Bollettino Ufficiale dell'Esposizione Internazionale di Torino - 1911-1

- 7. -.-• -~-,~-.,--~~~"",...---r• ~ . - 2 •' ' I ;;e 'i,ù g1r~re cblooà qua~ "I ' andrà fuori barriera a ferl•fOÒ.;l r =&re . •U.D rla~ora.nte, qualch~ , . , e I anno l veglnturo ta d1 ripo■o tra. il verde prlm• to die ~uol fare il. generoso cona. j • I.la ~iviata dell'Eaposizion• • • 1 ~ ~o G,, 17r 1\/f 1\/f.J puure a orna !I' ore per la glo,.....ot I 110 che ata. troppo lont•oo '1 ,411....,.. •""~ _..,..'\i,~~ li •-4 W • del campi, aplota 1\ que t:oese nutre ,ua bell•,1,9uacu• e ritornare per l& seratt ·m PAIJllO Dfllf lffDUHHlf m1mm C<l\3 f:~~:~~.~~ :g;ro1o: 0 : 0 come UD oeotl· ~~:.e:~: :;0 1f~~tt:-..: 1~::1~:::;; 1 '. ----- ~!I',., mento rehg1os~ alla festa d11erta l'E1posl· comtnc:~e::{:e ' O alle ~eoUquattro. VJ. Jf- "ROGRRMMJi D'OGGI 'lunuruental,, "Ile ore ~J, con la tllreuooe del La genterl~ uò pormetter.sl Il )ua.so di fino ali est• ultime oro lEspo■tzlcne n,, "". Tra due tentazioni. u .r JIUJl W•Wrn PorotU, mguondo, ,id . zlodne; per eh ptu tta la aettlm&ll&, oon cl Io quf..tlvo D00 è punto dlllalmlle dagli ' McnlTe nella rutilante seconda sala che è --- 1,,,0 , 1\(~~~:Ì:,; ~ ~•,"~;-, 1~:,°;':df,,;.~. 8 ~~tf~~ko '. ::,:::. •g~~~i~arol pigiare e oon :~~t"'.'~ ri~~oa(\lo è più anl~r!tl~, a ;.:.r:b:nèh,1 f. alla smistra del gran sa lone c1rcolare, del Domenica 23 luglio ~• Aum1lio: ~pman.:,,. Vult.er - 5• 1-~11111 111 Firn- l'&posizlone con tutto il suo com ~ '" 51 l ricchi •vanno I aldit tta Torino e forse bel ,..ione 'd'onore, e neUa quale, dopo che L'E,pom,ono o "P"" al pubbltso J ,Ile o.-. V 1""·' )Jilu•re - 6' Fu,-,.,· S,IJ:••· Polk~- vnnù prima vista però quel t a ma~aoz; ;;laDO p01to più freaéO f r." afogglo agli occh, ~ •noi ci soffermammo ad ammirar.: tutte le alle ore 28. - Pr,uo ù11urreuu. Dnl\e ore O alle li C.:l)rpo di ruu•tt.li • LB )larg ioni.a•, n d II aotn, tanto ~ Il buon gusto e. 1 0 ti a.oche un po' pet • ' 'munighe offerteci dall 'arte del cnstal!o ~ oro 19 L. l - Dalle ore 19 allo oro 28 ~- 0,50. ~~ 11;;~,~•o li°ra~•::t:n: •,~:i j;r~~\i'J~~~::~~ ; 11 : le 51gnore della ~o•tn borgbcota, eloga_o di chi oon li può lmliu:~ •MOLINERI dello sm(llto, i\flCOra ch iama la nostra. al Paluto dollR Modo. - Jn~ao L. o, ... ll. ., 1 ° 1 W 1 del mn~ .st ro Mimico•, d.Jrel quasi per istinto. di . CESARE AOGU •~ tcnzione una ptcco!a, sc,~ra vetnoa, lii cui Aqnor1n1n . . . • ,' O,,o. ;:: ;.;n:~~ • re,,ouo Naturalmente le oigoore noo maocaoo Ila , ~ lampeggiano dei lavon d1 bella o~cena C A cominciare d:\ og;.1 Sll t.\0D0 d om llltl.:lllll '\. lJ 111n1; .dmtrlcnn M.vk- 2• Becacci : Ouor visitare il Palaz;z:o della Moda. e C\uello de d f li galle.le alla sera ..,, -d1 ncch1ss1ma. g1oiellena (diademi) brac- nporte al pubbhco, :rnclui nt:lle ore ,,rnh det t7t1tl1/c. )for.nrkn - aa Lulli. Sta,011. Fn~t'tlllll - Francia, ricco, fon~ troppo, d abiti e ~ L apertura de 6 l ~ eia letti ane:ILi penda"'li uondoh d1 sqm- g1oroi ò1 Dowcnictt, Mnrtcdì , GlOv-eòJ e Sobnto, -t" :sarn. s,u colli Yu.Jz:1::r _ 5a Grilli: .L ldcalo. biancheria !emmlcile· al Palazzo della Moda ___ . sitisstma fatt~ra), e c~ ;omdooo dall'alto lo Galleae dell'Elettricità, J~I La.oro, ti Fa- s,ufoum - 61 J.,ubm Bm1rrt•II. Mare1a, • lodano operticatame~te, lo quello della · i~ciaro da ogt .. rollDO _ape:i't::~h, •• 2leune grandiose 1·etrate attest~ti ~~:e \~ '7,:,:-:,~ ';!:7.