I,'ESPOSIZIONE DI TORINO 11 Manifesto del Concorso Ginnastico e# 11 givovane atlcta ha consacralo s6 stesso alla ¢atria. At]¢ende lo scudo cd i,l gladio alla qveercka, simbol,o dalla forzc;, ? si dd agh esercizi di allenunento.11 getto del sasso, che gho fa contrar`re tutta ia ¢oderosa muscolatuya e che i,n Part tempo lo ford sn,ello ed €legante, 6 il stto cseycizi,o Pyeferito. Come egti getterd lungiv da s6 I,a i)esante massa, cos`& sapyd rest>ingere un nemi,co. 11 suo volto 6 fiLero e calmo, la sua fyonte 6 fregivata, in attesa dell' alloyo, dalla canddda benda, segno di domivio, come 6 i,l diadema sulla fvonte deb re -il domiulo del,le ¢yo- ¢rie foyze fisiche e morah-segno i)are della ¢uwitd del s%o costume, ch6 solo il givovane ¢'uro Pub esseye forte. Qui vult optatam cursu contingere metam Multa fecit tulitque puer, sudavit et alsit, Abstinuit Venere et vino. L'avitsta Balleyio ha sqanisitamente sii;whoh%zato nel bel ginnasta I: educazi,one fiisica, e la sua opera 6 ytuscita altameute suggestiva. 11 bel manifesto, lavoro della Di,tt,a Cha¢t)uns di Boloobna, apt)art,yd come un invito in tutte le Palestre, i,n i,utti gh sttrfu dove quest' auno si svolgeranno le gore di ginnasti,ca net vari Paesi d' Europa. Tutti i Comi,tall oygavizzatori di concoysi givunasitci accolse'yo con mol,ta cortesia e clef eyenza I,a domanda del Comitato toydnese di dave, con questo bel quadro. i)ubbhcitd al Concorso Ginnastico Intei'nazionale del =9T-I. Lo stadio in Piazza d'Armi e£ 11 Consigtto Comunale di Toyino ha a/pprouato la Goncessione per venticinque anri di rna Parte delrandGa Piazza d'Aymi, see cud rna Societd, sorta escludendo ognd scoPo di luoro, c;ostruiyd veno Stadio . Anche questa lJolta adunque Torino fayd da s6 e ford bane. Questo Stadi,o sard i,l ¢ivi amt]io e Pivi modeuno Ira quanit sono stati eyetti frooya con un raggio di 2,6o Pick lungo dt quello dello Stadio di, Londra, dove il Doyando Pietyi vinse la Maratona. Esso 6 ¢yogettato con ovi,teri cliff eyentt da quelh che dspiyarono lo Stadio di Atone. Qunesto era stato tspiyato alla di Toyino deve Pyestowsi alla serie di givri richi,esti doll,e c;oyse alGhstic;he e aulomobihshche, dct Coneoyst dt)Pick, eGo. La capacttd del nostyo Stadio sand di 8o.ooo spettatoyt e Potyauno nel Pyato fare; c;oi'nodamente le I,oyo evolveziond 5o.ooo attori. Tale capacitd non a t>unto eccessiva, non solo tenendo conto del, concorso avutosi agle spettacott della I)tccola ctttd di Atone ed a Londra, rna anche di quello Ghe si ebbe a Toyino a fyequenti yipyese in analoghe occasiovi, tyattandosi di spettacoli emdnentemente Pot)olari. 11 Pyogetto di massima 6 stato comtradizione. Gyazie alla li,beyali,td dr, ven ricoo signore, Gioygio Av6yoff , s¢ fece la yicosittw2ione dell'aatico Stadio delre.Poca di Licurgo, sull,a medesi,rna sede e cod medesim¢ matertch Per quanto st Pot:!ono_!intracalare e Per il yesto Con materiale uguale, cio6-in -marmo Pantettco. Si 6 appyofittato Per esso di rna insenatura, di uno, c,onca naturale de_[la Golli,na, e, se le gradinate hcrmo la, capacitd di 5o.ooo Peysone, la colhayba cfie..sour.asta, Gontinuando l'anfiteatro, Permette al Popolino di godere al yez2o de.Ilo P?ant: dello spettacolo. Ma lo Stadio greco, desti,nato sempltceneute al givyo:hi atleital_e ginvict, ha la foyma di un feryo di c.ouallo molto allungalo, e4 6 a_Per_to ad uno delle estremitd tnterrompendo la continui,td del Per;orso, il q_uale deve necessari,unente lemi,tarsi ad un untco giro , meutvye inveGe-lo Stadio GARAGES RIUNITI AGENTI GENERALI 1`ORINO -MII,ANO ROMA -FIRENZE - GENOVA - NAPOI,I -PADOVA • ` ..,..