Bollettino Ufficiale dell'Esposizione Internazionale di Torino - 1911-1

-8 • L'ina~gurazione del Padiglione @ @ O · • @ @ · O O @ O @ @ O O della Cooperazione operaia francese ~=.;;;,=~===;==;=============== ==( Alla presenza del signor Ladousse, pre• ff ~lrn~m AUJIM~mu V~ttnr~ ~i _ In~~~ ~~r ,- Gitij ME~rnr~i~ni a prezzi ~on_v_enientissimi' sidente della Camera consultiva, del signor Faguot, delegato del Ministero dc) Lavoro, dc) algnor M,ngeot, del signor Brlat, presidente e segretarlo della. Commissione delle Espo3Jz;lonl, del Conso le francese comm. Pralon e di molti Invitati, eb,bo luogo, lu • oedì mattina, l'Inaugu razione delpadlgllooe della Cooperazione operaia francese. Pronunziarono discorsi il signor Ladousse, il signor F aguot ed il signor Pralon. L'Università popolare di Firenze Accoc: pagoata dal presidente avv. Sangiorgio, ex-&indaco di Fireoze, ha visitato di questi giorni la nostr• Esposizione una oumeroaa comitiva di frequentatori dell'Università popolare di Firenze. 11 · DO~~(lllNO lJfffll(lfl~( ~ dell'Esposizione =======t S I DISTRJ.BUISOE >==== = = W g ·ra:tu.i tamen "te presso i• Tutti gli ingreHi dell'Esposizione; •• L'Agenzia Ufflola.le, via Carlo Alberto, 1 ; 3' Gli esercizi pnbbl1oi nell'interno dell'Esposizione; 4• Le stazioni d'arrivo di P. N. e P. S.; 5• Nei treni e nelle principali sta.zioni ferroviarie del Piemonte. Via Zecca, :H. •·_ TpRINO • V~a Zecca, 11 TELEFON"O .31•51 _.. SERVIZSO NOTTURNO I.a Municfpalità torinese ha offerto anche a loro un ricevimento al Circolo degli Artisti . :Mcnvlglioso, iosnpcrnùilc prod otto pcl' Ju puDue concerti della " Fanfare Il des Agents du P, L. M. de Dijon,, _....,, PROVATER..O e-- ' O-· TO litura dei pnimenti. Disinfettante. l'rofumato. Domenica ,corsa, oltre ai concerti delle . . . . the Il OtO's " ,Man-ifacturillg Gomp,y. LON~ON _@ ® .@) L ·@ @ @ @ @ @ @ @ @ © ~e:~id~:~li;:~1::ae::;~o .~:~:f~r~~v~~~; ' ~m n.. ,...,.,-Lra;,;·1,""v!a1-"al•TP'1r' al'Ib'::s'·,,c;:~ d•2P.•~L""O della Parigi-Lione-Mediterraneo di Diglo• g if lii AJAlrl ,,ua ., .,H., IUA AMI ne, che era stata ricevuta al mattino pri• I~~~~":"""'~~~~~~~~~~~~~=~~~~==~ :;i:l Consolato francese e poi 11 Muoi OQQQ~Q(:)QQC)Qe:,QQQC)QC)C)QO I bravi filarmonici francesi rlscos•ero Q ~ , L, u ff ■ ,. · U d , O nutriti applausi dal numeroso pubblico, o Il l!I,,. il o ,no erno I ~ 1 hi 0 :~p;:~~flel•p~:r~e;:.1entla musicale ed il ~ Il , , LA. CONF'ORTABLE ----·-• BR"è:VE:TTO C. TFIIBUZIO 1909 ----- Nuovn eolio. .o CU!cini mobili; f'nnzionn:oto 11 n mozllll o. 1fore. Peso gr. 630, cio~ J00 gr. tn l'D0 dello 1101\0 comuni. Pr esi:o I,. 