CìAUPPO XVIJ. Delhaize Ad. et C., 2fl. rue de cliamph. eleer. Bruxelles. \'pclere cIa,..,-1i !)8. 99, 100, 102. Dick Friedr., Esslingen a.N. (v\ ii rttemberg). La pii1 antica fahilrica tede><c-a di collellPria tln macello. Acciai al magnete e al diamante, coltelli ecl 11te118ili d"ac-ciaio per maceUai. <·11oclii e per uso domestico colla marca. �tedag-lie d"orn, d"argenlo e rii brnnzo: Brema I 77. Amburgo 1878, Breslavia I879, �lagdelrnrgo I883, Norimberga l 85, Crefeld 1886, ;\Jellmurne 1883, Chicago 1893. A11\"er,-1a 1894, Stoccarda l 96. Metlnglfa d'orn dello Stato. Premio del H.e Lodovico cli Raviera, medaglia d"oro alla EHposizione permanente dell"imlustria a Lipsia ·1901, St-Loui:; J 904 grnnd prix e Ire . medaglie 11·oro. Golonja l 80, Zwickau 18 I. S1occarda J 81, Vienna J 2 Giirlilz 1885. Premio dello Staio Bavarese, )lonaco 18 . Pren1io dell. o Staio Sassone, Lipsia 18�14. Colonia 1895, Berlino 1896. �ledaglia dello Stato Bavare ·e per ec ·elJpnza di ulPn. ili P KJ)l'rialmente di lime. )Innato I 9 . Tolalr: ('i() medaglie e diplomi. Di San Vittorio Ca\". Antonio, Algero (SardPg-na). Pumidorn secco. Premialo a11• E><posizione Intprna7.ionale tii ,\'lilano I !)(){j. Distretto di Rudnik, G. Milanovatz. Distretto di Vaglievo, Vaglievo. Dossena Tomaso, Rosario Orientale. � :-:aln111i. Fabbrica di Zucchero, Belgrado. Fontan Giovanni B., ,·in Hueno,-1 Aires, 102. Montevideo. Carni salale. C-· Fraizoz, lzaguirre y Uranga, P,,-1pa1ìa. 21. Buenos Aires. Campioni. Frigorifico Argentino, Buenos Aires. Carnp <·ongelala. 0arosci (Fratelli) di Giov. Uf'fi<·io P 111ac,azzini: Doths: Slaliilimenli: ,·ia 1">11sa, 1-0, angolo ,·ia Uoffredo Casali,;. Torino. Con,:;e1·n' alimentari in genere. .\prilP IH03. )[ilano, diploma di med. 11·orn: ago,;to Hl03. Milano. diploma di iJPnPmerenza: Ga1neraJc, I\J0li. Padon1. µ-rnnclt• diploma rl"onorp P diploma cli lll<'tiaµ-liu d"oro. Gogievatz Ranko, Vaglievo. Grossmann C. (G. m. b. H.), Coburg. Fabbrica <Li salu111erie fine. Fondala nel l850. Circa 50 operni. CapitalP sociale ,\tic 600.000. Cifra annuale t1·,1rrari Mk. 2.000.000. Articoli prnnli alJ"11;;0. J>ro:-;ci11tlo in :-;catole. 8alsi ·eia in scatole. Pasticcio cli fegato in scatole. Pasta d"aeciughe in scatole. Casne di YiteU.o in 8ea1olP. ,nrne rii maiale in s ·alole. Ilicompen,;e: Anno,·er 18!) I. 111edaglia cl'orn: Roma 1903, grane! prix l' medagl.ia d'oro: Berlino 1905, grande e piccola medaglia d"mo: Amburgo 1910, due p1·i111i J)remi dPlla 111,1rina imperiale. Haneda Toyosaburo, Ogakil"iw. Gifuken. Kaki settili. )1.edaglia r1·nq.tenlo. l'a1· ig-i l!J00. Henry Albert, m. Schott Nachf., Strassburg i/Els. Porniton• di . �L il l{e 11· Italia. Antica e rinon1ata fahbri<;a ton impinnli 111odernis,;imi. 11,;porlazione monrliale. Pasticci di fegato in luhrlti , in tarine tome pure in laite per I·rsporlazione e per i paesi r-nlcli. :-lu.111e1·ose ricompen,;p <' diplomi c1 · 011ore, rra allri: mPdaglin r1·oro ali' l�spo:-;izione Internazionale di Parigi. la pii1 alta ri <;Ompensa per pa,;licti di fegato: Espo,;izionP Internazionale di Hruxelle,; HIIO. r11ol"i c·oncor,·o, Membro tiella rn11ria internazionnIP. Herz Armin Fiai, Budapest. Pahhriea di salami e protiolii reiali\·i. Hunter James H., Buenos Aires. Prntla C0l1HPl"\'ilta. ldonia Raimondo, Catania. Salsa di pomirloro a 1ni11Pslrt>lla ml ha ,;ìlirn. MelPnzane al pomidorn. Melen,mnl' frit1e al natun1le. Pomidoro rre,;co al nal11ralt' (lutto in IJoatle). )ledagiia d . orn. Il E><J o><izione Agrirnla �iciliann J 907: 111eduglia d"oro. E,-1po><izione in Homu l' \"er,-1aiJJp:; IBI0: grnn pre111io l' medn�Iin ti · orn. Esposizio1w di Londra l!J0!l. lzumi Shozo, :\"e11111ro111aeili. Hokkaido. Ciili in c-onserva. Gran premio, Sea.ttle 1!)09: med. d"oro. J. :,-;po,;iz. Anglo-Uiapponp,-1e. Londra 1910. Keiller James & Son Ltd., 15, Ea:;tcheap. Londra E.C.1">tnlJili111enti: Dundee (Scozia). Silvertown (Londra) e Tangermunde (Ue1· mania). Lingue di IJue arrotolale: prepara.-;ionecli le,;fp rii eignnli in nlf<i speciali rii 255 -
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==