l, IpPICI i n maggio; MOS1'HA ZOOTECNICA (bovini, ovini, ecc.) in giugno; GAnE DI PALLONI SI'EIlICI in luglio; CONCORSO DEI POMI'IEHI in agosto; MOSTR.\ 'I 1~ 1\[l'OHANEA DI EQUI I in seL1f'll1bre; la con tinuazione delle gare di palloni ferici con una 01'ande Gara di distanza pure i Il SeL!,embre. L'ingresso d'01wl'e allo Staclio è sul (;01'80 Vinzaglio. Appella entrati co lpi ce l'occhio il maestoso Palcn Reale coi bellissimi gruppi sculturali che si ergono ui piloni dello slf' sso, OpClò[1, dello scul/torf' AlloaLi. * dcs CONcouns GY<lIr\ ,\STIQ 'ES Jo:'I' UIl'PIU E , au mois de Mai; /'K\.I'OSITIO.\' ZOOTECHNIQUE au :lt()i' dc Juin ; ues COi'\COUIlS IJI': H.\LLUl'\S SI' Jlk;lIIQUES au mois de Juil.le/; Le CONCOUIlS DE' .PU .\II'II, IlS an mois cJ,' Aoùt; 1 I~xl'o ITIU~ TE.\lpùIlAlIlE DE CIIE\AUX au mois de Septem- /Ire; dans ce meme 'mois on cùntinuera ics Concou1's des lial/ons sphé1'iques aveC un Grand ConcOl1rs de disLance. L:enLrée d'!1onneur au Stade est SUl' le Cours Vinzaglio. Cc qui jrappe la vue dès que l'on est entl'é, c'est la maiestueuSe Loge Royale ayanl de tr ès beaux g7'oupes de sculplUTe se dl'essant SUl' Ics pilasP'es. C'est là un ouv7Ylge d'tI scul]Jfeul' Alloati . nATO D'WIAZIO:'lB, ÙAHE, CORS ~, REGATE E COi\COIlSI. Le. svarial,e manifesLazioni spo rLive che illLegTano il programma d'ei grandi fesLeggi alllel1 Li dell'Esposizione non avranno luogo tutte nello Stadio. Cosi le Regate lntern a- ::,ionali si svolgeranllo dal 20 al 30 giugno sul Po; e l e Hegale nazionali al principio di oLLobre. AI Campo di Miraji07'i in maggio e settembre si Lerran110 l e C07'se al Galoppo. l n que.llo della Società di Ti7'o a Segno dal j II al 24 settembre verranno lenute 1(' gl'a ndi Gnre di Tiro . In una località vicino al Campo di Mi1'a[iori avranno luogo le partenze e gli arriv i l{AlU D'A\'IATJO.\, COl'iCOUHS, COUHSES ET ruUATEI:i. Les nomb7'euse' manijesla- /ions du Sp07·t qu'il y a dans le }Jrogl'amme de t'Expo ition, 1t 'auront }Jas lou les lieu dans [(, .5tade. Les RégaLes In!,ernaLiunales, pal' excmple, auronl lieu le 29 et le 30 Juin sur le po. Les Régates NaLionales (LUI'On t lieu au c01l1mencement d'Octabre. Au mais de Mai et au moi ' de septembre il y aura a1l Champ de Mirafiori les Cours·es au Galon. Dans le Charnp de la SociéLé du Lir il. la cibl e ,./ li aura depuis le 14 iu qUI' le 24 sep tembl' e de grand ::: Concours. Un encll'oil ])1'I'S du Champ de Mirafìori est destiné aUJ. - 174-
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==