L' Esposizione di Torino: Giornale ufficiale illustrato dell'esposizione internazionale delle industrie e del lavoro 1911

- 191 - e|I|}oS un ep e|t3uroI [|elt;d el[t3P o|[e||t3q oTo.®?d un eAlt3ddt3 `SS8I Tap T8!Jt3d fp euolzfsodse,[[t3 `!no u? ouroIS |t3p oTo.es ozz3ur tln [p Ttld oDod T||t3|ul oSJo®St31| a i ?tlut3 Iq®od ul oulururro oiut3n6 ooo ooo ooo •o|t3tHlt3 o|ueulao [ep eIJoi}!A e|pP t2un iseJ|[t} ?Je|TlesaJd -dt?I `t3Jn|t38eld tz[[t} euofzESoduro® t3|Ti3p `Ile||t3Jt3o !ep t3Ilepuo| I?|Tt3 t3|IBO t3[PP atloEzt30IJqqt3| t3|[t3P `eTt3uJofs [I ? eqo `t3uJ3pour i:i|IA!o B|[ep e}ua|od out3SJo,T[enb IP euolzt3uro| t3[[ep Tle|s!ur I osl3AT3I}}t3 pJnpTlo® i; o|t3uI}sep `opglpa o|sanb `auodurI Is aTp `i?ilsolpllt3IS Ip e €|T[qou IP o}|edst? tln eiJt3d lu8o uT [|ut3|eAIJ `asof zt3ds e?Jem3S out3ist3JAos mo `oule|Se o®I|Iod un t3P o|t3PTlo®J[® :t3qledns t3Todn. t3un t3p o}t;ululop :eJ|[|ueA o||t3 Pe `t3}ut3||o led I|t3Jptmb IJ}ell[ enpliuaA uaq IP eTt3J|uao etloTt3S o®tI!ust3ur Tin tzp O|Tn|I|SoO •Ileumu lit3sst3d lep oun TIE ouluraoEP oloH!pe,|s9nb t3IS t3So® at|o •t3durt3}s B[[ep eilt3,|[t3 p3 e|t3uJOI8 |t3 t3it}uEisep t3[Jem3S t3| : auolzISodsH t3m|nl t3T [|tlt3A eT|® `odure| pu t3PI[oS 9pJedde `o|t3ulJt3 o|tlellle. u[ t3o[tm,I `euo!znliso® t}SoEptlt3IS Bun t3ulAol t3|[t3p lslt3A[t3s o.oe `t3[Itzs -se®eu I?Jn|iII[p t3 B}t}JepIsep eqo pld e `[|}n} t3p t3|t3Iep[S3P `tsoo ooo ooo ooo •euolz!sodsH eput3JS t31|Sou t3T[ep oplo3IJ un odurei un pt3 oisenb t3[s a `t3zue|od e[t3n||t3 t3ns t3[|ep I|SaJ oploofJ un eqo a|t3mit3u ? `o|t;urJt3 oitlelHao |ep tz}s!nbtlo® t2p?dt}J t3|[eu `!88o : oJle| Tap t33Iit3}s t3zue} -od i3|[ep a®i3pm3 euo!zt3tHJejlt3,I n| !8!It3d t3 :oP.[Jdt3o o|EPJt3 P!d fuso pt3 [[oAeT|Seld esal `oT[t3|SlJo IP aJ|St3| IPut3J8 eTPP oluoTJ} TI nl t3JPuo| V .esse T[I 9urJeHt3 !S `¥}[[A[o !p [pu[nb e `t?IJ}snpuI Tp t3urlo| t3Aonu t3tln es a}u9urTt3p9ds `e[t?Ileit3ur oploD!J un !tlut3 I|83u elt3mp -led eqqaJAop eJlsour Tput3JS eT e}tlt3nb e||n} fp tsoo ..... t3Iptlo[ [P o||t3|S[J3 IP ozzt2ped |I est3tllII : |eH[H ello} t3T `t3qJadns 9 tzut3Iis `9sBur?I : [se}u[s lp e auo!znpoJd[I Ip t3so[odnlos t3zueot|!ust2ur t3Tln nj b88I Tan 3tp 3[i3AeoIpeur oT[3}St3o e oSJoq |I a `t3Ssa}S ?S t3 t3.