Gruppo X IV - Classe 77I Materiale per l' arte teat rale. bakt ra pri mo re di Lanka (n . 98) ; am ico di re :\ g ia pal d 'A yodhy a (n. 47); e pa ren te d i re Saha-Ma liva nn di Pat a l (n . 172) . F u i n vi tat o da l pro nipote Ravan a a fa r d a a rbi t ro fra questi e Ra ma. Co n ve nut i ch' ebbe ambo g li av ve rs a ri d inanzi a lui, Ma liva -rag ia con im - pa rzialit à as solut a pronunciò il suo ve rde tto co nt ro il n ipo t e , in g iunge ndogli la rest ituzion e di Sit a a Rama. Ma Ra vana vi s i r ifiutò ; cosicch é, do po ave r ma ledetto il pron ipote e be ne detto Rama, Mal iva-r agi a ri fiutò di o ccupa rs i pi ù o lt r e dell a qu est ione. Dopo di ciò le os t il ità fur ono r ipr es e e vigo rosamen t e proseg uite s in o all a rovina e morte dell' ost ina to barbar o so vr ano d i Lan ka. Masche ra bianca e qua d ri fro nte co me quella d i Br ah ma. 229 . Hama -su ra (Parusu- Rama, o « Ram a dall a s cure »), un demo ne ce lest e che suppon es i produca il t uono co l lancio de lla s ua sc ure d i batt ag lia co n t ro Mekhal à (n . 2 5) a llo s copo d' imposse ssa rsi dell a ge mm a (i l lampo) con cui essa co nti n ua me n te lo lusin ga. Avendo tent a to d'oppo rs i a l ri torno di Ram a da Mith ila co ll a sp osa, ei fu da qu est i so pr affat to. Masch er a ve rde, co n co rona . 230. Asu ra Parata iPrata?; Prablada o Prabrada?); masche ra por po ra , co n co ro n a. 2 31. Virava ( Vira.lba), un feroc iss imo d emone, vinto e messo a mor te da Rama e da Laksh mann mentr' essi reca van si da Ayodhya a lla cos t a, pr im a che incominc iasse la gue r r a. Mascher a po rpo ra -ca ri co, senza co ro na; il co rpo coperto di pel i cre spi , avvol gen t is i a spi ra le. 23 2. Heran ta ( Hirallya?) ; m asche ra po r pora -chia ro, con co ro na . 2 33. H iranta- yaksh a (Hiranyuksha). Q uest o pe rson aggio appartien e in ver o ad un alt ro mito , e cioè a quell o del Varabu-auatar, qua ndo Vi sh nu compa rve so tto forma d i cin ghi al e a co mbat te rlo ed uccider lo. Quest a legge nd a è per ò r accon ta t a anc he ne l Ramay an a. Masch era dor ata , con coron a, - 114 --
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNDA1OQ==