Bollettino Ufficiale dell'Esposizione Internazionale di Torino - 1911-1

e ce 'Es siz"one 300 SOCIETÀ 15.000 ESECUTORI Il Corteo , muovendo alle 17 rlnl Palazzo d elle Industrie Artistiche e percorrendo i -pri ncipali viali del Parco, farà capo al Ponte Monumentale. Nel Piazzale della Ca1;.cata, seguirà il FESTIVAL con questo programma: 1 • Le Società Corali estere ese- ;.;11Iran no, accompagnate dalla Banda ~I uni cipale cli Torino, il coro espres- :<:1 rnente scritto per la circostanza d:il Maestro JEA RITZ. J• Le Musiche della Regia Mar i11a e Municipale di To1·ino, uni tamen te alle più impo1·tanti fra le I:, rnde concorrenti, esegui r anno ◄ a ,·,11nposizione Lazio e Piemonte del Maestro Cav. G. VANINETTI. I tinerario: li Corteo muoverà, (·,,me si è detto; al ie ore 17 prec-Isc dal Palaz7.0 delle Industrie Artisliche, e proseguiri\ lungo i Palazzi t1I•lla ~l oda e dell 'Un<>heria sotto 11 Pon te Monumental e."' fra / Padi1-;lioni della Ru~sia e CÌella Turchia, ,•rl il so tto passaggio del Ponte Jsahclla, flno alla .Mostra r erroviaria i"'r scendel'C quindi al ponte ed 011d:i re al Pilonetto. di cui percor1,·1 :·1 tutto il Cor·til e d'Onore. l\ilornando poi l ungo l a Galleria 1l11~1i Italiani all'Estero, al ponte ed :il sol lo passaggio, il Cor·teo sali rà J1•'r 1 v iale cbe flancheggia la Fon- ' 111:i i\Ionumenta le sottostante al l':1 I:,zzo dell'Jnghi lterra, proseguirà 1'"1· il viale lungo il Pa lazzo del ,,,wnale flno al Restaurant du i'r,, ·c e al Padiglione della Citl à di l':i1igi , giungendo poi pe1· il Ponte ~1.,1 ,11menlale al pinzzale della Gran '•""·a la. Al Ponte lllonumentale avrnnno ;, ·,..-~so soltanto le Società i\lusiea li. 11 pubblico muni to di biglietto da L . 1 avrà accesso al Pi azzal e dell a r::,~ra la dal piano inferiore del ponte J,r·r,so il Ristorante Francese. ' PP;• rnisura~,w a comin- .,, ,.1· dalle ore 16 30 ~imane so- /;i~~ l'enti-ata. e 'ta circolazione , . autornob1tt e delle vetture net ;r·cn; /() clelt'Esposizione · i condut- ;:;;;'.11ghe_ all'oi•a (issatd transite- .,..,,, 1,- /?cara con veicoli lun_r;o i ottr;;r•n~ Pai·co, dovranno uscirne i"anno 10~~ 1 al/e istruzioni che ver- -- 0 date e/alle gum•die. ORDINE DEi eORTEO Fanfara di ca.val lCTia. Banda del 49• reggimento fanteria. Banda del 50• reggimento fanteria . Estudiantina G. Vadi di Milano. Estudiantina Eutupc di ~li lano. Circolo Mandolinistico Pauicllo di Milano. Gruppo Mandolinistico Vudi di Milano. Estudiantina Eporediese di Ivrea. Società Filarmonica G. Verdi di Ti ~- -z.:rna--: --, h> :-_ --- •~....___ so;:!~~ Il Risorgimento di SampierdaCorpo Filarmonico Municipale di Macerata . Ci1Colo Mandolini.sii di Cremona. Estudio,rlina Genovese di Gcno\·a. Circolo ~landolinis tico .'