB uo?Z8S •(o[ `oT|8Bpom lp luno[d?p e ©!|8ngp8IN :oooi .r| `ol€u©p u! :IueJd) 6p:A.€I8 o 9}ngpuoooI €Ioou® uou e|tq3[ ngp ltu©p I Iltn} moo ot|Otl@AOTO',' TiT OuO?%t)S •ot[®u®Ao!9 a ®qoot}A •11 VIHODHLVO `(0[ "pI :oog.I .rl "PI) ou©ur|ng `I+uoungurlod !tu©p !©s o oubuTo uoo !Io,T, ng8 0uO?%8S •(0[ "pI :oogl .I `.PT) ou©ur|t} `[qu©ungunod Tttlop orLp o otln uoo !Jo,I net) Duo?%OS •(6[ `9I|8t;pour lp !uro[d!p 8 ©!|8€POIN :ooz[ .r| `oJt}uoP TIE :Iur8Id) O}tt}[ ngp !tu©P I TTtn? UOO `T|Td 9` TS9ur 5[ ?P [[|©I0t 0 TJOLT, `kT. Duo?%8S `moI0I a !101 •1 VIHODHLTjvo ' • '8'ihJroo lop aptboH -(q 'E.RIOT.si^ician* •(0[ `.P! :0og8 .r| `.p!) (oqouoAola © `®qoot}A `oloi+) Tdngo o[ !p !Iou!un uou ldd"D •111 VIHODHLVO •(o[ "p! :ooo[ .r| `.pI) olol!t|ng| oPoEJ0d uE PO `OP8J €p o}In8os o `op!AngJ8 o !utlng 8 Tp ??06| E}ungssngdJos uou 9 `oueur|ng `Iiuoungun©d I?u©p T®S tloo @qoongA ng8 0uOT%OS •(9[ "P! :009[ .r| `.PI) oJO]It|ng| opoIIod u! po `op®I q3p oi!n8es o `©p?A€I8 `oueur|re `!?u8u -q3unl8d |ttlop 9np o otln uoo oqoonoA 9 ©qotloAOTD ®8 Duo?%os •(o[ o![8flp8ur lp !uno|dTp a a?[8q3poIAT :ooo[ .r| oJ€uep tl! :!ureJd) ©P?ABJ8 o 9|€Ptloo©| t}.Tootle tlotl 9ttq3[ ngp I?uep I !qtn? tloo oqoTIOAOIf) Bt @qbo?%OS •oqouoAo!9 a @qootIA •.TI VIHODHiTivo '(06 '1)i :000Z, `rl `PI) ououn[re `!tuotlngun®d !tu9p !os o onbtlIo tloo !Jo[T, ng8 ouo?%OS '(08 .P! 5oooz; .rl .PI) ou®ur|t; `!}u8ut3unl®d ltu®p ®np o ouu lroo I.IOLTj ®8 Ouapzos •(9.I `8I[St}PO|,u !p !uro|dlp a ©!|8BPOIN :oog[ .r| `olngu8P u! :!uraJd) ©tqng| t3P Iiuep I |t}n9 uoo `pld o lsetH o[ ?P T||©JOI 0 TJOLT, net. Ouio|218S 'HI®I0L ® !IOL •1 VIHODHLVO @txp2 0P 'qu?ao8 - (V TERIOIST.AI.clans •!tlt!!|t!t! PO !I@tso !Jo|BA0||t; Pt! !tuouo}]t!ddt! Olo}sott[c !}t3A?I|t2 pO !}cu `@tois® @zz€I !p !uIAoa •1 HNOISIAIG INIAOH - I osst;.|o VENENVHDOHd •€Itsolt €|[op ng}ngJnp ngi I©d oqoongA ©| ouoonpold et|o eiing[ lop ng}IpuoA ng| ?Io|!sodso !|8ng 8Ing[oAe8ng led luo!zlsodslp ountloddo ©| ©s9Id ouung.Ings ©oIJTretlIP.IO ©uo!SSIultHo0 ng||©P memo V •ngunurngl8old [! oPuoooS `?tl()TZT)S ®np uI 3SIA!P ouunglt}S Oqoot;A 9r| •t!oo€A ngunosng[o t3 `BJntl8unur !u8o I'+unun !i`t3'}s ouos 8qo.o?