•!~.~:~u!":7::1~1.B;;:-::i"';,~~ ,o~~"c~;~od~\e •~;~~,:';',;J~f~~-~:':~f 1~f~;hìi' Francia lodano ~i, ma coo cert; 0 ;~:ce:::;~ ,1! ~:;! 11;i.;•M7:1:.1: ~.~~e'i:,!:!'; t1J""n 1 '.: • f • mdfitn~ modem~. ha s?u/° strref! dt ~e- oro 2S per tuue le Ga lleue rndlcate, eccotluotu lo t,m,, ullo oro Cl, wu Ja dtr«tono ùel waeetro Quando s'avtcàoa Il ';'~zogcompaio P"" il x.~:::Uamo oh.rj'ornr• t•f~;ae d~/~ '/1 i -~::·~~ih~~.~a:•:.:e ~~ ~bbeÌ~~. cattedrali S•~;:· :~:~•~n:•·;~:,:~:-~::~~;';~~-:~. Jlon~'.1 "n:~:11~'- ndL,; ,,,ita: lfaro,• - 2:_Gatt11 ~~::~:~1 •.\r~ ~4 °o~=:~be ·p;tma, pr~ode ~W:"il;J1 aJt:;i gt:..!~l.:.a.~::0 m~~tJ?, .{.; e ,ca.stelli' mentre, dico, noi rndug(•~ol m torno del Parco, e nel luogh, • du,cuno dl cm .Il•;"· Mo.urku - 3' Bùoollo· Poradlo •::t~:: d'assalto i tram e via verso 11 pranzo che 23 lngdu, nei g1orn/,.~1n1CI\ ei r,oprlrà alle ore • . quella sala g h ultnrn nostn passt a I u tt- u,egnato, pre,tnurno ,1 wu,ueto sorm,., al- . 4 Douo!l~, Gn,n 'ol,or, ouwgg,o "\ r:11•0 era attende. . •~bnto la '"!tono B:lle ore 23, . mb passo va pero sem?re umto Il segreto l'aperto 1 scgu,nu Corpi WUl!ICAh, ti'f'OIS't)ndo I t•r.r.:- 5 00 EJot~,o E''!;t;,;0r 0 ; 1:~~:;a p Resbno quelli che hanno pagato la hra1:2~0,~S0~1:>•r:;,,~ob~tn:de:n::,i~;.;;;,;;.;;;;;,,.,~,;,,,,....,,,. , • '"giùramcnto del ntorno I), due tenta.z1on1 programm, rotto md1cott \';~·,po .i.' ,;,• .,e~, :s.nt• Cec,11~ ., fra li d'ingresso e che 00 0 vogliooo perdere • , • I , , egualmente fortt,CI ren_dono 1odec1s 1 • n Corpo dt Mt1s1co. :Uumcipalt, gotto 11 Y1nlo Paù1gl~oo degh lt.ll•nu1 all'eslero e In KerrueSlle tempo. - ', I p ~- 1· di' (atan·1a ali ~rpor111nnn ' 1 i - ~voltererrio a sm1stra o a des tra~ dei iosp1r~. nllb ore li, con ill tl1rez10ne. ùul Or1onfulo (P1louu ttu), nlla ore 11, con In dire-- Ora che la campagna concede un po I a I" IOil~ u L~ ~ Ullt t , , A aimstra c1 attendono alcune arti r~du,- meettro \ aoonett,, ,colsenùo un •colt-0 pro ,oone ,lei wo,c.Jro ~las«ireU,, eeo~u•utlo, di tre ua II a rlcoltorl ogoi domenica Y - ~ 1,striali affini o 1denltche a quelle d1 cui g,a gramma. l' Doglmut. !lu•cfa, _._ 2' Rtccl. Il bac,o d . g 1 'v~1ot ~ccorrono verso Torino a . !l'orno 1 • " · ammirammo t saggi tn questa sa la, a destra n Corpo ,U mu, k., gu\ Associ ,"10110 Generale d'<1dd,o. \'alzer - 3" llulfel l/uMMa, Stn~n,d" fai paeoAI b t I d one si affanoaoo L' Esposiz,ono mtcrn11Z1onale d• t ; 0 • t • ci chiama la pur seducente mdustna della deglt Oporo,, Jav,,n t, al Co,lcllo ,Id \ 'alenttno, •• Fenmt ~ l e//~ alpmati\ ~~lk60 ; 1 6.' Ma~'. rotte.. I ~• a~ e O I 5 are polli O I 1 .,. ,a,ia, è 1 ,. piu coruplcla di 4:1::,n;;, ;~ i~ ,,- .scoltura. . m 11 p,,tl iglloue t;u.ghue:\& e quello dell e Co Vospr, s1c1 l1an1 , }111:ilo ut - , u~so davanti a orne o per _e s re a• 6 • 0 DO sono orgamzzate non' BO n 1 a ' , Optta[llO per le arti affini. Ct sarà come lon,e Froncos1, allo oro 16,J0, ,on la dtreuono ••••· ~ ,rcrn - oalaml, ar~ostire pezzi / 1i:•ozo, v~ fbe 1 110 , nw anclto 1n Euro])&, J)ll:~ cllo611 ebi:_ t <un senso di continuità nell: nostra mente. d71 ~.,":t~~n~?l)s~;::11\cs_ei~e;~:~r . La ~Vuta da I' pQnr.DftHflnn d Il n111n1nNn ~::n:~p:~l~~:r~t~:ogi:~si ~r:dode; poi f!