\!barese di Genova . Circolo Mandolinistico G. Verdi di Li - \·orno. Cirrolo Mandolinistico Eutupe di San Remo. Clrcolo1faodollo lslicodi l\looticellld'Oogma. Circolo Mandolinistico A . Pouclrielli di Pistoia. Banda Muoiclpalc di Torino. Società corale Licdcrkravy di l\lulhouse. E stud iantina Excelsior d i A,wersa. Estudi antina ta No politaùu di AnBanda Socia le di Pcrgine. Trompcttcs frança iscs dc Gcnè\'c. Circolo ~Iandolinisti di Lugano. La Aloudolir.ala dc Gcnè\·c. L 'Etoile Sitiliemtc dc Gcr:è\'c. Banda Filarmonica di Lugano. Corale It a liana di Vevcy. Zllrkcr maodoh nistcn und guitarrislcn Club di Zurigo. F an fa ra italiana di Ncuch.itc l. Banda della R. Marina. J.yrc Algérienoe d'Alg-er. Lcs amis rhmis dc Sa in t-Eticnnc. Les cnfants dc Provcncc <l'!\i,-: cn Pro- \'COCC . Union Choralc dc è-iicc. Banda del 91° reggimento fante,ia . Banda del 92° reggimento fan teria. Union Musicale dc F irminy. Corale lle,ucin di Venez ia. orale E.!relsivr d1 \"cncz ia. Corale Orfcon ica d i Ferrara . Corale Eutape di Bologna. Lyre Jndustriclle d'Oyonnax. Fan fa re d'Oullins. Lyre Monégasquc dc Monaco. Corale Doniulli di Milano. Corale l'. Bclli11i di Mi lano. Corale G. Verdi di Monza. Cora le Pi sana di P isa. Harmonic Municipale dc Sens. H armonie Municipale de .fart igny. Corale G. Ve,di di Prato. Corale Guido Al 0110,0 di Prato. Corale Guido Alouoco di Livorno. Corale Costanza t Couto rdia di Livorno. Banda Sociale Gomun,le di Legnago. Danda Comunale di ~pczla. Ilaod, Sociale di Ce rca. Arli sli c Esludipntl na Stpéhaooi se dc S:- int-E ticone Estudiantina Toulonnaisc d~ Toulon. E stud iantina SaJonnaisc dc Saloo. Estudi an t ina L4 1/'1rruse de Canoes . Estudiantina ltal)cnnc de Grenoblc. Estudiilntioa M~ntorrnaise de Mcn ton. Ctrclc :\lusical Voi ron nais de Voi ron. Mandoline Club dc 1.yoo. Societd Filarmonica di Castagneto Car. <lucci. Sodetà-F ilartDOnìca i -:Pontasstcve Società Fil,rmqoìèa "i1l Bardolino. Lyrc Roannilis~ dc Koanne . Uo ion Cho ralc de Grcnoblc. Est . Chorale d'Annecy (mandolini ). Cboulc ~':dia d ' Italia de Marsci !le. Uoion franco-italteooe dc i1arscìllc. SociétéPhilarmonlquede L'blc-Jou rdain . La LyTe Carquci rannaise de Ca rquei• ranne. Fanfare de Méxi mleu.'(.,. Cercle Choral du Crcu,ot. Chorale dc Vill cneuve sur Lot. Cbora lc de.s vc:-ricrs dc Veauche. Uni co des amis cbaoteu rs dc Cuouge. Ecbo du Rousstlloo de l'crpignau. Cborale de Pcrpig oao. Lyre aint-1, farccll inoisc de S!int -Marccllin. Fanfare de Crcst. F anfare cfo Por.t de 'B~auvoìs io. Choralc de Charlleu. Lcs eafaou dcs Alpes d'A lbertville. Ccrcl c Cboral ~\uxerroia d'Aux ~rrc. Associatioo artistiq~c dc ,lascara (.\ \. gérie). Lyre d' lkssen !..r.>y , (Algé ric). I.es eofants de f"cbc ssa (.\lgé· ie). 11aodolines Re:1ai s:,aoé:e de Pbilippe• vllle (Algé::c Les enfanu de I" Auvergoe de ClermootFnrand. L'Espoir Gra ssoi s dc , GraS?e. Orphéon de \'elay le Puy. \;olone Corale llallaoa di Rcaec,. Cercle Cbcral dc alnt-Fons. Trompes de Cbasse. ~- f/ubal d' Agcn . I.a Ro llie Sello:s de Selle sur Chn. La Rallic ll rcda de . \llevard•lcs•ll•ios. Tromp, s de Cha sac dc S1iot• Il>noet le Chl teau. aint-Hubert Club de Lyon. Les ~fénestrels \-oircnnais dc VolTon . \;oion Orphéonique de \"oi roo . Orphéoo de Gap. Orpbéon de Roma n, et Bourg de Péage . Banda Comunale di an Giovanni lo Persiceto. Società Filarmonica dei Concordi di Casale Marittimo. ocietà Fila