L' Esposizione di Torino: Giornale ufficiale illustrato dell'esposizione internazionale delle industrie e del lavoro 1911

-- L 8 -- 9tp `ope}S OTPP amo aT 13d o}13Tt2un alossa ap t3At:Tosop Ts a - (( [It3Ht3 TAtzJ8 I3p alt3||t3J| lad i;|To.t3| atun aT a|m Tp ou8os|q ot| `tzmoso IS 9|tlotll t3|tll t3T `Iulo}|Itmo )) : a}uaurt3soI13dun| t3Aaolp a `t3it3Ioptz t3Ilped t3T[t} I?At!stlad moAt3o o"tllt3o `t:I[t;}|<T[t3 aJt3A13sTloo lp oTc[ 8 otlt3Atl{ out3Aop9Tqo {Jono Tp t3It3|TBTur 9 t3|t3TTBTtH 3qo `t3|IA t3TT3nb !p t}Iooue |}Tlt2}SI ltll{|Tn H83u `9iJOTII Ip oi}3T [3nb u| 9md tzIN •t3Ht3||tp O|TI9uo8S OT 9 oTITJoli IP O}ut3ld TI 13J| `3J3A -i3pt3. 9t|o Hid ilpsn Tlou |n. t}p `omaT Tanb ns `elqqo| t3TTt3P o}BIOATP 9Aalq TIT Pa o|TTt2Sst3 `odToo Tmtp i;Ja||l8 oT `o|Tlatllt;Tlt3d TIT aTloTSsnosIp t3|t3|Iotloo a t38TmT t!Tln odop `1981 o|88t3tu SZ [9P t3JOS t3TT3u aT|o `oJOAt3T osoiT13tllJo} 3 oosa}ut38|8 Pub o||n| `9TIqup!tllJ0| `t3TJt3tlTPIot3J|S ?i[solado<T a osou|um| ou898tlI<T ?IaJot3SUo. aTtmb I;|Tt} `OTlt3!Tt2|I TP 3Iono ons pp a 9|Tlaun tins t:TPp 9oTJ|t;tlTctse| tz|aur t3| : ola|suod ons |8 `9T!q|8Im|88t3JJ| Tlo-I t2TH 3slo| t3ut3iTloT `9pTIIos ?I8 aqo `alt3suad t3mol t3Aalt3d Tno,g `t3}aul i3T '`l .(( t3so|IOT8 I;}3tH t3un ala8tm|88t31 end ts atp •(9f8I Pu t3|{118asa t!gBJ8o|od) tlnoAVD 0illRIVD •`i o|9rL0ny » ?Ilo?ZO `e®tTa|ul t3Is t3sso ?Ipl3d t}Tlit3d t3ns t3T opua8SnI ?!8 ? uou - aptlods -[J TT83 - Otl `ON >t : t3Put3JH UI TSIHIqt3|S I; Pa t3TJt3I0St3T t3 t3|IAtlI o| [T|o 8 pa `tzIlit:d tins t3T ? - 9iuoul3Ia oTos T! uotl - tzHtzl|<[ t3IN •tt am|tlaAS [At}I8 aJ|Sou aT[B oAa!||oS Tmssau Ton t3p 3IIn8asuo. p 9It}Ieds ourB?ssod uou j> :oit}quo|Tlo®s esseluoo a : (( o}t3}S o| oJluoo O}|!PP tln 0 ols9T!J.t3S un etlloo o|t;oo]|os t3[s o|tl8ulI}tl3s osoI9ues Tu8o `olalstlad Tap olzloJasa olaq|T TTI8o aqo tz|tl3tneT !S a `tt ITt3dt3d atpTunuroos e[Tt3p oJ|[t}t[|tzp a et|ot3tJ|S"3 9}}atlo!t3q eTTep o|t3T Un t3P [}}eJ}s [ut3[|t3}| tTsap euo!ztpuoo t3| eTIqBJOTdep )> t3®Tpn!S enp?|tleA •sDIINv aG .H •t31IA ens t}| euro® apue]S nl e}]our tins t2| ..... t3 a :tt ours[iods!p oso[SHal e elIA!o ap i3TIIeists oTII!sapeTII |! oiios i3sselddo aldures t3!S t3Ht3|| t3J3S!ur t3T >) aqo t}TI8Ipu[,s e t3Ioloppt3,s t3IS [uut3 eAouTlt3[ofp t3 9TP `moAt30 e}tloo T[ E||9Itps a tT!qoTI !|U9TII!| -u9s ip oAtld `asnoot} 9TTap t3|Sn!8uE p[d t3[ alt3punuold t3zu3s `[slIp t3Ae}od ?u : opuour [ep B}iA t3TTt3 [|t3Sn `ouS88u[ our[SSE}Tt3,P ItlIuron [T89P aTIqputAu[ t3ZTlt3|So. t2T a i;}Pt3St3S t3| t3Je `I}uetH!quas I|ie!tps e tT!qou t3zues `eJpsnIJ lp md Hodnlos Bt| uou etp osolzEqul€ !p t3!z[qJnl eJapoJ® Jt3l p!uleu Tons tt?p tzA9TOA [s aqo t3T[enb e®aAu| •t3sn]I[p e t3peullol out3AeAt3 3u t®[ureu Tons I eqo t3apT,I JnoAt3o o"ult3o € ouloiu[ est3tll!I e [sltmu[suI,TToo tug [|Toul tl? apuo •apal eTt3ul 13T|ep e esseJe}tlT,TPp t3zualt3ddt3,I t2|olt3d o oi}t3 IuSo pt3 3It2p t3 t3i}t3pt; PEd t2T `Otllon,I -Top !