~~°:f l;~r:: F~~~ ,-:o 1~ I } ~~S•olttamo dunque a .5101Slr . Po,, ,,,, Srn/om, - 3• Brnnettl. Ebormo ,l<ila L l\UUIIHIRlìlH u~ ~ JL IIIHIIH alla aera tardi riempiono beo be?• UD 1: quosl& grn11de '" Festa, del Lavoro~· c. l r. .. • • . ,,,-fl. ~nl zer - 4° Gounod• Fau,t. Rem1n1seeuze ___ caso canestro lo fondo uoa discreta nin non votc,a n?, doveYa. 1es lare aaLenl e ·'ra!: l~a t 0 ~;~: 1.~{;,t die~~~ ~:u~: ~ ~. 5;~;:':'i':' Pjkn.Pay, ,1,.. m, ... Fano•"• · Lunecll 24 luglio. fovvl•~• ?i pao~, poi la car~e, _la f:~~~:ta; ~ichò essa ~o~ltt ,:J:!~~a ad1~~ 1 ;:',:: semptce · ma non peraò meno bella _ o Il Corpo d, mns,ca • La Tor,n,,, fm ,i Pa L'Espn,mone • aporia ol po,bbltco dallo orei9 le bott1glte del vloo, uo po dt n1orouout dc CO ~n'awrezzata rassegna ua11 ,,' offre CO~ grande dovtz1a altn SUOI saggi ... dtglione dol M11ustcro dello Fmanr:o 1 e quollo del ~~~e f9el. 3·1--pr~:f1~ ~;:s:os:r1~ ~:~1~;1L,9o~rio~ basta . . d Il d I a col primo !~~nn~:: e(}e~:~ernozionale delle in<l'llsi.J.'lC e <l ei f 1- ' bicchieri calici bottighe di cnstallo hm~ Ristornnt.o Iutorna1;10nnle, nlle oro 115 1301 con Jn . • A l mattino o a omen e , . , • , \.' ~ 1 'p1dissim~ e dt e'Ieganttsstme forme• p01 una ùtrezwno ,lo! maeslro 'frapnn,, esegue,.Jo. Palmo dellt1 ~loda. ; Ing:osso ~- i•~i: treno, coo la cao':"tr": al braccio, le comi• la~oÌontannnza da/ Tonno, ='•lt~a ,nw;cu, h "'.ncchczza sva.riata di reci 1enti di \'asi cli 1° Benuudiu1 · n Campo d, ll fo, t~ Mnrc1 n Aquanam · · · ' tive partono per formo. f.6po.!!Ì7.ione cho non è molto[ tebbe luogt, \ d p di 'uso com~ne - 2• N. N • Nel \».Ilo Le ~telU, Vo.lzer ~ S0 Do Martedl ~6 luglio. Se ho p 2rJato delle canestre è percbè n Cut.nuia e& altro oircosta.nze in 001.n- f ~~ ]~ :rn:=;.;. ~~'f,quorena, per I~ :::~; .• f"~~~-~~ j•:;::'":i'::1e _a>4.c;:.;,'~:·: nl~ ;:f?;s'''.'.'..n;,,~.;s~r,~:.1.~~~bti/ì; 1~;~•;~T1! queste godono uoa speciale r~:~:•n•:; :,do11za, non davano a r~~:~:,~l'e'. ~t~.~!'. 1fumaceuhca e per la mcd1c1na , od anche ~l G,hommo ~'.uzurl.:a - 5• Franu. G,01,l/o. Poll,n. oie 19 L. 1 _ Dnllo oro 19 •Il~ 010 28 L. o,50. ooo tanto P:; ;.1.:~~::~to~b; bano/di C~~~~:., ])C~;:-m•:dcs~;:,.,~ rJopond.. se dJegna1semphce decorazione . Il Corpo d1 musu::a e La Mnrglicntri. :01 fra 11 l'aln):zo delln. 1lodà, _ Ingic!so L . 0,50, la mole, e P fi h" Il t che lncon• p ,n 1 all'eccez.ionn.lit-!L doWemmente &'t'VCW.• , ,Po, ancora tra vctrena e cnstal!ena · tut- Pnlazzo della Mo,lu o ,I Hiatoranro CLalct, alle Aquarlum . . • • • 0,60. plaotars! oe1 aoc I a a gen e ;:nl~ , , , , , , . '.: ~~c:rt~~b':c!~~ed~i ,~~;!:f;'~· d~:: ~;:g~~!i~ ~on la dtreztono do] mues(ro Mamcc,, t,?:.~r~,?~~~~.:: ;;:;;..:~ ~~t~:::.~:t; traQ~~pdo mezzogiorno suo~• e I fortuoatt i!'o -~~~~:10·.¾,o .~tr.~i:ieo~r~~?'"r; ' 11uscoJe fialette Stm1I\ a gu,g,lh, e destmate au J;,.Bll:::;1 ,~•-l~Pctl;~,'•'"j 2• Pmt I I '""1 Bmone Bnt«nnic. , • poasess?ri delle tessere fost,ve se 117 oono ~ccclue con~nà~a di J,re, _- ehe sonn~ate ru la,. !a. JUCCOCThere le sothh essenze e 1 sah protet- _ 4! liecuccl, Y,ol tt V I ti 6 ,. 'V'i• S~nfo,%,3 L'or,1r10 ecrnlo d 'apei tur& ò d:ille oro 19 allo andati, 1 canestra ti restano I padroni della ,.Mù t O I alle o,.