1.0 .trnnco. La. fic;ura rn1,proaeot• come lii eostTutta la Sella CONFORTABLE cbo ,-( o.ppllca ai comua l roi;-J;:ill cll e. diritti , - I vrmt.ll~)? i della Si,\lo, COXFORTABL ~ 1ot10: oom~~fo. eol~dltà porch~ nou ha. parti d i f&cilc logorlo oomo nello eollo 2, L'osscnzo. dello mollo che focl l n:i entQ 11i rompono e oon l'uso per- ' dono Polllstloità; il movimont.o del 011sci:1i 1iui tno u l lo r lropia&za nmml - rovolmcntc, tol'.!llondo ogn i ni.ìnima 11cossa, Simpatica manifestazione 8 A .. J ACO:NIETTI di cameratismo franco-italiana Q 'Pia JJagrange, n. 6. TORINO -!Telefono 8-74 O 3.•La fAriHU, dl"I 11o.l ire e eeondere d31la blolcl e ttn, a.bùuumndosl autom:~t~m;~ot:r~!oi~~I~ 11 c:: 1 dti."°:if!·ma.cohlno, diminuendo la fntioa ùol NelsaloneprloclpaledelRlstoranteFran• ---- · ~~\~o 1 v:n~ap:~i:a1~:~!e~~ > s!:vfz~~ig~, ;~~ O Macchine per scrivere KANZLER (Modello IV) Q cioflata, cho oollol{.1?ero ep01tam~nt.o del corpo, obo a\"viono na-t11ralwent 61 l!l l trova. sempre, potln l ando, 11ul pnnto dol mnnlmo reudimouto. --( E ~eg:a..0..7,;a.., SoI.td. l tò..., J:sz:leo.e )-- rino, offersero al sott'ufficiall del 5• Genio, Q HELIOS O presso il quale reggimento alloggiarono TV PO per circa un mese, ed at pompieri di To• Q ME:TEOR Q , C. Tl'!DBUZIO • Via NIH,a, :u • TORINO 111/t~~:1 ~'~11 ~~~~e0~Aft ~e:r%~f~i r C. n;;7i;~~f!~olo, 1-'ron l, Expandor, Pom~lsel111, bfonubrii, eco. Esigere !lno, un suntuoso banchetto, che .servì alla O Calcolatrici : Addizionatrto1 . Copiatrici . Duplicatrici . Poli- 0 ~;.tt~~rdiale manifestazione di reciproco O grafi • Piegatrioi . Dettatrici (fonograf<> Commer ciale Edison) • O . Interpretaro~o. I sentimenti di frater - Q ;i~:;>,,~o~t~~~~:::/~~~o~:1~;!;r~r~~,ft~ 0 _c~~!~~~o I:r,i::::J~1 Q I ·. Concessfonari per la vend!la ill Lombardia ~t~!,· !~i:~'~t:;gnc~~ 1 ii~~~~:e~t~· ~~· 8 per unire fogli. Apparecchio per inumidire le tele di ca.out- 0 d · d tti dIl I t di T n· ~ A J • ' . , • . : ohouc per copialettere - :Nastri • Carta. carbone • Carta da BlDI'O o eeeuu e oscana l ,, ' • ~ente de, •sape;1rspomrlers , ?uott ufficiali clecalco (speciale per penna} • Carta. per copio multiple - Carta I B R. Donna Bianca di Borbone. Arciduohessa Marotta '; Flam,a del. 5 ~egg,ment.o Genio, ila lettere • Carta protocollo • Inchiostri speoiali per dupli• d'Austria :: : : ,, ',, ,, ,, •( brigadiere Beraudt pe, pompieri di To• Q ca.tori. Accessori, ecc., ecc.· :Registri speciali per conto oor- , OLII To .SCANI A \'lMAÌTM MA~m11 (', rt 4 :~i· 1 ~.;:~: i~ 0 ;:;n:~Jl! ~f;:~"i'i.s~h= o ~;~!~e;!~gi~~~il~~o~n::~:dio !"i!rr~~:~; 0!\:a:~;tl1 . p;;:i1~;:i ill\ !HIY ~~/,l ~ I/ ~ dellagMarcla Reale. g Q e~eclah per macellino da scrivere - Apparecchio asp1ratl)re Q . • d1 polvere. --M--I-L_A_N-0--- 1' h.1 1La visita del!a Mutualit~ scolastica O = ~====.