Guide officiel de l'exposition internationale Turin 1911

- 102 - et de la mer, leurs fruits a la fete de la fraternite universelle, repr6sentee par 1'Exposition. Un troisieme tableau decoratif , ceuvre des memes artistes que la frise exterieure, orne l'interieur du salon. Au-dessus de la scene une toile, haute de 3 in. 5o, 1ongue de 13 in., celebre le Zie't;eG.J CZG Ja7 J14wsG.g#e. Entre le dieu Pan qui invite les nymphes a la danse au son de la flfite et les Sirenes qui attirent les pecheurs par leurs chants, arrive a cheval la th6orie musicale, une belle figure de fernme, qui, en se d6pouillant de ses voiles, vient concilier les musiques primitives, en leur donnant une loi et une regle. Deux panneaux lateraux nous montrent un faune et une femme qui dansent, sur un fond de rosiers. Puis revient le JG4.j-owoze.u du feston de ]a frise ext6rieure, mais plus leger, comme il sied a l'endroit clos, aux tons qui s'harmonisent avec les roses enveloppant les Nymphes et toute la scene, Meme dams ce tableau on remarque tout de sui.te le meme coloris chaud que sun la frise exterieure, 1a meme transparence doree, a travers laquelle 1'amalgame des couleurs passe et se fond, en laissant 1'inipression d'un tableau ancien. I,es auteurs des tableaux, les jeunes peintres Zioczoz¢¢e Pyeowo/a. et /ose¢¢ Sot)yo.Je, ont montr6 par leur ceuvre qu'ils ont compris quelle ornamentation gaie et brillante, destin6e a laisser un souvenir lumineux, convenait au Salon des Fetes d'une Exposition. En restant fideles au xvllle siecle, ils ont fait une ceuvre hautement originale et persormelle par la carrure antique de leurs figures; ils or]t don]1e une preuve indiscutable de s6rieux artistique par le soin et la patience avec lesquels its ont execute d'apres nature, en les altemant, en les melant, en les variant a l'infini, les 6tudes de leurs compositions. Le Pont monumental. En sortant de la galerie des instruments musicaux, 1e Pont monumental, situ€ en face, invite les visiteurs a s'arreter pour en admirer les lignes imposantes. - (ENGADINE) - E HOTEL LANGUARD E H6tel moderne de familles Efig#3:e!gaprgriiB:;fE:i:rf'.;id&c.o Propri6talre.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==