-c 111 )!f,,:: 1 om dr~ ,·nntJ dn.l con tori co~tro tutte le più ms1d1ose e noiose Fantusm _ 5~ Ro:s!i c,co:t~~~~- Mn~~;:_- ro • ore 23 p~r tutte lo G 11lor10 1nd1c:,,t.e, eccett uala In Esposizione. Si sparpagliano per il parco, ~O l tiO stc~:;o, decidono O d'Lstogliere l& buona )cniicrame. ► Il Corpo d1 musica Se, Pietro e P,,olo, dn,antt Sezione B11t,mmca, elio ai rijlpro ulh, ore rn,30. prendono d'assalto 1; panche, ;raggono ,olontà, speclalmento cfe.i dìii;tiant.i. , I ( , lllft.ne, altra cristallcna ancora, dt pw;a al Padtghonc dcll'Jnghìltcrra, allo oro 16,SO, con Mercoled! 26 luglio. dal canestri le provv_1ste_e ma_ngtaoo _•lr ~or,o alloia una ~'<•rna~• 1 1d":_'~,i°~:.,:1:1\~ ,l,corazione, questa belle anfore, sotttlt 1., dmzoone d•l rune,trn Pcrott1, eaegacndo. L'Esposmono ò mru, nl pnbbhco dalle ore 9 gramente, ooocuranll dei pochi curlo51 C e 1] 1>l•uso moonùtz,onnlo qu d 'l C '•po,:tafiori che sembrano emulare nella svel- l• Serrotrtco S,,, ,rn,lla. ~Jnrcm - 2• P,collo alle ore 23. - Pre,'.o <l'ongreMo· Dallo ore 9 alle si fermano a guardarli . l""Jmo paese. Pèl generoaod u:•oro e r ' tezza gh stcss, stelt det fion, coppe, Jrion-' Cçrlolla. Mornrk• · S• C tuti • l i ""°'• cod,c,. ore J9 L, 1 - Dolio '"" 19 olle oro 28 L. 0,50. Le mascelle complonl!' coscieoziooameote munc, della Pro'1nCJa i •J'° 1 , ~e: - 1 1, ;fi -por frutta o pàsttccena: e ancora. gra- ?-~rrni~: 1;:•:ftr::• ,;0r0~:~: 1f1~i,~;::~;,Y,;d_'~; P,ln"o dello Mo,ln. , Ing,e,eo L. g,~g- il loro dovere. Io_ pochi lsta_ntl. tutto. è ~~:::~1~:~~ ~:.e~:~-~ ~ 1 ~.:.~z~;,.:~na °i, 1:.~:a rJ.ÌOSÌ cofaaetti 'per guanh7 fazzoletti, gto1el- Bettoue . .d.ttcn(luo110 • Po-llrn. ~ Aqunmrni · · , · ', > • ,a · sparito e le bottiglie vuote_giaccwno, 1~ colt<.tL;\fl. in paÒlA'IEono p~oprio, il cu 1 eskr- ; li e graz1oslSs1mc bombomer:e, 11 tutto res? Il Co,po di mmucn. e Umlwrto' t ,, fra il Pnùi- Giovedì 27 · luglio. fondo ,al canestro. ~Ientr': Sl _fa uc po d1 nu fil quattro lo.ti ui>roduc!l n el 1 drnegno e '!ì~ru~'1.0 !~a~:1!:~~ed~ 0 ~';.',~U,C:• b~~e":J": f;~~':f.f"~,~.~.~d~(i'::,:11.~~: • 00~":~ 0 ddi~~=io~i; ,. 1i1~•;;r~•::':n;r:,~~•l!fn;;~~~b~~~1!:~= ;:~1: ~ 1:1~~•;t~:.~0 ;::~:•:::;~n:0~~1 fna c;o~~/!'. t-~•a:~~~ri fa Porla ,G~t;•baùh (Fo~on9>__~• ; ,riture a fuoco. .. .~el mae:1tro _ll_ilotta, . eseguendo: ~ . ore 19 L. 1 - Dalle ore 19 u.lle ore 23 L. 0,50. sc~mp!ao,<Josi . le impressioni della visita 1~ 1 . tu; n~pdo gli.. espo~itor_i hn.n:io rileval¼,,~ 1 " Dàlla ~sa piccola~-',,;in~ta, ché ~~~]è rac-; ';~r~~· k~;·;r,f.,:~: ~t;"v\;dt:·;v~1t;;J!'. . ~~:: r~ 1 :::~u~,ll~ Mo:~~i :~"~:°'t _~: g:~g: , -~-~'!;'tì11~liei~: . hai ~/sto qlÌellà i,;.c- ' ~·- 1;i:~;'ll'~,;;~t,. ~;:~ft'f'~~-aè\ • .tttì-.\hi,~: tolto- il nostro ~guardo ~- il ~ostro rsiero ~o/~;"1/\f;;~:,1~'- ~~"::: t~1 P:it: {,i?i:':/~'. tr?;;~:•i~e~i:'.°~~'Jr~lt ;:;~:; à~•r~~:;n~:\ china che fa lo scarpe? _. ' 1 :~'.i',,;~~°';;~~;o e~~~ '.'.:f:1.:•:,n: ,•a::-to::vi'ot~- per ~ere ~] g,~ st o ana tzza •! a a cosa La fanfor, dello Cooa Jlonefic• fra il Padi- Se,ion~ ltritanoic~. o- , ,.,, : L'lriterpellato 1cuoto il capo. · !Si è uuta co•\ una h doppia ~ffcrmit.ziono •i- grand10s~, ~ van~ la _Mos~ra di questa 7al":. ,diooe degli It.tlh1ni all'E6tt:ro e 111 KermeHe Vorndo eerale •di apel'ttir'a •è'. dalle ore 19 alle .