|Iqeure oueur !}|3dse H8 9It3J}Sour t} t}}}t3Pt} Hid t3T ? - !t|8Uo8 T[ assIJos 9uro® - eTt3nb t3| `tz®[}Hod euo!zt3,T[ep ol|t}e| Tns eqo o|SIA out3A9At},I uou 3qo oloTo® oless3pelo oinenb [p elon. [ep eprt}d pld lt3Sst3 `0}|eTP}TI!tTPP t3ZJOI t3T tloo eura[Stl! `o|t3Tlmsuoo t3A3Ae ?}flaA ;:TTA:Jaa°:no|°:I:P:::Sigh;i:B::Bo:I:I:oP[::#'#:B::T]:BO:in£;:ueT:E[::°:}Tb::qJ::d:¥:°:.:i::: t3Tpnb oPuBzzods `optHn otll!SSPTt3<TPP IJOToP !t3p a 3tpt|t3| altt}P `am. e|Tt3P `atlt3unulE t3Jado ,|Tt3P O|uBJ]It! OtHon,|Tns o}f8t2 t}AOAe tzJn|t3U t3TTap aT3pnJo t3Jado,I t2ur `P[TIIeu !p eurt3]ul t!Jedo uou eqo ? Is oJaA T| •esol®so8ut3 aJo 3TTanb [P !|uaT -op tooA 9"u 9T[e outzA!un |s `aplnsse I3oA `aTreJis p{d POA 9T uH `t3!Tt!||{P [TITuO® I 9IeoJt}A tz 9Ple} Tlou 9 eTlo[zl3u ET t3}}n| !p euT13ATP o}seJd eqo `?lip t3T t3i}n} Ip oiinl [enb uI `!uo[zt3Soll9iut ap e !uo!z -Bult}pse lp o|[rmn| pub I?I| `eTt}Jeu33 o}uauro8s o[[enb TIT pH € tnt Ip t}zTles `?JIUT oT [T|o t2Jo PH C Ons o|!durgo Tf 9Ifug opelost3| t3q [[8 uou 9tp `otlpsep pp oTIIatps otln enbtmp a i eldures led `Iit3uopTlt2qqu t3t| P `Iue!Ttz|| [T8ap eTlo!zt;JopB,Tpp a t3!Io[S t3T[ep oesode,Tpu `t3Ioout2 9ueAo[S `moAt3o i oloA oI]dold anbtmp ? t}m i JnoAt2o o}Joun a .?|ITnp -eJ®u[ tp oA[Id uou elodn}s Tp ostlas un : ?}}[o tz[ t2}}n| ast}AtlI aJod -n|s ap osTlas un `our[+}t} un TIT `t3TPAou e|s[I| I;I uoo eue!SUI a i lnoAt3O Oquoul a : otlIIO]; !P e|A a[ lad `1981 ou8n!8 9 TE `t3Aaptlo]IIp ls e.oA t3tm -t2Jn®!s a|tl3tll -t3}t3IniueAs - t3Jno[s Tod `t3urIld t}p t3il3oul pa 13ssaululos i t3ut}!tloz -ueur est3II t3[ eTlo!ze.IeiBsa ? UON .e}Iour eT[enb IP o[zunuutz,TTe 3Set3d T! e}}e|S O|Itlo}|B `oSSoDJed a .aset}d pp eueq |! led `t3!JOT8 tins t2| J3d uou es `oddoJ| md `eAeJq oddol| `t3|s[|t3}S otHTIIoS Tap BJaIJJt}. t}PEP -tleTds t3| od[o® un,p t3At3zzeds !s .t}inlduroo essap9A H8e atp 31:|oA uou oupsap T! etp t3ur - [I}s[Sal €[Io}s t3[ eqo oTIJ3AoS IP esoo e"3 !uTpn| -put; [IO[sst3ur eT tz]| t2un,p e Ours!i}O[Iped ap pqu[A t3pele}peu! ap O}it3] opr3S ons lep t3ztlaiod t2T tlo® -t3}t2It3deld tzAeAV 9Io}t3u!TIIas op[AAold |enb 3tp `olaAAt}p t}osa|nes -IS t313do .e|tlt3g[8 oJeqTB ,|PP apuoJI I}uaiieuroJd a 9sotTS -o8IJ eur!Id e[[ep t3At3!SsapleA `t3tre!pe|I ?lion,[Tap ao[Jit3u -[urJag `t2}tletnes t3SoI[SIAI3J -err t3| !ut3ur eueld t2 o|t3"8 t3AaAt3 9IOpetl[ur9s 3put3J8 T[ elt3nb [ns a o|t3dle|s oTreA -aAt3 TquoI !|ut3| at|o`ouoll3} oJdst3,I ?is oput3nb `!plt3} oddoli !}un[8 Iou t3 : f|ns -S[A e linpeA outlBq turo!S [3nb etp oJo[o® [P !11HOS ITS e eloJt3d e| `!uo[sseldur[ 9T 9 eTJOTneTII e| uo® [|It3p -Ioo!] !p at|o oit3p ? uou ION tqp JnoAeD ¥P T|eJ3Un| I a 9|JouJ e| ONIHOL IG HNOIZISodsH,'I

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==