rmon ica di Ru fi na. Corale G. Verdi d i Milano. Corale Mooze,e di Monza. Corale V. Bellini dl Ferrara . Corale G. V<1Ji di Ale,,aodrla. Corale Srnla Cwlia di Galli ate. Corale Veneta di M. S. di Genova . Corale tra fer raresi di Genova. C:>rale Tcodulo .1/a6:lliui d i Pi stola. Cerale (;. Vadi di Spezia. Corale La Sp,da di ·pc zia. Corpo ~ru,i ca lc di Vanzaghello. Società l ; ilarmonica Fratelli Uosio, Sant 'Ambrogio. Fil.irmooica Municipale di Aosta. Filarmonica La Lira Aoslana1 Aosta. Fanfare dc'Santcnay lcs Hains . • Ecbo Musical de Go lfo Jouan Va llauri s. ]..es Enfant s dc Vosne, Romanéc. Lyre ~Icntl:eysanno de l\{onthcy. Corpo d i Musica gi à Associrtzlonc Gel,;n lon Rivoisc dc R lvcs . nera.le Operaia, Torino. lJarmonic dC Cluny. F ilarmonica I.a ,lfargherila, Torino. Avenir de Marengo de T oulousc. FllarmooicadclCircolo ·s.Pletro e Pilolo, Echo de Menton. Torino. I.a Fralai,dle dc Verdun sur le Doubs. Fila rmonica Um6erlo /, Torino. Fh~l iln'{c Orphcbnique dc Saiot-Laurcnt f!!:.:~::~: t;r:ooC:~~[:;~~~~- Torino. Or!~c";~\1c S11nt-1.~hrcni:d~ ?ifiìre . ~ 1-·iJarmonica Santa Ceci Ha, Toriuò, - ... Lyre des mlneu rs d'Eplnac Ics Mincs. Corpo - Musica le Sòcictft Agricola, R.cSoclété :\loJsicalc <le Gex. davalle. Fil nfarc dc S1int -(i-enls Lavai. Fililrrnonlca li Concerto di Borgo San ~lusique :\lunicipille de N'ogent-sur-S, lne. Dalmazzo. Chorale AmiC41e de Feurs. Antica Filarmonica di Moncalieri. La Ri/x1g,:11i:,:11e de Rivo de G ie rs. t:n ione Filarmon ica di )[oncalleri. O,phi,m.s dc \ "is . Socfetà Filarmonica di Gassino. Unioo Cbo rale de }.[olrans. Fanfare dc Xan tua. Cercle Choral dc ~lon t nl alsl r et la Plaine Fanfare de Va lsoooc. - Lyon. · F anfare de R.eignlc r. l la.rmonic G. Venir de Toulon. f il a rmon ica dl Brusasco. Musique:\[uoicipalcde'fbonon-les-Bains. Bandi :\lu ni ci 1,alo di Palazzo Canavese. 13• 5 :~r/e' la i\laoifattura Lm di Borgo- {\::~:~:\~ ':Jisc~,~;~o~~\tc~~~rgoè. Corpo Musicale di Cuue Bria nza, F ila rmonica Operal a di Vische. C".>rale iJ011ùut1i di S amp lcrdarena. .. Les Eofants dc S aint P r ic~t . 'oral e La Al ùun•a d l Pinerolo. Fanfare de "barny. C?rale Ars ti fidu di Moncalieri. Fanfa re <le ilou rret. Corale Sau!a Cui.:ia di :\foncalleri. Filarmonica di Beinasco. Schota Caotorum dl·Cor!o CJ.navese. Fil2rmonica di l'ianezza . Ecbo de Poiote Percée . Grand Bornaod Scuola Popolare di Mus ica d i Strambino. l.'Espérance de Sai nt-Romain. ' Filarmonica d i 8 nndi zzo . Faoh re de Ferney-Voltafrc. Fllarmoui ca cli :\ladonna di Campagna Echo du ~lootiers de Thle rs. Fi larmonica di Piobe,i. Fanfare <les vcrr ie rs dc Vcauchc. Nuoveriduzioni ferroviarie aTorino Corale Ya resina, Vareac. Cerale Dooizetti , Ccmo. Corale Amici, 11il~oo. Corale Pescatori, :\[on za. Co111 0 ò n oto lo I i1luzio n \ fc , ru ,•ia rio MLun l• Fi?armodca di Ca rmagnola. :~t:•~rii~~ v~~~~~ 1 /i't11~ 1 1~ ~~~~~~.