- Colle loro macchine noa riusciranno .1:tniffoativa: di soli(}a.ricl.à ai Cratclli d6l 001,1 L'~cultsti:2 e _I ~thca ? ~res~nt~n':' il n - Orienta.le, allo ore li, GJoguendo un J•rognumna ore 23 per ' tùtt~ 1·0 gaIJerie i~d]cate, eccettnata mai a fare un paio di scarpe come queste ·o t!otla. nostt".i. J>Olcuzinlità. proputliva nel vasult.ato degh ultuni stud1,scico_tdìc~; m un_a d:\ 6tntiilir.;i. , lo Seziouo Britanllica, Che·si'rfapre allo e:re 19,30. ._ ·e mette il piede sotto il naso del suo sto ~ va.riu.to c:awpo dcll'atlivitb . iri.d.u.stria:l- . breve vetrina_ troviamo raccol_ti_ dei vel)uh, Ore u --Serara el,:11~-.c'd"'a11•EsÌ,o- 'Ve;,erdl -'28 · 1uglio. Interlocutore. - Sono tre meoi che le • del mvoro. . . ' ' . ' ' .delle m~ssolme e ?e1 ,rasi d1pmtt. a _man_o •i:,ioNe, muroiuaziono :;ener11lei ael l'ureo e L'Espne.izio11e è nperl.a al pubbliéo dalle ore 9 porto e paiono ancora nuove. , t.'~ ta_ma. lm. racco, t-0 , l'1.1:tte lo sue for~ , 1, co_n speaale p_~oçedm_iento,_ ?ecoraztont arti- dolla. Cascata M'-/DUmentale. ,Cpncerti musicali. alle ore :38 . _ Ptezio· lli'in~resSo: Da.Ile oro O alle Più in là due donne parlano def manne- '\"O: tu to ~e 11::~b~zzc dc). sp,o krtile suolo •. ab.che tanto p1u af!lrr_nre,·0!1 m quantochè ~o- Preu:o diiugreseo :il!1E~posiziono L. 0150, Ol'e 19 L. 1 - Dalle ,Ql'J) rn allo ore 23 L. 0150. quins visti nel Palazzo della Francia. lu\ Lc_ ~e !101e~t1 mduefri~: , . . . oo f1":-;,\:::i':,u~~~ •i~f ;:•zi~~:c::;:e;;bi~ or!I 2~~la,zo ùell• _l[o'.I• rc'.ta ,ape,_to fino allo :•l~:;r.,!•11~ Mot - .Ing,:"o ~- g::g: ,_ · _ ~• la ~ia Maria m~ttesse _uoa di sf;;,;~~en7~à ,'~~~• -~~:~:~~~cn~~~l~~u~l'":; rifamento, oon debbono perdere ,_e non_per- Tempo permettendolo, pr.,;te,anno mvi,io q_ • Sa~~to ~9 lugliò , . , quell\;es!I h, I\ p~enderc1 a och••~: . f ~~'/?/;."'.~•-. U.JU>(cso, ~h• è un vero tnon<o do;~i,~ lor~ mo~btzza._ tuc~i arti- i Cot mu;ìcal i ~egue;t~ I I G I L:Espo,izi~ue è '"PI''" al pubbliC::, dallo or~ 9 ~clillo· o;ai v~~to \:~:zaià c~~: ba "un: \1~. \;~~t,.;:•o~;:::._t~nò ,;arte l e ditlè: ll<r· iltij!Ì ·e •=~etJ: 0 ~ro 1 ;~•d~~:r~tivi di pit- de~li i~~.:: ~•,•1~•~:: ~;·, rm"':~ ;;;;;f10~'::'::~,: ~: ~~o i\-_P;~;~. '.1.lr:g;;•!~1~ ~~l;3 °r_ 90~~~ gbirla~da di ros_e I ha tutto 'Il. seno . che ~:it r:~~~ifr"it~~'.t";:,01fr:.~~t'tcn~~i~li ~~:;::; turc--inteme eQ esterne ; una pergarnen~, un Mode. e 1~ R~tvrante Ch,..ulet,1 c~n la. chre:uone P11.lauo delle. lloda.. logree,q L. 0150 _ 1 • le , scappa fuori . solo a gua.1dare 81 fa li M<'ssi nn , Ma rio ea.ngiory,ri, 1 Industrie chimi· zohelin, un mosaico. · ~ . del ninc.!tro1 . ~~~1~•-, csca;;nc ~-: .,0 D . lt' Aqnurium t- • • • > 0,50. peccato. . cl.io, Tìlo Boldrini, Sùoictà a5('rioo1a Sant' An- • Infine l ' arte del 1•etro e de_l_<>:istallo _ci Fau:;/'.;;~~/;~;,: '_'3: 'j:~\,;ò::~~'!.;_;;li,. 0 ;~l~er''. ~~ll~rl• "porte, ~i ,ern, _al pnbbll!"' ' Elet- Poco per. volt~ •'.•Izano, ' r!pre~do~o li 11 ,,_ rrn;•lli Monaoo, 1'.f•!ro .O'•Al(!>ta, Co,o,,, .•4:>ffrooo non solo una buona vaneta di spec: 40 Halévr: L'l:.'brw, Remlnisoenz.e _ 50 , Mofoa- tr101ta, del L i\vo.rOi, Po.la.zzo del G1orna1., e canestro e ricommc1an? la f'eregr_maztone /wio ,_1•co, caY , La. .:::iomaf L'Inswla.re, " ;1. ~' ~:o~ !rti':ii~ta°i r::e:cits: ~i~~=lf:,o;~~'. i~!