- 1 `asEg i)ilato nello studio delrarchitetto Gonte Carlo Ceppi, dal signori Eugevio Ballatoye di, Rosana, arohitetto, e dal nobele Lodovdco Gonella, ingegneye. I:i,uteya ossatura delle gradinate e deb tjadighoni surd in oemento armato, la decoya2/tone i,n Pietya artifictale. Un capolavoro di pittura Neerlandese 11 Memliflg della Pinacoteca di Toriflo e£ Diamo in una g'yande tavola sf accata la vit>roduzione di un' altya delle grandi o¢ere che ci sono i,nvddiate all: estero , e che I armo ¢arte della anostya Pinacoteca.. tila Passione di Gesch Cyistoy), o megho «i Sette dolori del,I,a Vergivne », contra¢t)oslo alle « Settegivoie», esistente nella Pi,nacoteca di M onaco (Bavdera) . S¢deegaye i diveysi momen,it, yapt]resentcwh dal dit]into, ci sembya sutJerfouo. Piutf,oslo ci ¢iace yiassumeye i,l givudizio che su quest'ot)era emise I,o Jacobsen .. tt Tutte le tanumerevoli figure del quadyo sono v)ere meyavigl`ie della t>ittura. Ciascuna a tjey s6 stessa una dntera i)ersona in tutto il s%o ¢lastico vthevo, ¢iena di vita e di individuahtd, e, malgrado l'inayyivabi,le fiunitezza, quasi di mindatura, di tutit i ¢aritcolari, queste figure non at>¢aiono min%scole, rna vere ¢ersone. T antagrundezza nat Piccolo merita la nostva ¢id grande ammirazione. 11 quadyo ha itnte sfolgoreggivand, comt)atte e d:una ¢urezza e bellezza di diamante i). In,toyno al modo con cut Pervenne a not questo dd¢into su legno, alto a¢Pena o,55 e largo o,9o, esegulto certo nel ¢eyiodo ¢id attivo e ¢id lJvill,ante della vita del grande artista , ildihgentediyedoyedeuanostyapinacoteca accenna a due versiovi diverse. Secoando la ¢ydma il Memhng (14'35-±495) avyebbe esegulto questo cat)olavoyo nel I.q79 Per Gughelmo Vryla,nd, decano della corporazione deb mini,aturisit in Bruges. E del Vvyland e di sua moghe sarebbero a¢- ¢unto i due ritrctwh a Piedi del quadyo . Secondo l:altra versi,one si tratterebbe del dit)into, cut acceuna il Vasari,, « fatto a' Poritavari i,n Santa Marl,a Nuova a Fi,renze» ., dttJinto che sarebbe i)oi stato, tva il I_57o e i,l I.572, donato da Cost,mo dad Medial al ¢a,Pa Pi,o V, che lo regalb alla sua volta al coaveulo ¢al Domeni,cavi da lui erctto in Bosco, Presso Al,essandrta. ScoP¢iata la rivolu%ione francese un onesto Pyete ebl)e I,a ventura di ¢oterlo nascondere, e lo teune con s6 si,no all,a Ri,stoyazione. Allora, falto sicuro, si Presentb a Vi,ttori,o Emunuel!e I, ghi narrb tl fcttto, e gli offerse il di¢iuto , ri,cevendone in comt>enso rna i)ensione vitalizia. -55- [H:E±¥::t5alji IH+=Zirisiiilpri=irhs=m DITTA PIETR0 PRESBITER0 E FIGLI viaRoma.18 ee TORIN0 e8 Telefono 35-77 Via Mazzini, 9 Telefono 20-28 FABBRICA CORNICI FINISSIME, IN STILE E MODERNE - INCISIONI - GOBELINS - ACQUEFORTI - ACQUAREI+I,I - STAMPE ANTlcHE - PoRTRAIT - PBI<E-M£I,E - SpECCHI DI I,uSSo, eec. SPECIALI LAVORI SU C;OMMISSIONE
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==