Catalogo descrittivo della Mostra Siamese alla Esposizione Internazionale delle Industrie e del Lavoro in Torino 1911

Gruppo XXIII - Arte della st ampa . massima p,arte testi sacri buddh isti in lingua P àli (I ). Nel 1847 vi fu aggiunt a una fond ita di ca ratteri Ariyaka, sotto la dire - zione dello. ste sso principe-mon aco, che la fece preparare onde pot er più facilment e stampare t est i in Pali (2). Fu cosi il pr in cipe (d ipo i r e) Mongkut il prirno siam ese a dar l' esempio d'introduzion e de ll'a rte della st ampa fra i suoi 'connazionali, come il primo a farne apprez zare i benefici nella causa dd progresso con pubblica zioni propr ie e con articoli contribuiti ai per iodici locali e st ra nie ri (3): un vero e g ra nde innovato re etico, polit ico e r el igioso, qua l sem pre poi si man ten ne. Sub ito il suo nobile esempio fu seg uito da i più avanzati siamesi. Già sin da: 1837 il mi nistro deg li esteri d'a llora, Pray ùrawong; desideroso di stampare opere de lla le tteratura nazionale, aveva tentato , sebbene con poco suc cesso, di far fonde re nuovi caratteri de ll'a lfabeto indigeno. Splendidi risu ltati furon o però ot tenuti poco dopo da ll' intelligent iss imo meccani co Mòt (di venuto più tardi P'hy àKras àp o Direttore dell a Zecca), il qua le, stabilito un op ificio me ccan ico nel 1848, vi eseguì eccellent i lavori d' ele tt roti pia, e vi ins t allò inolt re macch in ar io e suppellettile tipografica, colla ' quale nel 1850 egli sta mpava il primo volume delle leggi del Siarn, in un'edizione di 500 copie. Fu questo un passo t ro ppo ard ito pei tempi di regime reazionario che cor revano, e la conseguente ost ili tà che promana va dall'a lte sfe re contro gli innovatori. La pubblicazione delle leggi, deg li annali e d'altra lett er atur a politica era seve ramente pr oibita, dovendo riman ere a conoscenza esclusiva de i pochi elet t i che esercitavano il pot ere amminist rat ivo e giud iziario. Pe rciò l'edizione venne sequestrata pe r ordine ven uto da ll'alto , e Il dovet te fermarsi l'ardita in iziativa in no- (l ) Così il Bàllgkòk Cale nda r pel 1847. ristam pato nel Siam R ep ository , 1869, p . 324, (. ) Vedi Il B àllg kòk Calendar pel 1848 (rista mpa in op. clt, p, 3'9)' ( ,) 1\ fl àllg kòk Cal euda r pel IE, o già conteneva su oi arti coli In lng'ese sugli ecli ssi ch ' eu ll s tess o aveva calcolato per quel l' anno , sulla ret t iftcaz'one del calendarlo lunl-sola r e, ed allrl sogge tti Importanti, - - 288 -

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==