~\t~ 1r\ 1 1~:!f:f~l 8 ~ti~,~~ Corpo di )lusi ca H B otta, Carig nauo. <'t'n to per i ,· h g"in"ori cl o I l\ · ' Corpo ~usical~ G. Garitnldi, Abbiate• di audnt.a I,) r l~o;no,pcr ' l!ol'Ì:1 1 ~1jJa"~11 1 : 1 \~ 1 /~fl~~ g,-as~o. ,I , I Pieulùnt u; l'nlua ,li ollo "ia:;gi çulll\ .1·i lluFilarmonica di 13esn:ite t. 1.011 0 dal IO ul liU por Cd11lo mcdmuto Poc<1uisto ~orale (; . Anm , ttdr', Saviglfano. 111 1~~:a!-~~..,-~;:·;ò 11 ~ ~ ;~:l\l~i:l: 1 !~~:fi:i,!1 ~;:i~~olu:-n cJa Scb ola Ca.ntorum, Afrori cd Uniti. ognt _l!c11cfic10 In 1.uu a. iutc1·111 otlin. pl'I' oui nou Corale Ca.si111ù1J C,o,r.-·di, Sestri Ponente cm p1u n~11mot13o 11 rilm:-iso re;;io1mlo del 60 ptn' Corale G. ~'o di , ... cs_trl Ponente. . ~: 1 1~l~\ l,)le~~~r\: 1 \1!:~~~oi:~~"~~~T~::~~~1:!~ ~: ~rl '~~~~~ l~ln_d1_ :\luH~ale d1 . Castagnole Lan lc. rid111.:iu110 1• er coh,10 1, lmo nu cho rnlossuu lnro S?c:et ,i Mu si ca le C ni o ne di Carag lio. 1111 ttolo _,·i~~;.-i,1 ull'E-ipo~i.douo ,li 'l'orino. Fila rrnooica C;.r~glicsc, Caragllo :\ li l.!llm111Mu 1 u~to 111Ci 111\· 0 11ic11to cllt, t•t i l Filarlmonica _di ~1 :is:ttana A"fic.ri .· ;;., 1~:~~~! 11trtt~lt~~11 ~,'.~~ .;~ ~t,\i 1 i1';~\o e~a'i:\ \ 1~~ 1 :~ 0 :0~1,) ~ora e G. C t rtlt, Li ssone. ~tr.t ,· .11idn c~clu,;l\·nmcnto per lu ~1ar:rnni 11 0 11 Schola Cantorum .. Vtnta Cter'lia, Chi er i. ~1111q,r1.:::.o ut:I (P11.•111v11tu o non tliu..iuti pi i, tli c~~~~a~:~~~rt~n;:,n Grrgor itJ Jfagno, 8!1~! 1~,~~!l~ 1111~t1~\-;\1_\~.:~~~t~o.c hl' cn:ih~ 11un tt ru lire Tro~ pettes Chambérl énnes, Chambéry, r;:· 1 1 i1~rn~~l~l\~1:~11 1: 1 l::r•~~:.~ll~ ,f1~c~n:.1 i'~tucl ~:~t 0u~ L1 l~ompette L'rlonrd~ime, A.nnecy. v rng.;1u li t 11,mlal,1 o 11t11 ruo a '1'0111111 colla rl· l~eveil liresse~, nourg. 11;~~1~;~0 tl cl bO per cen to o colli, ,·altthti, d, ouo L Ale rt e de R ive de Gi eu, nourg. 1s ,=.....,,========....,,== R1llye Blterrols, Bét iers , Tariffa delle vetture ed automobili ~anda Musi cale .·lrdili , Cresceotloo. (,:?rpo di ~luslca Umbalo / , Albate. F tla rmonl ca di F inalborgo. Per se n ·izi u t.i:.i:1111uotro onLro la <'i ntn dn• B1oda d_el Pa_tronato del Santo, Padova. zinri:1, tliu1u i o tiern li , cio ' dnll o o1o li a ll o 2.i: Illnda S _oc let,l Ope raia Clttolica, Ri va • Par i primi ~oo rn olri od , wiunt.i ,li f61 urntu rolo L igure. L . o,so. -. l'ur ogni 400 n1 otri in più u ,i 1111 11?t~crfood.ell'lstituto degli Artigianelli , ;~~~ 1,d!e~~~"~·~\~ :~j 1~~~l~.il-;p:~r15 ~~ 0 ~ 0~~~I:, u"~;_ l'iu tcr nn de lln YCttura I,. o.:.'O. M~s;~=n~l~f 1;;~~;~. Agricolo degli A r - ,.i!~erll ~~~:!::i ,ol!r~òla1l~ltl~t.~:~aL~lt:11; C~\,:ti 1: aofare de Bourg, Argen tale . prim i 5-10 111ctri où 8 111inul1 di fowmh~ J... o,80. Corpo Musicale di Praduro e Sasso. l' anfare de Faverges . - Per ogn i 270 IJletr i 1rnccesaivi o l rn iuuti JI ~:~i~:àc;:'i',ur':~~~aC~~a~~~~\0 f~t:~~: Faolare dc ~laroy l'Etolle. f••;~:;•:•,.,~~,~~~i•E,po,i ,iono il ,lidllo ,l'ing,mo Banda 1\Iusicale dl Zogno. delle "otturo e uutowoUil i b lls1u1to In L. J. 1 ,t~ P"ea:- l o i n::iie.1.•zioui ri-vol[!;c rf!t i ll'Uffi - l.n -- n C•O tcrnaz:iono.Je di Pubblicità ft. . Lauuad~ e--:-- ,·ia.Uo-s i--;;:o,. :!. _:: ~ _ 'J.'clt!'Jono J -; .. :) G. ( ,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==