L' Esposizione di Torino: Giornale ufficiale illustrato dell'esposizione internazionale delle industrie e del lavoro 1911

"L'ESPOSIZIONE DI TORINO„ EL IV GRANDE CONCORSO INTERNAZIONALE DI MUSICA IN ITALIA Nell'anno 1881 la Banda Munioipale di Torino interveniva al Concorso di Romans (Dr6me), riportando un entusiastico successo. In tale ocoasione venne per la prima volta in mente al conte Edoardo Soarampi di Villanova, sovraintendente alla Banda, ¥upn.i#:,e|qigaeridtio:ragnadniirzezaitnorigiie:teupnubgEii:E: Concorso Intemazionale di mus].ca. Comunicato tosto il progetto al signor Jean Ritz, maestro compositore ad Anneoy, ed al sigr`or Henry-Abel Simon, redattore del Mo"de Oyp7Le'o7adgwe di Parigi, venne senza ritardo indetto il Concorso ; I rna speoiali avvenimenti svoltisi in quell'anno appunto ne impedirono 1'effettuazione. Ne miglior fortuna ebbe il secondo appello lanoiato nel 1884 in occasione della gloriosa e sfortunata Esposizione di quell'anno medesimo, e solamente nel 1898, in cuj ebbe luogo l'Hsposizione generale italiana per commemorare il oinquantesimo anniversario dello Statuto, pots il Conte di Villanova vedere effettuat,o il suo antico sogno. A tale Concorso, di cui il Ritz fu commissario per la Franoia, la Svizzera ed il Belgio, intervennero 120 Corpi musioali (60 italiani e 60 esteri) oltre a 28 musiohe militari italiane, Ira le quali ammiratissima la musioa dei Reali Equipaggi. 11 successo del I Concorso Internazionale di musioa fu tale da consigliarne la riproduzione quattro anni £±°opn°a'iee&±±°6A¥::]d9e°c2;r:Ffrvaanti:'dEes£°a:±Z;°enmep¥tearsns%: condato dal signor Ritz, il Conte di Villanova si acoinse con energia tiovanile a preparare questo 11 Concorso ; rna sventuratamente la, sua robusta, fibra, gia minata dal male, non resse fino al termine, ed egli non pots liaccogliere il frutto della sua intel1igente operosita e presenziare il successo del Conoorso la cui organizzazione fu continuata e compiuta dai suoi, pith che oollaboratori, amici. Parteoiparono-al 11 Conoorso internazionale di musioa 150 Corpi musicali (70 italiani ed 80 esteri), Ira i qua]i la musica della Garde R6publicaine di Parigi. NeJ 1906, solennizzandosi a Milano l'apertura del traforo del Sempione con rna Esposizione Internazionale, si volle effettuare nella capitale lombarda un Conoorso Internazionale di musioa, e ad organizzarlo fu ohiamato il prof . Bava, cia segretario del 11 Conoorso di Torino, Con la collaborazione del signor Ritz per la parte estei.a. A questo Ill Conoorso Internazionale parteciparono 210 Corpi musicali, di cui 130 italiani ed 80 esteri ; intervennei.o come musiche d'onore la musica della Garde R6pub]icaine di Parigi e quella dei Reali Equipaggi di Spezia. La festa di ohiusura,, indimenticabile, ebbe luogo nell'Arena, dove alla presenza di un enorme pubblico sfilarono tutti i Corpi musicali, e dove si ebbero importanti esecuzioni strumentali e corali, sotto la direzione, queste ultime, del maestro Masoagni. La Commissione Esecutiva dell'Esposizione di Torino ha ora a,ffidato ]'inoarico dell'organizzazione del IV Grande Conoorso Internazionale di musica, da effettuarsi nell'anno prossimo, ad rna Commissione oosi composta : Gazelli-Brucco conte Paolo, P7.€s6c!€7a±e - Del Carretto di Torre Bormida marchese Emesto, VdcePTe.Rbdende -Bava. otIV. pro±. Oreste, Segrctarho ge- "era)Ze - Balbi oav. uff. Giov. Battista - Bolzoni maestro oav. Giovanni - Cantd dott. Adol£o - Cat sana cav. Renzo - Di Gropello-Tarino oonte Giuseppe - Luserna di Rora conte Emanuele - Perussia oav. rag. Giuseppe - Radioati di Marmorito oonte Emerico - Soarampi di Villanova conte Fernando - Vaninetti maestro cav. Giuseppe. La predetta Commissione, alla quale a assicurata la collaborazione del sig. Ritz, ha gia, in diverse sedute, posto le basi della sua organizzazione ; i rego1amenti dei Concorsi saranno quanto prima pubblicati