[is!|It3 t3I|t3}|,I elB| -eATI eAJt?d o88I pP t3soI[S!At}Ieur etlo[zISodse.I opuepnEqoc)t3J eqo `ozzt3|t}d [E OUIJOL t} asBurlt| .oJeA ? `etlt3ul!I ouses |[ t3JOTt3| a i nl eqo olo®t3J!tll T[ elt3® -oAeu t3 esst3isel oTIses un oueul[t3 eTp otHurelJOA etllo. t3Jo[pe t|o `ao[I|[|ourep I?}slnbuo. [p t3Jedo t3ns t3| t3PuEu[o® auooofd |! [ppeJ] [urIJd Eoo oPTlt3nb `(( nI >> opI|[t3d TI el!n}!|sos eA3p IS tt ? )) t3|olt3d t3|[t3 apuo `!slo.sip tap e etp[snur e[[ep lq®e ITS !|!ut3AS `opTlt3nb t3IN •e[os [t3 `IieJt3u[ur I|Tse I|8ns `e[odn® a}t3pt[t3|s e||ns liut3|o}ueAs `IurulngIlo !p t3flo|8 t3tln uI `oql3dns Islt3z|t3utlE o[IepeA [[ opllour o|sanb lp e|t3Jn}t}u q!d t3soo t3| t3At3Ici -THes Io .!Inur Eons I t3J} t3AIdt3® oSSo|oo [T aqo oillt;I Iamb lad o[os o|It3urt} fp ourt3A3PeJ® e `ossa uo. !it3zzIJt}I[8Iurt3| t3AeAt3 [o : euolzoTIIe [tlso pt3 [uoSBJ}ei [stmb lsel t3AeAt2 p oTJepaA B eu[pn}[qt?,'| .Issour -THoo `!it3JIurtllt3 `I}IPJo|s `IseldJoS oururt3JISst? [o a||oA a|tlt3} !no EJI `oSSoTo. [ep t3|TA t3||ep ,od un o|TtssIA eJeAt3 [p e}ueult7IeA ourt3I}ues I;Jo|[t3 a .ezut3Plo®[I !P t3m|t2S t3||n| t3Jo®ut3 `t?J|Sou t3urlut3,I :t2Iisou t3ulIut3{T[ep t}Soo etppenb ?s uo® t3[A It3}Iod tzlqTIIas `ailour I; o|Id|oo otllon un etllo. `t3JJe} t3 e|ut3sed eiit?qqt} [s a tzsa[d !s eqo `t3ulle}ug !tlso :o|ons [t3 `ISoput3zzeds `t3|!dpeJd e t3o®t3|S!p ls eqo `o.cmis lp ozzed fuso `euo.old lp od|o. IuSo=.euo!zls -odse 3pTltus etp|t3nb t3un pt; OTIOIIAlas aTp `[[t3ooT Iep euolzT|oul -8p tz|[3p t3DtuoDtI.t}[eur e|ueurt}solput3Jg n[d \.. t3Soo os uou ol al3}}cq -qt3 pt} e elt3.tllpa t3 Oul -0 n , I [a p |slt3pTI9Oot:]]:t3 omlptlo. pu t3oN .e[t3Ies o[oc)sndeJo |[ ¥Jt3s etp oT[anb u[ oJe[sued TI aJas8g Tp ost3. [I o|leo ? uou osoulurn| oT|our -el} op[AIA un u[ BTled -dt3 epfllos t3cm3t[ EHI,NH EIVNHOID IEG OZZVIVcl 11 3uo!Z!sodsE{||e o|eulJe o|uatu3o ||

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==