~: '. Umnggio a Bcllt:1!- F,m~•i• · 6° Coriu\o 1 ~et~:::i::~;:~u:iS~ertu,a à.-~~!io ' oro 19 allo ~~~:';;':•~e1:r~.•llerle, Jn _c~rca dt nuove t't:::~~~o?:,mc;~uet~~rUt~~:, l:f;j:~. ~~:'~'_ 'i ture sul vetro ·a ssai notevoli. Il Corpo di Jll'l!ic:a $!,Pietro~ Ptwlo,_ da,•:mli ore_23 per ~llttu ~eGaUçri~ t~dicate, eccettuata.la Ver 30 le sedici è quando regna la mag- nifo, .11_1f?nui ~ po_vcri o. domj'cilio, lntlu.st 1 ,. ~ , Ma ancora ci pànno la giusta roisur_a del ai Padiglione Ditta Mòot Cbanùon o ti Ponte Senone B,11,nmca, _e_ho " n•pre •11 ~ ore 19,30. g!ore animazione : i caffè rigurgitano di fommllllh « Chn:rtfas et Labor •• , eoo. t be:l passo fattO' n~lla ~ra_ttazu:~ne, artiSlJ.ca IF"""""""""""""'T'"""""""""""""""""".,,;,..,,,,,,.,,....,,,,,,,..,,,....,,,..,,....,....,....,....,....,, I avventori, le autorpobili elettriche che fanno fri~11 t bu~~•~ _ri;i;o:ito. ~~lln. :Modtra ha , cr r. \! &I vetro in_ qvesti ult1m1 ano,, 11 _che ha , •~rvlzio p_er li }'.lloµetto paaoaoo _straca- m. ~/''cm~,.., ;rci: :}'\/ 0)1~kola,;;Jla. 1 f''.: '.: t;, portato, anzitutto, ad un radica le nnnova- La nostra illustrazione Seotrttibsnde . , rtche, cosi pure I battell! sul Po; ti f<lpis sidua c<l inl r lli~r-010 tlol 1'.:'uo iosido~':: ,{.. ~., ~ me.n~o irt ~utto q~a~to c~n~rne vetr1!1e ~ . , --, _ . _ • · · r~ulant sotto il P?n te monum~ntale ~ pre~o Òon~tto 1'1.::hcra.. , . P ... ;.. !f.acoate ?1 negozi, mtenu ~I alb_ergh 1 , ~l Ic.dubbiamente Jtt, ?IolJlrn re~r01J(lett1f'(I, della e~il divagél.zion1· dassalto dalla,gtov~ntù che ad o~m costo Il C_o~1ìfato 1.,'<l litn~.s.c non ba. ou.rat,o fa1h-h- c caffl: ed, bars, c_o~ertu_re dt tettoie _e pav,- reladonì fr• la Fmnc,a e l'Jtaha, ,ebLeuo ,n•: · · vuol provare I emozione nuova di camm!- o lawd, p<"r rn, ligumrc dognaruentc, 11 ,1 ·_ menti; e dccoraz~onc di ,·eran~e, dt g~lle: ceàsariaruente Jimitnta agli ult1'?_l qunUro sccoh oare su un terreno che cammina esso pux:e ; convr,guo inle rno.zionnle di •roriuo, la n,, . 1 J ~ rie, di scale, dt entrate e dt sfondi d1 dt ,t-0un, il una delle So,.on , p,u co_mpleto od Lt f ll d n' 1 la ferrovia aerea traoporta i più coraggiooi p101rrcù;01110 citk\ , • p,iJicolarmcnlo nictt<c, t portoni e che come ho gia .accenna.toi ha 1cteresaaoti d1 qae.Jla mmtlHle e gomule Mo st la & O a ome tea e. ed avidi di acri senzazioni: però raramente lo ù1 plnuso l1attiv1tà dei. eon1ponont.i ( i ; pure segnato u~ buon ris.eglio nell'arte; ar- francese, che " lnrgo eoo,easo dt nmmlcaz,one Nei giorni di la~oro i visitatori spe- trasporta uo degno rappresentante della uff l'am,olo VMtn, •vv, Ert:olo Ponro o l" , , te superiore, questa, della vetrata iSt oriat2. 0 di gratit~idiue riceve giornt\~monte da. lll1Ju• clalmente nelle prime ore del matttn~, sono folla delle canestre i apeaderc sei ioidi per ~'in·. LoJacoroo . ~ per 0iese e per d 1 more signonh. . ' m~';'~~ 1 ;t: 1 1~~~tor~~ ebe _ nttravc-no qandri, pochi, in maggio\\ parte fore.3tieri, che vo- correre il rischio di fare uo capitombolo I"""""====""""""""""""",. """"""=' .