e ti.asmessi` ai Corpi musicali dell'Italia e dell'estero e le numerose domande gia pervenute alla Commissione fanno ragionevolmente sperare ohe il IV Conoorso Internazionale di musioa riuscira non inferiore ai precedenti. - L] iiLA PRIMA SERIE DI CARTOLINE ILLUSTRATE DELL' ESPOSIZIONE Nella seoonda quindicina di giugno sara edita, per oura, della Commissione eseoutiva dell'Esposizione di Torino, una prima interessantissima, serie di 12 C'airloz¢"e t4#cinzd, di oui qui indichiamo i soggetti: Pa)Za)eeo dezze Fes*e (tricromia da acquerello di A. Premoli). P¢Zaizzo c!ezha F7.cL"oin (tricromia da acquarello di C. Cussetti). P¢Za)zzo czezz'J"g7}¢Zferrcb (tricromia da, acquarel|o di C. Cussetti). Pa!Zaizzo dezza) 77®odr (cromografia da acquarello di A. Edel). Per Zcb /es!o dez Za)a)oro (allegoria di Metlikovitz, tricromia). Le coyaqu¢ste dez Za)t)oro (allegoria, di De Karolis, tricromia). Bo77aa) a P¢e»ro7Dte (allegoria di Carpanetto, quatrioromia). T'd€torrio Eowcb"weze H (trioromia, da un quadro dell'Induno). Ocbuot4r (trioromia da un quadro dell'Hayez). Ga)rdz)a)Zd¢ (tricromia da un quadro dello Zucooli). Maizzfrod (da una miniatura). La procha(I!rrazhone del Regiro d: Italin II!ul Pcirl,aftymto di Torbrm. Ogni sQrig, chiusa in elegante busta illustrata, sara messa in vendita al prezzo di L. 1. Mandando cartolima vaglia di L. 1,10 alla, nostra Agenzia Ufficiale, si avra la serie franco-raccomandata in tutta Italia. Per i rivenditori si Concede questo sconto : 10 serie (120 cartoline) L. 7. - 100 serie (1200 cartoline) L. 50. (Franche raocomandate in tutta Italia). Siccome l'edizione di queste Oa!rtoz¢"e "#cinz¢ a limitata e sara presto esaurita per le riohieste dei collezionisti, invitiamo i signori rivenditori a voler fin d'ora prendere le prenotazioni, inviando cartolinavau8hiau aulr Agenzba Uf f icwle ddt E8posbzhone, via Ccndo Alberto, 1, Torino. is=--==:=i¥SS§=.::=..=:.=¥S5iii-==::_¥¥i=-.._::::`.=-..¥S5S:....=`:..i2¥is`-`-==.i-:i=¥=¥i=.`_=.:.=¥JLTL.:.:=`=:.=.`2¥ LE GRANDI INDUSTRIE ITALIANE 11 dottor Edmondo Chappuis, 1aureatosi in legge e nuovo dell'industria,1itografica, fond6 nel 1897 in Bologna uno stabilimento artistico per manifesti e cartelli ?.6czcbme, che da modeste proporzioni, mediante la grande iniziativa, attivita ed energia del medesimo e senza l'aiuto di alcuno, £ece tali progressi da potersi oggi annoverare ira gli stabilimenti piti importanti d'Italia, essendo oggidi prowisto del macchinario il piti moderno e perfetto. Coadiuvato da esimii artisti, come lo Sezanne, il De Carolis, il Chini, il Dudovich, il Magrini, il Cambellotti, l' Hoestein, il Mataloni, il Mazza, il Terzi, il Bompard, l'Omegna, il Ballerio, il Codognato, eec., diede tale impulso allasuaindustria,dapoteroggjassumere le pid importanti commissioni. Ne fanno fede i cartelli fatti per le passate Esposizioni di Venezia, Verona,, Ra,venna, Lodi, Parma, I]sposizione Segantini del 1906, Concorsi aerei di Verona del passato maggio, attuah feste di Ferrara, passate Esposizioni e festeggiamenti di Bologna, quelli per giornali e per le pid importanti Ditte italiane ed estere. Ultimamente ebbe l'incarico di eseguire i cartelli per la nostra Esposizione del 1911 su disegno del De Carolis e del nostro Concorso ginnastico 1911, su disegno del Ballerio ; inoltre quelli dell'Esposizione di Roma 1911 su disegno del Cambellotti e quelli dell'Esposizione di Firenze del Ritratto e Floricoltura, pure del 1911, su disegno del Chini, lavori tutti che ha eseguiti in diversi formati, con squisito senso d'arte e rara eccellenza tecnica. Tale stabilimento torna di grande onore a Bologna ed all'Italia. z=-=-.--::--TilsEj=5z=-=`=::--=s=isz==-.=`-I.-.=isT=z=-I----::.-=`sT=z-:-=T:.-``::.:::=`--`sT=-a=-`-=i-``:.`i=z5z=:=--=sEz:.Tis-:=`=-=s GIORNAI,E UFFICIALE ESPOSIZIONE INTERNAZIONALE TORINO 1911

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==