=== ,=J.!== =====. ===T=,=..=d,=..=,.=n=, Q _ _ . .A d I C aor g ne UFFICIO di COPIST.,RIA e COPIATURA. · ........ er•h•" / ; , Via Pasquale Sottooorno, 2 ~ Martedì scorso l'Esposizione fu visitata Q e tecniohoda.cd.inltaliauo,t' ronec~e,TNlesco,Iuglctie,Oluutlc:ie,Spnguuulo it Q svw · ~Mlti'ii\Fiii • . . iii' - g JWiiìW ~:11~0:c~~r:·~o::~::~~ ti' c~:r~n~~ :~~::~ 0CU~0C>f?0000000000000QQO .A:A:A..._,AA..A.AAAAA.,.Ai.A.A pagnati dal direttore Galletto, dagli lnse- ~Q~ ◄\ . - - ► gnantl e da molti parenti. Q nnnnlftTn rnn ~ · : La più;splenOi~a!uDalicazione illustrata ~ ~~~;~Zi~~~i~ ~ PR~l~T.~,}Jt~B~!~.. ~~~LM~ILI A il~R~l.lI lf f l[lllf ~ di previdenza di Cuorgnè. ~ ~ ,; · G y Con gentile pensiero una squadra di ◄ .. ·.,.. . . . ~ ► giovani nostri scolari della scuola 'Parini, condotta dal direttore Perotti e dal maestro Gcretta, accompagnò ' durante la visita A1 iiiiiiiiiaiiiiiiiiiciiiiiiiiiimii:.aiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiaiiiiuiiisìmii--=imia ~ gli ospiti. · · ~ ,.. Sequestro di tessere ◄ ~!ll'(i·uo~0 ll0 IOD! ~GII Ior1°n~ ► g:.:~~:~ioco~ti[~~~~· e;lc:~e~~~:.n~~II~~'. . _ . ~ ► ~~::1 d~e~~~:~l~D ::1r,e,;;, aJ!in~i;:iei~•~: A ,. ► servizio e da impiegati e delle tessere di ~ abbonamento festivo; così è che al numercsi sequestri seguono le denuncie di tutti co- ~ ~ loro che, in aperta violazione delle prescrl- tC\ ~ che esce ' in fascicòli di 24 paginé, con CO- ,- zionl dl regolamento, si valgono di biglietti 'I' ,& ~ intestati ad altre person_e e sotto nomi ~ pertina, 3 COiori , e numerOSiSSime illCi- ,. Immaginari. ____ ; ~ Provincia di_Le_m_-_MA:L~_I_· _Pro_vintia di Lme ! eamere compiete .in ogni stile Salotti in legno verde (speciale) Mobiletti. e artistici lavori di tornitura :, 37 Meda.glie d'Oro * 15 Grands F.ril: '7t<: 22 Croci -PI~ 48 Diplomi cl'O;io_re 3 Coppe d'Onore * Crooe e D~ploma. d'Ola.ndo. * Membro di Giur:iQ: ◄ siÒnL Ogni faséicò1o· contiene anche una ► , ,\Jl!~c~!~~~:,! o~a:~~l ~~~t~~~Yi!E,po• ◄ grande . tavola a colori cha fo1:ma un bel- !h. ~l~i~ì't.~1.:::r;11~0de~ì'f';~~i~~ft'\r!'ct"~·p:~a\'.Pt~ ... Visitarn il Padiglione Piccinno nella Sezione Mobili al Pilonatto A · ( Commissiono esecutiva ha istituito speciali ab- ~ liss,imo q~adro ~~~~~~~~~~~~~ ,, i~~a~H~i chi~:i;! PJ~fi!itf!,/ ~~l{aniJ~;t;~1~.M~~~o-oo-a-a0~~--'-. -"'--~~ ◄8 Il nr"l7l''"' d' siiSnhoilMlrmerrato nel 11fll11 D_ (st;:,;:;tàtieo~;~2~to è fissato in lire 10. 1 -=.CC....---'-----==--==--=:...,~=-==~~ilii~,ijl...·!:: =--=-~~~~.@./.'I~ ~ e, '- LU UUU Ha.a ta! V" !t ~ Ogni abbonato avrà inoltre diritto a favo- ,_.- re dei membri dell a. pro'pi-ia famiglia (con- .A (30 fascicoli) è di L. 18 per l'Italia. (Unione ► :~;.!ed1 !t~o~fu~~~~:i1~ ~uairl':: d~~ .. ;~~~ t::: I Va r 1111 eg f eg I ~ Po~ia· le' ··L·. 