•. Dt queste vetrate ne abbiamo qu, alcune , proclom, po,locnutenlt d1 o•n1 genero_ gliooo impiegar beoe I loro giorni di per- oel Poi roba da matti I I visitatori dell'"spos· ·o v~ramente arbSllc:he e belle, legate con ::~~ "'1V~ ai n~s trt oc-ch1, d1non:r;; tll qunh r1v1• manenza a Torinò';,a1la domenica invece, Bisogna far presto, queste ultime ore di . ~--L--' /IZI ne p10mbo o_coi:i,otto~e, e_ch~ Cl flcluamano al- vono io grondi figuro <101 ,oldat,, det nun is\n, s10 dalle otto e tre/li• s'addensa la folla festa passano in fretta, e poi per una oet- , , 0 , la mente I ptu sugg~sttvl '; 11 rages del quat- ù'eglt ortisu oòwm1;"d1• cowontatono n•l tempo davanti al caocel/i per prcc!pitarol nel tlmaoa 01eote Esposizione. ' Sal:;:; 0 • 1 ~ lugho • • , i ' . 30 Il ' troceoto, cosl can at poeti, ~le m_ess, tro- lontann 1 ••Idi vincoli d1 •mtcl:i• flB le due parco, Invadere le ·gallerie, frugare ogni Nell'iateroo delle gallerie non è più o - r 0 t 0 • lij • • • • ~I'. " 81 ;, vavano, spe.,sso, - gta sudd;tsol m t~r; , Xo,lom latwc, sorelle neglt nOetti • ocgh sforzt angolo. • . oiblle veder nulla tanta è la folla . gli~~ " ::~~o~l . t! • ~; < •:~~anti - l'argomento et or~,;,ct eo;,un~.,:':,' J~::: 1 : 0::: 1 il~g!~~~,:ente ordm,te Qaesta_ folla, varia d'aspe_tto e di modi, piegati dei. dlver~i sia'."'' baoo~ Ù_ loro~~ Mercolo~i 19 : : , '. 13 1 , p • o rip!dotto le m•zgìor, opere dogli nrttStt tra- cunosa, IID~az1ent•,, cb1accb1erooa, merita faro a fornire op1egaz,ool e 1ch1anmentt a G1ovedl ' 20 • 8 "' li fraccesi rappresentanti illustri per:.o• veramente l onore d essere osservata e etu- tutti. Vene1d\ . H :o i;, 1 Ribassi ferroviari per l'Esposizione n:;~. ·,tor,C\ : Msrtn do' lfodtel, l ca rd ,nnh diata. • . .' •. , Io queste ore del pomeriggio UD o uovo Do RatJ;, .R1cl1~!1011, Mnznrmo, 11 mnrcsciallo • Per ra~1oal di çh1ar~z~a. e d o_rdlne, la elemento si è aggiunto a quelli gta iocoa- .... La. Dirozione dclJn. fcrrm·in. Ton.no-C1nè-- d,Ancre1 Eagemb cli Savoia, la. dooù.essa ili Dor- divider~ 1D due grandi cat,gone: quelli trati il mattino , le serve; esse sono subito E U SOIT'O I 1- Lnnzo ncll'int<-oto ili U-g\)\'Olarc il toncott\O gogna, 11 duca di Broglia, occ. cho usciranno a mczzogiorno 1 quelh che no t.ate tra la folla per una certa alle ria del p,°ibblioo alle •=•• clc1tucl10 dcUIF.sr,o- Uno dello coso ptb bello o,1 rntoro,snat, d~ 000 usciraooo a mezzogiorno. cblasoooa e uoa foggia d! vestiro! eh! ri- [RJRlnr.n r.iN[DR[J: Uffl[lrn f~"=;;,:_,,:b,l~~~ ~.fooni~~~n~ /;~, ~~~ ~i'~::~ ~~f"{~;, '~f1~~:t:;;:;.~: 1 •0;f:,tr;"i'~ La prima è la !olla cittadina, tutt! quei corda la ex-cootadioa. Noo di rado esse HHUUU ULII IIH L JILL delle ore lJ,JJ, si effctlltut\> due t~n1 sur- snln. dedicata. all'epo<:B nopolconica., che è riu- torinesi che pet 1~ loro ?ccupazio.01 non incontrano tra la folla dei canestri un loro d ]jl Il! , , , I ! . , j d' T , OOS>'lYl, Ul}O, djrct10.., s~o a Cirl?, clio rto sc1ta quo.nto d1 p1u completo 81 ,in fin qm ten- P?SSODO andare all Esposizione _nei giorni compaesano. Vengano barattati saluti ça e &S~OSiZlDD~ ij D1D1210na e 1 orma 1~11 d& Tglm~ ~~~e o:il{,-so:2: ~r:ib.