}ng[ Ip I.ItI| !Op ol8tHnu Top. cngtou €tnuot I?Ings :90?Itngtl!PJo 9tlo!SS!un -uroo q3||ngp, ©t![!qngts ,9io ul Oulo!s |B 9t|OA Onp a?unm t)TIT.IBIres ©t|oot}A 0[ `!uloI8 oil ottlnglnp a QIO IP odoG •ngooq3A reunost!!o ?p o[|8urunngur o||9p t}Ini -ng'+onA ng?oic[uroo ng||6p !soptlng}I9oong 6 `olzTpn!8 orLS [! ©Ingloulunooul eAop BtJnID ng| lno ul oulo!8 [ng oJOII©tung t!I©S 8| ng!JrL!D €||©p olqtn6ur untp q3zuos9Id u! ©?tlnm ouunglngs osloo[Ioo oTsonb J@d o"?.Iosul Oqoot!A ©T •fl8 `ngz !tlo!ZOS `||ngIlo8e'}co `(o ouo!SIAIppns `A| `|| `| !uo!S!A[G o[|ou !tt[IosuI !|ngun!tlB [[8 ©}I€d olopu8Id ouut;I?od ©}qng| t2p 9qoo€A o[ .Ied €m]!8unun !p 9|ngTO@ds oSJO®tltlo TV '8F `LHT- •tti+t!tlIour ol®ssoAt! o}tlour[€ni}uoAa at[o !unuld I E`}ng8au 919SS© q}tm!D q3||t!p outlngJ}od `!Iottnpold!. !p otlo!ztml t}[ led ott}J88€so ©ttlalHngA!ing[eJ oiuourt}g -st!.I8H| IIn o?un[88ngtl oung!qqe at|O TTq3tllTut} !|8V 'Z't '."Y I()'tnTossng rt,IOssa aAop o'}IIO[H !p o!z!im!8 || '[F `LHV •®i}u©ur[ngn8a ot€8t!d ?.i€s o!un®id i! `o!Ingu!Ioi+9A o'}ngou!r+loo t}p oit!AOJdunoo `€mt;[t}un led o+ueurlt|ngqqng Ep o otJ:our lp osngo Ill .Isotll ?6s I otuemp otnguoTzun} q}q oJot I? ©qo !Iq3It|olp ©T|o `@untHoo lop oongpu!s [€p ott}pI|ngAuoo 9 ©Tuoi8dunoo nguosl©d tip otng!os€|IJ otngoH??leo tln lp ouolzt}tu©s9Jd olio!p `odop !S©tll E©S ?}eun t}J"3.I © `t3IlnID t}||©p !JOAt!| top t}ms -ntqo q3i odop ?teur led !}Bu8asuoo ouu€It!S BF `€8 `€?. !TlttTSTATP OlTOu !t}[I0Stll !Io} I led olq2uep u[ Iurold I 'Of 'ItlY •[It3I[IsnB !us6s !I}[no !|8Op a t!iuL}ngi}tlop B[[Op ozzaun .I9d `ngou€ur otsenb @s : ng}!osq3u !p otieoH!tl8o [@p ozzour ,lad t}|t3[IIur.I@t9p ?Jt!S !|t}tllItlt} ![8©P ?10:rT '68 'LHV •®IO+[Sods©t|[BP !}ngAt}|[t3 tJut}!W r)qo [[reun!T[t! I|S@uJ) Ti+lJ®Io.Id ouunglt}S {|und TP PtIlngd V •000 `@IO't,A -ct||ng,[[ngp ai}nAq3 aliio ®[ .®[t}un!ut3{ipp t}I8o|€9uo8 t3| ®II[!qng?s ng oung8|ngA 8t|o p€tuesold lttleurnoop !©p tm[f) lop oiTloo ?.Hoi [s ltH9Id lop ot[olzngo[PnT88t}{||ON '88 'LHV •ai+u®puods!IIoo nguro|d?p [[ ai}u®unt3[os ?IOA®ou [urold !I}|ng !|Sep ounosq3Io I©d @ ott!A9[9 q!d oTur©Id [q3 {m!D [€p ngtq3u8oss€ €Ings ot|o oJt!tlop u! t}urtlloB ng[ ot|o i?J:©A8oII uou osngo ots9nb u! t3ur `!un©Id !s]:oA!p 9I©u8tto I?Jtod 9tlolz©s ngss@is ng|[eu !|ngunTu€ tp !ddnl8 ri [TngtHITlng OJT o 0tlp oTngtu9sold €IAng 3T|o a.Ioi?sodsf}¢i '18 .lTJut- "ONIHol, Ia HNOIzlsodsH,1,,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==