2"). - , zere staccate contemporatie&mente all'abbona- . a e mi i: ~ 1 !Ilento proprio" · ' '" · [il ,A ~ Il prezzo della seconda tessera sarà di lire 7 · I "q L'intera collezione 19I0-19!1 (43 fasci- y ;i:•~l~a~~:~.tcrza. <lelle: successive di sole •ii'. . Ai ► Coloro che intendono vàlersi di tale agevo- Via Principe Tommaso - Tele·~ono n. ~ Il~"'@,;, "'4 colt'} costa L. 25 per l'lta11·a. (Un·,·one Polezza dovranno presentare le fotografie, stam- !I se;; !Il),:.. ◄ pate su semplice carta. fotografica senza car~ S I t~·1·e L. 3t'). · ► tonci_no, della dimensione massima di centi- " metri 4 per 3; le fotografie non rispondenti a À . tali condizioni non saranno accettate. ~ f n· 1 l I l t r n 7 e ~ l T 1 ► abt~~!~~~it~ t 1~l:~,i~:::,Z,'.Z!~r1!~1~i:i:sr~·vf.: -tj~- p R o G R A M M A ··► I ~ u~nua~~rn~ ~ s~~ira rii,' u, i.l1 - ll~~m li, , ' Tarino, n. , IO, presso lo tipografia Massa- MaFy Fel"nandez, canzonetiisla Premio agli 1166onati diretti : ~ ,.~0~!1~!2!~ -~~!:.?.~f RI EE'fi.f!:\':,•:;i;;, ~,~~';:';;;;, '"''° ► Pll!NCIPE A~JEDEO : 'v;. Maria Vittoria :i1 Flora Di Lanzo, canz. generica • , !, J, nviantfo direttam_ente l' , 'mporto JeJi'a6"'o- 'felcfuno ,:.9,28, • dnq,rn minuti ,lnll'Es1:o, i'. ◄ u, ,, .,, %1006 - GAIUBALDLV,a Goribalùi,42, 'l'elo- Van-Dock, caricaturista ·, ..am·. ento al{' 06./l'Ccz'o ·della ,r.,omm,·ssz'one &.secu- ► fqno 49•.61- .souo letti a branda, materassi in Ol"ehestl"a: '"' • -~ ,,1;;1,//'1 t.,1 crrne au111mlo 1u localt c1n-! t• 150 letti , lire DNA ◄ ''•t . ...t /Cl". n, a,_ por persona. e por notte -30 cawuro mobiliate Sistep Pa1~Pel.:, ginnasti act. ·~· •va, r.; orino . ~ia .:,o, 2 J sl riceverà in ► con lotti n pn~liericcio eln,tico, lire Dus per - .,,. .,. ""' ..... .., .. ~• 1 a L ...... ·, nel suo ·f -,,1 -...e) i , '/J poraoon e per nutt.e - Materlnla nuovialiimo luce r- ~ r- U- a l!l,a 'W1 ~ e:. oo a'ill ii ◄ ,premio una serle dl 12 carJoline ui'.Cciafi if{u- ol~tlrica, tolofooo, oervi~io di buffet, servi'.io di nu_ OVO repertorio. JJ•' At.._ toeletta, trum allo staz1001 di Porta Nuova o . ,. de{{'&s11osizione fi•anco raccomandat V' Porla Snsn. R\1•olgcro le ricldeslo: Cumruis.;iono Bernard GaePtner, equilibrista ..4 , .,,_., ., r ~ } e. Eaeo11t1va do ll Espos1r.lo11e, VII\ Po, 2, 01.JJJllrc: Galop ~ ,'"" ..1:_ ' , j ~ Commi ss iono alloggi, via ltforll\ Vittoua, 37. ·" ~ .........v. . W ,.. S4VIO U»D<RTO, geronto, I.- , ~ ~, -.,,;~••,-J.,,;,,,•" ....... v•~ Torleo, Tlpo,:ra6o della Ga,,-11• del !Wo1", .,_____ l!lll __ itlltfl--ltil!!,Sl'1ìfi!l6IHl!&i!IIIIPll---1181--llliii:-o::11

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==