~~ll~ o:,i~ tn to - e ìndabb1amente la-fedele r1eostrm:1one, di .l~voro, e "9anao alla domen!ca_ valen- •~re.si ,: ~oì la contadina, che servendo in PRT'Zzo--,_L___ :Unaia~""''" aUc o,a. o Lnnzo alle 0,20; o g,à coneervotn noi !iu,eo Carnevolot dt Partgl, ?O" del\• :"'•ere _feot!ve a 10 hre, q~••ta Cltla e diventata uaa persona garbata, io Ji:, , IRE CINQUE l'tùlrn, lurr,Juto " Snn _lfawnao, 1 n J.X!t1r~t- ,lcll• 8•1• _dd Curd loole Mozanno, d, que!to e come l amtccrat1a della folla domeo1cale. vita ! auoi amici e compaesaot a prendere H,vol~•r• lo rtcltle.,re on car toli na va 1 ,, 1 , '.za ilit. Tounn ;110 21,4,:,. per nrncare • :. •· grando pohtlco, ' 0nm1co o ~•roto ùella regtn,, S, di poter vlsltare con comodo l'Espo- un so,btllo lo uo bar, dove, è vero che J""' g' udo L. 0,70 por ~'tnl ot ,, 0 e L. '{. 30 1 · ,~•a jJ 10 02:J•"-l, i Borr:;'ì • 11 •1f/ò ,a~ -U- reggenlo A~n• 4 Anotrta,I ,I qnole, attrn~•~;" aizlooe e 000 •I prende la briga di pene 000 si può sedere, ma dove le consuma- l'uololO ,..,.lo -~··· J) .,. .. ,) --ll'Atnht""' '"" ,' !'~Il i;'.,m' ~.~,;;~ ·.rr;\~1 ~?1 in Yi-'1.<1 ' c1,1- tanto viel"ttudrnl, P•~sò i" P"~\pnrte là O • trare nelle gallerie troppo affollate; può zlooi coataoo 1oltaoto venti ceot,oiml ~~k~J~NAI.1: 'lrlTICIALE DELL'ESFO ,k ··',!;;" rxt·· i on~~;;,~i;:o.:L<lbnc o dc, foo- ;::;•.1:::r~~~qu,stn1o l po ero • a :m mo por permettersi il lus10, di hl_g~ellonare per L'ora a~aoza e i treni per I paeai vicini ,lcll'E,pò,;,1~!::'~tl'o~o:"'~'.'-' 10 uo E,.cu t> • r,•h1n" d:,~co ~•nmo ~crmnn~ dtsM,b1ull bt- La nostro oalornn tllustm1ono pr•••atA al lot,. li parco, uscire dal! Espoomooe_, fare due partono, r1po_rt~odo uoa folla lieta che ai ' i:: TOltlllJQj il Catalogo ò m vendita p, e t ' ► _tÌit-ttJ f'cs_u\ 1 con nduz1ono dol r,o % daJ! c toro tale aola, che, come s1 h tlottu, fa pnrte del paul fuori dal r~cl~to ,e poi nentrare, e ripromette d1 rttomare. I Ao~nzio., Vmé ulc d i w 1-::spu:1i:mine I ,... tnzmn, dt_ tulta ln linea, por 'formo._ llnsoo 81orteo dol l'nlouo della l'rauc,a. se ne vaot~; h~ I ana d ~••ere la padroµa; Verso le sette ti pubblico muta di nuovo Via f'earlo 11.lberto, n. J ,. F.d ~ ,f.w le pntYC<k-re che, daJo ti n~sso, , . guarda dal! allo lo baoso 1mloor! che hanno aapetto. La maggior parte è uscita per re • 0 pr..,o ,. I"/ ,_ . , . . e ;o, ~~~~nt~o~~o ~: 1 1!l~~ù~1- c1~f;{'ì': VcTnJbc E AlJTOtOSllJ.I , ~agata ~na lira e .che_ vogliono koder,l ca rsl a cena: solo_ i plù fo~tunati che poi- nali■tiche1 ,~1~f1~1~~~-~~~::~.e ~ le edicol g _ ca r. ,er J tuoplù a.rti.!icia-lt. .t 1 , ""' , ~---- 1 Esposizione quaato ,Plµ pouoao. . . aono permettersi 11 luaso duca cenetta al- 1-~. ,:;:, -;,:-!! . :~:- · ---=------- - , co.lil Govomo ' lmilno,e •J~ larg!irzm dei- t tè ll'E . ione il dir lto d'iugr~o Sooo operai, impiegati, commessi di ne- !'EspQsizi~oe spqo rim~1tl. Per lo più aooo , '6ÌÌ-J,c&~·1:10 U,wea1'0, geron to. ~ 7'0:ino-Ciriè--~zo 1 n , fll.tt,o , di• riba.1s i rcr- :LP 11&r ~ 0 1:•,· • au~:;m. è .Wen\o in L. 1: · gozlo, tutta g'e'nte chè l'annO paas{to a ndava .foreslierLcbe, non pratici della citlà: pre- · •, ~o'Jtft~U• 1 · ~ ~ «- d I d , PoPalo. rov11,p. \' ,. •l\1,: ,,. I-· ~,n ~ r = e H ,PO• •. ~ l · · ' > ~ "-' eu. G4mll• ,. -~itft:1,;·;;;;~L :~~1tw &aoÌ. -....~_,~'-..-... L --~·u.:~n'à. ~:aL .. 1~ •J; _.,11. • •' ru: ~ • - . ' ·-····~~~·· ,, ,_•.. u..

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==